Third Form of Ziyarah

Arabic Continuous
English
Kiswahili
Show Transliteration
Donate
Instructions
ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุนุตูˆู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุงุช ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ.
Virtues, description, and recitation method of THIRD FORM OF ZIYARAH as recorded in Shia traditions.
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ุงูŽุฏูŽู…ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู
You may then go for offering the prayer. For each unit of prayer that you offer near the tomb, you will have the reward of one who went one thousand times on hajj and one thousand times on 'umrah, manumitted one thousand slaves for the sake of Allah, and stood in the line of a missioned Prophet one thousand times." This tradition has been previously mentioned within the etiquettes of visiting Imam al-Husayn's tomb, yet with little difterence in paragraphs and in reporter, who has been al- Mufazzal ibn 'Umar. Peace be upon you, O inheritor of Adam the chosen by Allah.
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู†ููˆู’ุญู ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ู
Peace be upon you, O inheritor of Noah the prophet of Allah.
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ุงูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ู
Peace be upon you, O inheritor of Abraham the friend of
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู…ูุคู’ุณู‰ ูƒูŽู„ููŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู
Allah. Peace be upon you, O inheritor of Moses the spoken by
ูฑูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ุนููŠู’ุณู’ู‰ ุฑููˆุญู ุงู„ู„ู‡ู
Allah. Peace be upon you, O inheritor of Jesus the spirit of
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุฑูุณูู„ู ุงู„ู„ู‡ู
Allah. Peace be upon you, O inheritor of Muhammad the
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู
chief of Allah's Messengers. Peace be upon you, O inheritor
ุขูŽู…ููŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ููŠู’ู†ูŽ
of 'Ali the commander of the faithful and the best of the
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠู‘ู
Prophets' successors. Peace be upon you, O inheritor of al-
ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุถููŠ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ู
Hasan the amicable, the immaculate, the content, and the
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ู ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูฐู‚ููŠู‘ู
pleased. Peace be upon you, O dutiful and pious successor.
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุงูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠู’ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุจูููู†ูŽุงุฆููƒูŽ ูˆูŽ ุงูŽู†ูŽุงุฎูŽุซู’ ุจูุฑูŽุญู’ู„ููƒูŽ
Peace be upon you and upon these souls who gathered before your yard and resided next to your residence. Peace
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงูู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ุจููƒูŽ
be upon you and upon the angels who are encompassing
ุงูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุงูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุงูŽู‚ูŽู…ู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽ ุฃุชูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ
you. I bear witness that you performed the prayers, defrayed
ูˆูŽ ุงูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู’ูู ูˆูŽ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู
the poor-rate, enjoined the right, forbade the wrong, strove
ูˆูŽ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุฌูุฏููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽ ุนูŽุจูŽุฏู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูŽุชูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู’ู†ู
against the atheists, and served Allah until death came upon
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุงุชูู‡ูุŒ
you. Peace and Allah's mercy and blessings be upon you.
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุญูุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู„ูŽู‡ู ููู‰ ุงูŽุฑู’ุถูู‡ู
Peace be upon you, O Allah's Argument in His lands. You may then go for offering the prayer. For each unit of prayer that you offer near the tomb, you will have the reward of one who went one thousand times on hajj and one thousand times on 'umrah, manumitted one thousand slaves for the sake of Allah, and stood in the line of a missioned Prophet one thousand times.' This tradition has been previously mentioned within the etiquettes of visiting Imam alHusayn's tomb, yet with little difference in paragraphs and in reporter, who has been alMufazzal ibn 'Umar.