A'mal at the Fifth Column (Sutoon)

Arabic Continuous
English
Kiswahili
Show Transliteration
Donate
Instructions
ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุนุตูˆู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุงุช ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ.
Virtues, description, and recitation method of AAMAL AT THE FIFTH COLUMN (SUTOON) as recorded in Shia traditions.
ุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูŠ ุงูŽุณุงูŽู„ููƒูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠู’ุนู ุงูŽุณู’ู…ูŽุขุฆููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง
placesยฎ O Allah, l beseech You in the name of all Your Names: those
ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู
Which we know and those which we do not. And l beseech
ูˆูŽ ุงูŽุณุขูŽู„ููƒูŽ ุจูุงุณู’ู…ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุงูŽุนู’ุธูŽู…ู
You in the name of Your Great, All-great, grand, and All-grand
ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠู’ุฑู ุงู„ู’ุงูŽูƒู’ุจูŽุฑู
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุงูƒูŽ ุจูู‡ู ุงูŽุฌูŽุจู’ุชูŽู‡ู
Name, which if one beseeches You by it, You will respond to
ูˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุงูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุงูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู‡ู
him, if one begs you by it, You will give him, if one asks You
ูˆูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽุตูŽุฑู’ุชูŽู‡ู
ูˆูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุบูŽููŽุฒู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู
for victory by it, You will give him victory, if one asks for Your
ูˆูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุงูŽุนูŽุชู’ุชูŽู‡ู
forgiveness by it, You will forgive him, if one seeks Your aid
ูˆูŽ ู…ูŽู† ุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฒูŽู‚ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ุชูŽู‡ู
by it, You will aid him, if one solicits You by it for sustenance,
ูˆูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุบูŽุงุซูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุขูŽุบูŽุซุชูŽู‡ู
You will grant him sustenance, if one seeks Your help by it:
ูˆูŽ ู…ูŽู† ุงุณู’ุชูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุฌูู…ู’ุชูŽู‡ู
You will help him, if one begs Your , mercy by it, You will have
ูˆูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุขูŽุฌูŽุฑู’ุชูŽู‡ู
mercy upon him, if one seeks refuge with You by it, You will
ูˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูู‡ู ูƒูŽููŽูŠู’ุชูŽู‡ู
protect him, if one asks for Your support by it, You will
ูˆูŽ ู…ูŽู† ุงุณู’ุชูŽุนู’ุตูŽู…ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูŽุตูŽู…ู’ุชูŽู‡ู
support him, if one seeks Your shield by it, You will guard
ูˆูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงูŽู†ู’ู‚ูŽุฐู’ุชูŽู‡ู
him, if one seeks You by it to save him from Hellfire, You will
ูˆูŽ ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุนู’ุทูŽููŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุนูŽุทู‘ูŽูู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู
save him, if one seeks Your kindness by it, You will be kind to
ูˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขูŽู…ู‘ูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุงูŽุนู’ุทูŽูŠุชูŽู‡ู
him, and if one puts hope in You by it, You will give him: the
ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุงูŽุฏูŽู…ูŽ ุตูŽูููŠู‘ู‹ุง
Name by which You have betaken Adam as Your choice,
ูˆูŽ ู†ููˆู’ุญู‹ุง ู†ูŽุฌููŠู‘ู‹ุง
Noah as Your confidant, Abraham as Your intimate friend,
ูˆูŽ ุงูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ููŠู’ู„ู‹ุง
ูˆูŽ ู…ูุคู’ุณู‰ ูƒูŽู„ููŠู’ู…ู‹ุง
ูˆูŽ ุนููŠู’ุณู‰ ุฑููˆู’ุญู‹ุง
Moses as the one spoken by You, Jesus as Your spirit,
ูˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุญูŽุจููŠู’ุจู‹ุง
Muhammad as Your most beloved one, and 'Ali as Your
ูˆูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุตููŠู‘ู‹ุง
ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู’ู†ูŽ
Prophet's successor, may Your blessings be upon all of them,
ุขูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ู„ููŠ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌููŠู’
(l beseech You) to grant me my requests, overlook my past
ูˆูŽ ุชูŽุบู’ูููˆูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆู’ุจููŠู’
ูˆูŽ ุชูŽุชูŽููŽุถู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงูŽู‡ู’ู„ูู‡ู
sins, and confer upon me with that which befits You as well
ูˆูŽ ู„ูุฌูŽู…ููŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู„ูู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูุฑูŽุฉู
as upon all the believing men and women in this world and
ูŠูŽุง ู…ูููŽุฑู‘ูุฌูŽ ู‡ูŽู…ู‘ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ู…ูุคู’ู…ููŠู’ู†ูŽ
the world to come. O He Who relieves the grievances of the
ูˆูŽ ูŠูŽุง ุบููŠูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ู‡ููˆู’ูููŠู’ู†ูŽ
ู„ูŽุง ุฅูู„ู’ู‡ูŽ ุงูู„ู‘ูŽุง ุงูŽู†ู’ุชูŽ
aggrieved ones! O He Who aids the confused ones! There is
ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุงู„ู…ููŠู’ู†ูŽ.
no god but You. All glory be to You, O Lord of the worlds.
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽุจููŠู’ู†ูŽุง ุงุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽ ุฃูู…ู‘ูู†ูŽุง ุญูŽูˆู‘ูŽุขุกูŽ.......
Peace be upon our father Adam and our mother Eve...