Ṣalāt of Lady Fāṭimah al-Zahrāʾ (s) — Step-by-Step Guide & Method

Instructions

صلاة السيدة فاطمة الزهراء (ع) روي أن السيدة فاطمة الزهراء عليها السلام كانت تصلي ركعتين يعلمها الملاك جبريل.

SWALAH OF LADY FATIMAH ZEHRA (S.A.) It is narrated that Lady Fatimah al-Zahra', peace be upon her, used to offer a two-unit prayer taught by Archangel Gabriel.

Instructions

وكانت تقرأ في الوحدة الأولى سورة الفاتحة، وتكرر سورة القدر مائة مرة. وفي الوحدة الثانية كانت تقرأ سورة الفاتحة وسورة التوحيد.

In the first unit, she used to recite Surah al-Faatehah and repeat Surah al-Qadr one hundred times. In the second unit, she used to recite Surah al-Faatehah and Surah al-Tawheed.

Instructions

وكانت بعد التسليم (أي الجزء الأخير من الصلاة) تقول هذا الدعاء:

After Taslim (i.e. the concluding part of a prayer), she would say the following litany:

سُبْحَانَ ذِي الْعِزَّ الشَّامِخِ الْمُنِيْفِ

Glory be to Him, the Mighty, the Sublime, the Sublime

الجَلال البَاذِخِ العَطِيْمِ

The lavish and generous majesty

سُبْحَانَ ذِي ال

Glory be to Him

سُبْحَانَ ذِي الْمُلْكِ الْفَاخِرِ الْقَدِيْمِ

Glory be to Him, the noble and ancient King.

سُبْحَانَ مَنْ لَبِسَ الْبَهْجَةَ وَ الْجَمَالَ

Glory be to Him who is clothed with joy and beauty

سُبْحَانَ مَنْ تَرَدَّى بِالنُّوْرِ وَ الْوَقَارِ

Glory be to Him who adorns himself with light and dignity

سُبْحَانَ مَنْ يَزْى آَثَرَ النَّمْلِ فِي الصَّفَا

Glory be to Him who overshadows the trail of ants in Safa

سُبْحَانَ مَنْ يَرْى وَقَعَ الطَّيْرِ فِي الهَوَاءِ

Glory be to Him who sees the bird falling in the air

سُبْحَانَ مَنْ هُوَ هَكَذَا لَا هَكَذَا غَيْرُهُ-

Glory be to Him who is like this and no one else is like this.

Instructions

زاد السيد ابن طاووس والأفضل القول المشهور

Sayyid Ibn Tawus adds that it is better to say the famous

Instructions

تسبيح الزهراء بعد أن يصلي هذا الدعاء ثم يدعو

Tasbih al-Zahra' after offering this prayer and then invoke

Instructions

وصلى الله تعالى على النبي الكريم وعلى آله

Almighty Allah's blessings upon the Holy Prophet and his

Instructions

ركعات تقرأ في أولها سورة الفاتحة مرة واحدة

units in the first of which Surah al-Faatehah is recited once

Instructions

وتكرر سورة القدر مائة مرة، وفي سورة القدر

and Surah al-Qadr is repeated one hundred times, and in the

Instructions

الوحدة الثانية تقرأ سورة الفاتحة مرة واحدة وسورة

second unit, Surah al-Faatehah is recited once and Surah al-

Instructions

وتكرر التوحيد مائة مرة. بعد التسليم،

Tawheed is repeated one hundred times. After the Taslim,

Instructions

ويقال تسبيح الزهراء ثم الركبتين والذراعين

Tasbih al-Zahra' is said and then one's knees and arms are

Instructions

طلبات المرء. وينبغي للمرء أن يقول السجود

one's requests. Being prostrating oneself, one should say the

يَا مَنْ ليْسَ غَيْرَهُ رَبُّ يُدْغَى

O He who has no other Lord to be saved

يَا مَنْ لَيْسَ فَوْقَهُ اِلْهُ يُخْشَى

O one above whom there is no god to be feared

يَا مَنْ لَيْسَ دُوْنَهُ مَلِك يُتَقَى

O One besides whom there is no king to be feared

يَا مَنْ لَيْسَ لَهُ وَزِيْرٌ يُؤْثَى

O you who have no minister to be supported

يَا مَنْ لَيْسَ لَهُ حَاجِبٌ يُرْشَى

O one who has no bailiff, he can be bribed

يَا مَنْ لَيْسَ لَهُ بَوَّابٌ يُغْشَى

O you who have no gatekeeper

يَا مَنْ لَا يَزْدَادُ عَلَى كَثْرَةِ السُّؤَالِ اِلَا كَرَمَا وَ جُوْدًا

O you who do not increase your abundance of questions except generosity and generosity.

وَ عَلَى كَثْرَةِ الذُّنُوْبِ اِلَّا عَفْوًا وَ صَفْحًا

And for many sins, except pardon and pardon.

صَلَّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ.

Blessings be upon Muhammad and his family.

Instructions

وبعد ذلك يمكن للمرء أن يذكر طلباته الشخصية.

And then one may mention one's personal requests.

Instructions

وقد روى الشيخ الطوسي والسيد ابن طاووس

Shaykh al-Tusi and Sayyid Ibn Tawus have reported on the

Instructions

دخلت على الامام جعفر الصادق (ع) يوم الجمعة فسألته

visited Imam Ja'far al-Sadiq(a.s.) one Friday and asked him

Instructions

فقال الامام (ع): اسمع يا محمد! أنا لا أعرف أحدا

Imam (a.s.) said: Listen, Muhammad! I do not know anyone

Instructions

النبي صلى الله عليه وآله وسلم. وبالمثل، ل

Prophet, peace be upon him and his Household. Likewise, l

Instructions

ينبغي للمرء أن يستحم، ويقف منتصبا، ويقدم أربع وحدات

one should bathe oneself, stand upright, and offer a four-unit

Instructions

صلاة كل اثنين على حدة. في الوحدة الأولى تقرأ سورة البقرة

prayer each two alone. In the first unit, recite Surah al-

Instructions

الفاتحة مرة واحدة وتكرر سورة التوحيد خمسين مرة. في

Faatehah once and repeat Surah al-Tawheed fifty times. In

Instructions

والثاني يقرأ سورة الفاتحة مرة واحدة ويكرر السورة

the second, recite Surah al-Faatehah once and repeat Surah

Instructions

العاديات (رقم 100) خمسين مرة. وفي الثالثة اقرأ سورة

al'Adiyat (No. 100) fifty times. In the third, recite Surah al-

Instructions

الفاتحة مرة واحدة وتكرار سورة الزلزلة (رقم 99) خمسون

Faatehah once and repeat Surah al-Zalzalah (No. 99) fifty

Instructions

مرات. وفي الرابعة قراءة سورة الفاتحة مرة واحدة وتكرارها

times. In the fourth, recite Surah al-Faatehah once and repeat

Instructions

سورة النصر (رقم 110) خمسين مرة. وكانت هذه السورة

Surah al-Nasr (No. 110) fifty times. This Surah was the

اِلهِيْ وَ سَيِّدِيْ

My God and Master

مَنْ تَهَيَّاَ أَوْ تَعَبِّى

Who is prepared or tired

آَوْ اَعَدَّ أَوِ اسْتَعَدَّ

He prepared or prepared

لِوِفَادَةٍ مَخْلُوْقٍ

To redeem a created being

رَجَآءَ رِفْدِهِ وَ فَوَائِدِهِ

Hope for its prosperity and benefits

وَ نَائِلِهِ وَ فَوَاضِلِهِ وَ جَوَائِزِهِ

And his successes, his virtues, and his rewards.

فَاِلَيْكَ يَا اِلْهِي كَانَتْ تَهْيِئَتِيْ وَ تَعِبِئَتِيْ

In You, O my God, was my preparation and mobilization.

وَ إِعْدَادِيْ وَ اسْتِعْدَادِيْ

And my preparation and readiness

رَجَاءَ فَوَائِدِكَ وَ مَعْرُوْفِكَ

Hope for your benefits and kindness

وَ نَائِلِكَ وَ جَوَائِزِكَ

And your success and your rewards

فَلَا تُخَيِّبْنِيْ مِنْ ذَلِكَ

Do not disappoint me in that

يَا مَنْ لَا تَخِيْبُ عَلَيْهِ مَسْاَلَةُ السَّائِلِ

O He to whom the question of the beggar is not disappointed.

وَ لَا تَنْقُصُهُ عَطِيَّةُ نَائِلِ

And Nael's gift will not be diminished

فَاِنِّيْ لَمْ أَتِكَ بِعَمَل صَالِحٍ قَدَّمْتُهُ

For I have not done any good deed that I did.

وَ لَا شَفَاعَةٍ مَخْلُوْقٍ رَجَوْتُهُ

And there is no intercession for any created being that I have hoped for.

اَتَقَرَّبُ اِلَيْكَ بِشَفَاعَتِهِ

I draw near to you through his intercession

اِلَّا مُحَمَّدًا وَ اَهْل بَيْتِهِ

Except Muhammad and his family

صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمْ،

Your blessings be upon him and them,

أَتَيْثُكَ اَرْجُو عَظِيمَ عَفْوِكَ

I come to you, I hope for your great forgiveness

الَّذِيْ عُدتَ بِهِ عَلَى الْخَطَآئِيْنَ

Which you promised to sinners

عِنْدَ عُكُوْفِهِمْ عَلَى الْمَحَارِمِ

When they resort to incest

فَلَمْ يَمْنَعْكَ طُوْلُ عُكُوْفِهِمْ عَلَى الْمَحَارِمِ

Their long seclusion from incest did not prevent you.

آَنْ جُدْتَ عَلَيْهِمْ بِالْمَغْفِرَةِ

If you offer them forgiveness

وَ أَنْتَ سَيِّدِي الْعَوَّادُ بِالنَّعْمَاءِ

And you, my lord, are blessed with bliss.

وَ أَنَا الْعَوَّادُ بِالخَطَاءِ

And I am the one who makes mistakes

أَسْاَلَكَ بِحَقُّ مُحَمَّدٍ وَ الِهِ الطَّاهِرِيْنَ

I ask you by the truth of Muhammad and the God of the pure

آَنْ تَغْفِرَ لِي ذَنْبِيَ الْعَظِيمَ

That you forgive me my great sin

فَاِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الْعَظِيمَ اِلَّا الْعَظِيْمُ

For only the great forgives the great.

يَا عَظِيْمُ يَا عَظِيْمُ يَا عَظِيْمُ

Oh great, oh great, oh great

يَا عَظِيْمُ.

Oh great.

Instructions

وقد سجل السيد ابن طاووس في كتابه جمال الأسبوع دعاء خاصا ودعاء لكل واحد من الأئمة عليهم السلام.

In his book of Jamal al-Usbu', Sayyid Ibn Tawus has recorded a special prayer and supplication for each of the holy Imams.

Instructions

وفيما يلي نذكر هذه الأدعية والأدعية:

Hereinafter, let us mention these prayers and supplication:

Instructions

لكن في مصباح المتهجد سجل الشيخ الطوسي أن صلاة السيدة فاطمة الزهراء ركعتان تقرأ في الأولى سورة الفاتحة مرة واحدة وسورة القدر مائة مرة؛ وفي الركعة الثانية تقرأ سورة الفاتحة مرة واحدة وسورة

However, in Misbah al-Mutahajjid, Shaykh al-Tusi has recorded that Lady Fatimah al-Zahra's prayer consists of two units in the first of which Surah al-Faatehah is recited once and Surah al-Qadr is repeated one hundred times; and in the second unit, Surah al-Faatehah is recited once and Surah al-

Instructions

فينبغي أن يدعو الله تعالى ويدعو له بالاستجابة لطلباته. وينبغي للسجود أن يقول الدعاء التالي:

should supplicate to Almighty Allah and pray for granting one's requests. Being prostrating oneself, one should say the following supplicatory prayer:

Instructions

دعاء آخر للسيدة فاطمة الزهراء: روى الشيخ الطوسي والسيد ابن طاووس، عن صفوان، أن محمد بن علي الحلبي دخل على الإمام جعفر الصادق (عليه السلام) ذات يوم جمعة، فسأله أن يعلمه أفضل الأعمال في يوم الجمعة. ال

LADY FATIMAH AL-ZAHRA'S ANOTHER PRAYER Shaykh al-Tusi and Sayyid Ibn Tawus have reported on the authority of Safwan that Muhammad ibn Ali al-Halabi, once, visited Imam Ja'far al-Sadiq(a.s.) one Friday and asked him to teach him the best deed to be practiced on Fridays. The

Instructions

الذي علمها أن تفعله يوم الجمعة. وينبغي للمرء في صباح يوم الجمعة أن يغتسل، ويقف قائما، ويصلي صلاة أربع ركعات كل ركعتين على حدة. يقرأ في الركعة الأولى سورة الفاتحة مرة واحدة، ويكرر سورة التوحيد خمسين مرة. وفي الثانية قراءة سورة الفاتحة مرة واحدة وتكرار السورة

which he had taught her to do on Fridays. In Friday morning, one should bathe oneself, stand upright, and offer a four-unit prayer each two alone. In the first unit, recite Surah al- Faatehah once and repeat Surah al-Tawheed fifty times. In the second, recite Surah al-Faatehah once and repeat Surah