مروي عن الأئمة المعصومين عليهم السلام في كتب الأدعية والزيارات المعتبرة.
Virtues, description, and recitation method of NAMAZ FOR SEEKING ALLAH'S HELP IN THE NAME OF THE as recorded in Shia traditions.
Fadhila, maelezo, na njia ya usomaji wa NAMAZ KWA KUTAFUTA MSAADA WA ALLAH KWA JINA LA kama ilivyopokelewa katika mapokezi ya Shia.
يَا مُحَمَّدُ يَا رَسُوْلَ اللّهِ يَا عَلِىُّ
Once you do so, they will intercede for you to Almighty Allah to grant you His aid at that very moment, if He wills. O Muhammad, O Allah's Messenger! O 'Ali!
Ukishafanya hivyo, watakuombea kwa Mwenyezi Mungu akupe msaada wake wakati huo huo, akipenda. Ewe Muhammad, ewe Mtume wa Mwenyezi Mungu! Ewe Ali!
يَا سَيِّدَى الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَات
O two masters of the believing men and women!
Enyi mabwana wawili wa Waumini wanaume na Waumini wanawake!
بِكُمَا اَسْتَغِيْثُ اِلَى اللهِ تَعَالَى
In your names do I seek aid from Allah the All-exalted.
Kwa majina yenu naomba msaada kwa Mwenyezi Mungu Mtukufu.
يَا مُحَمَّدُ يَا عَلِىُّ
O Muhammad! O 'Ali!
Ewe Muhammad! Ewe Ali!
اَسْتَغِيْتُ بِكُمَا يَا غَوْثَاهُ
In your names do I seek aid! O my aid!
Kwa majina yenu naomba msaada! O msaada wangu!
بِاللهِ وَ بِمُحَمَّدٍ
In the name of Allah, Muhammad,
Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Muhammad,
وَ عَلِيٌّ وَ فَاطِمَةَ.
Ali, Fatimah,
Ali, Fatimah,
بِكُمْ اَتَوَسَّلُ إِلَى اللهِ تَعَالَى.
Once you do so, they will intercede for you to Almighty Allah to grant you His aid at that very moment, if He wills.
Ukishafanya hivyo, watakuombea kwa Mwenyezi Mungu akupe msaada wake wakati huo huo, akipenda.
