Namฤz of Imam al-Kฤแบ“im (สฟa) to Ward off Evil

Arabic Continuous
English
Kiswahili
Show Transliteration
Donate
Instructions
ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุนุตูˆู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุนูŠุฉ ูˆุงู„ุฒูŠุงุฑุงุช ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ.
Virtues, description, and recitation method of NAMAZ OF IMAM KAZIM (A) TO WARD OF EVIL as recorded in Shia traditions.
ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‰ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆู’ุชู
I put my trust in the ever-living Lord Who never dies.
ูˆูŽุชูŽุญูŽุตู‘ูŽู†ู’ุชู ุจูุฐูู‰ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุจูŽุฑููˆู’ุชู
I pray the immunity of the Lord of almightiness and omnipotence.
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนูŽู†ู’ุชู ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุขุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููˆู’ุชู
I pray the aid of the Lord of grandeur and kingdom.
ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‰ูŽ ุงุณู’ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูุณู’ู„ูู…ู’ู†ูู‰
O my Master, I surrender to You; so, (please) do not disappoint me,
ูˆูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฐูู„ู’ู†ูู‰ู’
I put my trust in You; so, (please) do not thwart me,
ูˆูŽ ู„ูŽุฌูŽุฃู’ุชู ุงูู„ูŽู‰ ุธูู„ู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณููŠู’ุทู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุทู’ุฑูŽุฎู’ู†ูู‰
and to Your extensive shadow do I resort; so, (please) do not throw me away.
ุงูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ูŽุจู ูˆูŽ ุงูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูŽุจู
You are the utmost purpose and to You are all flights made.
ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ููู‰ ูˆูŽ ู…ูŽุข ุฃูุนู’ู„ูู†ู
You know whatever I hide and whatever I do openly.
ูˆูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฎูŽุขุฆูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุงูŽุนู’ูŠูู†ู ูˆูŽ ู…ูŽุง ุชูุฎู’ููู‰ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆู’ุฑู
You know the stealthy looks of eyes and what is concealed in breasts.
ููŽุงู…ู’ุณููƒู ุนูŽู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุขูŽูŠู’ุฏูู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ
So, O Allah, (please) withhold the hands of the transgressors against me,
ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุงูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู’ู†ูŽ
including all jinn and all human beings,
ูˆูŽุงุดููู†ูู‰ู’ ูˆูŽ ุนูŽุงููู†ูู‰ู’
heal me, and grant me wellbeing,
ูŠูŽุง ุงูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู…ููŠู’ู†ูŽ.
O most merciful of all those who show mercy!