{
  "quran": "ఖురాన్",
  "dua": "దుఆ",
  "calendar": "క్యాలెండర్",
  "prayer_time": "నమాజ్ సమయాలు",
  "qibla_finder": "కిబ్లా ఫైండర్",
  "tasbeeh": "తస్బీహ్",
  "ziyarat": "జియారత్",
  "amal": "అమల్",
  "swalah": "నమాజ్",
  "mosques": "మసీదులు",
  "habit_tracker": "అలవాట్ల ట్రాకర్",
  "library": "లైబ్రరీ",
  "zahraintel": "జహ్రా ఇంటెల్",
  "quiz": "క్విజ్",
  "taiPchat": "taiPchat",
  "zahra_tv": "జహ్రా Tv",

  "page_title": "జహ్రా",
  "search_placeholder": "శోధించండి ఉదా. ఖురాన్, దుఆ...",
  "contact_section_title": "మమ్మల్ని సంప్రదించండి",
  "contact_section_desc": "మీకు ఏదైనా ప్రశ్న లేదా సందేశం ఉందా? దిగువన మాకు నేరుగా వ్రాయండి:",
  "contact_email_placeholder": "మీ ఇమెయిల్",
  "contact_message_placeholder": "మీ సందేశం",
  "contact_send_button": "సందేశం పంపండి",
  "whatsapp_label": "WhatsApp",
  "back_to_top": "పైకి వెళ్లు",
  "send_message_success": "✅ మీ సందేశం పంపబడింది!",
  "send_message_error": "❌ అయ్యో! ఏదో తప్పు జరిగింది, దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",

  "drawer_sign_in": "సైన్ ఇన్",
  "drawer_not_signed_in": "సైన్ ఇన్ చేయలేదు",
  "drawer_settings": "సెట్టింగ్‌లు",
  "drawer_favorites": "ఇష్టమైనవి",
  "drawer_help": "సహాయం",
  "drawer_privacy": "గోప్యత",
  "drawer_about_us": "మా గురించి",
  "drawer_thanks": "ధన్యవాదాలు",
  "drawer_rate_us": "మాకు రేట్ చేయండి",
  "drawer_share_app": "యాప్‌ను షేర్ చేయండి",
  "drawer_logout": "లాగ్ అవుట్",

  "tv_title": "జహ్రా Tv",
  "loading_videos": "వీడియోలు లోడ్ అవుతున్నాయి, దయచేసి వేచి ఉండండి...",
  "section_podcasts": "పాడ్‌కాస్ట్‌లు",

  "playlist_title": "జహ్రా - ప్లేలిస్ట్‌లు",
  "playlist_videos": "ప్లేలిస్ట్ వీడియోలు",
  "sarch_placeholder": "జహ్రా Tv నుండి వీడియోలను శోధించండి...",
  "failed_load_videos": "వీడియోలను లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది.",
  "no_suggestions": "సూచనలు లేవు",
  "no_videos_found": "వీడియోలు కనుగొనబడలేదు",

  "btn_thanks": "ధన్యవాదాలు",
  "btn_join": "చేరండి",
  "btn_save": "సేవ్ చేయండి",
  "btn_share": "షేర్ చేయండి",
  "share_watch_text": "దీన్ని జహ్రా Tvలో చూడండి:",
  "alert_link_copied": "లింక్ క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయబడింది",
  "alert_added_favourites": "ఇష్టమైన వాటికి జోడించబడింది",
  "alert_already_favourites": "ఇప్పటికే ఇష్టమైన వాటిలో ఉంది",
  "loading": "లోడ్ అవుతోంది...",
  "failed_recommended": "సిఫార్సు చేసిన వీడియోలను లోడ్ చేయడంలో విఫలమైంది.",
  "sponsored": "ప్రాయోజిత",
  "views": "వీక్షణలు",
  "likes": "లైక్‌లు",

  "app_title": "జహ్రా - మైండ్ మేజ్",
  "mind_maze": "మైండ్ మేజ్",
  "welcome_title": "🌟 మైండ్ మేజ్‌కు స్వాగతం",
  "welcome_subtitle": "మీ మెదడుకు పదును పెట్టండి మరియు మీ జ్ఞానాన్ని పరీక్షించుకోండి",
  "start_quiz": "క్విజ్ ప్రారంభించండి",
  "select_field_level": "ఫీల్డ్ & లెవల్ ఎంచుకోండి",
  "field": "ఫీల్డ్",
  "level": "లెవల్",
  "select_field": "ఫీల్డ్ ఎంచుకోండి",
  "select_level": "లెవల్ ఎంచుకోండి",
  "beginner": "ప్రారంభకుడు",
  "pro": "ప్రో",
  "all_done_title": "🎉 పూర్తయింది!",
  "all_done_message": "మీరు {field} కోసం {level} స్థాయిలోని అన్ని ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇచ్చారు.",
  "select_another": "మరొక ఫీల్డ్ / లెవల్ ఎంచుకోండి",
  "score": "స్కోర్",
  "online": "ఆన్‌లైన్ 💎",
  "quiz_completed": "క్విజ్ పూర్తయింది",
  "review_answers": "సమాధానాలను సమీక్షించండి",
  "continue": "కొనసాగించు",
  "new_field": "కొత్త ఫీల్డ్",
  "review_title": "సమాధాన సమీక్ష",
  "your_answer": "మీ సమాధానం",
  "correct_answer": "సరైన సమాధానం",
  "no_answer": "సమాధానం లేదు",
  "back_score": "వెనుకకు • స్కోర్ {score}/{total}",

  "quran_title": "జహ్రా - ఖురాన్",
  "header_title": "ఖురాన్",
  "serch_placeholder": "పదబంధం, పదాలు లేదా సంఖ్యల ద్వారా శోధించండి...",

  "quran_surahs_1_name": "అల్-ఫాతిహా",
  "quran_surahs_1_arabic": "الفاتحة",
  "quran_surahs_2_name": "అల్-బఖరా",
  "quran_surahs_2_arabic": "البقرة",
  "quran_surahs_3_name": "ఆలి-ఇమ్రాన్",
  "quran_surahs_3_arabic": "آل عمران",
  "quran_surahs_4_name": "అన్-నిసా",
  "quran_surahs_4_arabic": "النساء",
  "quran_surahs_5_name": "అల్-మాయిదా",
  "quran_surahs_5_arabic": "المائدة",
  "quran_surahs_6_name": "అల్-అన్ఆమ్",
  "quran_surahs_6_arabic": "الأنعام",
  "quran_surahs_7_name": "అల్-అరాఫ్",
  "quran_surahs_7_arabic": "الأعراف",
  "quran_surahs_8_name": "అల్-అన్ఫాల్",
  "quran_surahs_8_arabic": "الأنفال",
  "quran_surahs_9_name": "అత్-తౌబా",
  "quran_surahs_9_arabic": "التوبة",
  "quran_surahs_10_name": "యూనుస్",
  "quran_surahs_10_arabic": "يونس",
  "quran_surahs_11_name": "హూద్",
  "quran_surahs_11_arabic": "هود",
  "quran_surahs_12_name": "యూసుఫ్",
  "quran_surahs_12_arabic": "يوسف",
  "quran_surahs_13_name": "అర్-రాద్",
  "quran_surahs_13_arabic": "الرعد",
  "quran_surahs_14_name": "ఇబ్రహీం",
  "quran_surahs_14_arabic": "إبراهيم",
  "quran_surahs_15_name": "అల్-హిజ్ర",
  "quran_surahs_15_arabic": "الحجر",
  "quran_surahs_16_name": "అన్-నహ్ల్",
  "quran_surahs_16_arabic": "النحل",
  "quran_surahs_17_name": "అల్-ఇస్రా",
  "quran_surahs_17_arabic": "الإسراء",
  "quran_surahs_18_name": "అల్-కహఫ్",
  "quran_surahs_18_arabic": "الكهف",
  "quran_surahs_19_name": "మర్యమ్",
  "quran_surahs_19_arabic": "مريم",
  "quran_surahs_20_name": "తా-హా",
  "quran_surahs_20_arabic": "طه",
  "quran_surahs_21_name": "అల్-అంబియా",
  "quran_surahs_21_arabic": "الأنبياء",
  "quran_surahs_22_name": "అల్-హజ్",
  "quran_surahs_22_arabic": "الحج",
  "quran_surahs_23_name": "అల్-ముమినూన్",
  "quran_surahs_23_arabic": "المؤمنون",
  "quran_surahs_24_name": "అన్-నూర్",
  "quran_surahs_24_arabic": "النور",
  "quran_surahs_25_name": "అల్-ఫుర్ఖాన్",
  "quran_surahs_25_arabic": "الفرقان",
  "quran_surahs_26_name": "అష్-షుఅరా",
  "quran_surahs_26_arabic": "الشعراء",
  "quran_surahs_27_name": "అన్-నమ్ల్",
  "quran_surahs_27_arabic": "النمل",
  "quran_surahs_28_name": "అల్-ఖసస్",
  "quran_surahs_28_arabic": "القصص",
  "quran_surahs_29_name": "అల్-అంకబూత్",
  "quran_surahs_29_arabic": "العنكبوت",
  "quran_surahs_30_name": "అర్-రూమ్",
  "quran_surahs_30_arabic": "الروم",
  "quran_surahs_31_name": "లుఖ్మాన్",
  "quran_surahs_31_arabic": "لقمان",
  "quran_surahs_32_name": "అస్-సజ్దా",
  "quran_surahs_32_arabic": "السجدة",
  "quran_surahs_33_name": "అల్-అహ్జాబ్",
  "quran_surahs_33_arabic": "الأحزاب",
  "quran_surahs_34_name": "సబా",
  "quran_surahs_34_arabic": "سبأ",
  "quran_surahs_35_name": "ఫాతిర్",
  "quran_surahs_35_arabic": "فاطر",
  "quran_surahs_36_name": "యా-సీన్",
  "quran_surahs_36_arabic": "يس",
  "quran_surahs_37_name": "అస్-సాఫ్ఫాత్",
  "quran_surahs_37_arabic": "الصافات",
  "quran_surahs_38_name": "సాద్",
  "quran_surahs_38_arabic": "ص",
  "quran_surahs_39_name": "అజ్-జుమర్",
  "quran_surahs_39_arabic": "الزمر",
  "quran_surahs_40_name": "గాఫిర్",
  "quran_surahs_40_arabic": "غافر",
  "quran_surahs_41_name": "ఫుస్సిలత్",
  "quran_surahs_41_arabic": "فصلت",
  "quran_surahs_42_name": "అష్-షూరా",
  "quran_surahs_42_arabic": "الشورى",
  "quran_surahs_43_name": "అజ్-జుఖ్రుఫ్",
  "quran_surahs_43_arabic": "الزخرف",
  "quran_surahs_44_name": "అద్-దుఖాన్",
  "quran_surahs_44_arabic": "الدخان",
  "quran_surahs_45_name": "అల్-జాసియా",
  "quran_surahs_45_arabic": "الجاثية",
  "quran_surahs_46_name": "అల్-అహ్కాఫ్",
  "quran_surahs_46_arabic": "الأحقاف",
  "quran_surahs_47_name": "ముహమ్మద్",
  "quran_surahs_47_arabic": "محمد",
  "quran_surahs_48_name": "అల్-ఫత్హ్",
  "quran_surahs_48_arabic": "الفتح",
  "quran_surahs_49_name": "అల్-హుజురాత్",
  "quran_surahs_49_arabic": "الحجرات",
  "quran_surahs_50_name": "ఖాఫ్",
  "quran_surahs_50_arabic": "ق",
  "quran_surahs_51_name": "అద్-ధారియాత్",
  "quran_surahs_51_arabic": "الذاريات",
  "quran_surahs_52_name": "అత్-తూర్",
  "quran_surahs_52_arabic": "الطور",
  "quran_surahs_53_name": "అన్-నజ్మ్",
  "quran_surahs_53_arabic": "النجم",
  "quran_surahs_54_name": "అల్-ఖమర్",
  "quran_surahs_54_arabic": "القمر",
  "quran_surahs_55_name": "అర్-రహ్మాన్",
  "quran_surahs_55_arabic": "الرحمن",
  "quran_surahs_56_name": "అల్-వాఖిఆ",
  "quran_surahs_56_arabic": "الواقعة",
  "quran_surahs_57_name": "అల్-హదీద్",
  "quran_surahs_57_arabic": "الحديد",
  "quran_surahs_58_name": "అల్-ముజాదిలా",
  "quran_surahs_58_arabic": "المجادلة",
  "quran_surahs_59_name": "అల్-హష్ర్",
  "quran_surahs_59_arabic": "الحشر",
  "quran_surahs_60_name": "అల్-ముమ్తహినా",
  "quran_surahs_60_arabic": "الممتحنة",
  "quran_surahs_61_name": "అస్-సఫ్",
  "quran_surahs_61_arabic": "الصف",
  "quran_surahs_62_name": "అల్-జుముఆ",
  "quran_surahs_62_arabic": "الجمعة",
  "quran_surahs_63_name": "అల్-మునాఫికూన్",
  "quran_surahs_63_arabic": "المنافقون",
  "quran_surahs_64_name": "అత్-తగాబున్",
  "quran_surahs_64_arabic": "التغابن",
  "quran_surahs_65_name": "అత్-తలాఖ్",
  "quran_surahs_65_arabic": "الطلاق",
  "quran_surahs_66_name": "అత్-తహ్రీమ్",
  "quran_surahs_66_arabic": "التحريم",
  "quran_surahs_67_name": "అల్-ముల్క్",
  "quran_surahs_67_arabic": "الملك",
  "quran_surahs_68_name": "అల్-ఖలం",
  "quran_surahs_68_arabic": "القلم",
  "quran_surahs_69_name": "అల్-హాక్కా",
  "quran_surahs_69_arabic": "الحاقة",
  "quran_surahs_70_name": "అల్-మఆరిజ్",
  "quran_surahs_70_arabic": "المعارج",
  "quran_surahs_71_name": "నూహ్",
  "quran_surahs_71_arabic": "نوح",
  "quran_surahs_72_name": "అల్-జిన్",
  "quran_surahs_72_arabic": "الجن",
  "quran_surahs_73_name": "అల్-ముజ్జమ్మిల్",
  "quran_surahs_73_arabic": "المزمل",
  "quran_surahs_74_name": "అల్-ముద్దస్సిర్",
  "quran_surahs_74_arabic": "المدثر",
  "quran_surahs_75_name": "అల్-ఖియామా",
  "quran_surahs_75_arabic": "القيامة",
  "quran_surahs_76_name": "అల్-ఇన్సాన్",
  "quran_surahs_76_arabic": "الإنسان",
  "quran_surahs_77_name": "అల్-ముర్సలాత్",
  "quran_surahs_77_arabic": "المرسلات",
  "quran_surahs_78_name": "అన్-నబా",
  "quran_surahs_78_arabic": "النبأ",
  "quran_surahs_79_name": "అన్-నాజిఆత్",
  "quran_surahs_79_arabic": "النازعات",
  "quran_surahs_80_name": "అబస",
  "quran_surahs_80_arabic": "عبس",
  "quran_surahs_81_name": "అత్-తక్వీర్",
  "quran_surahs_81_arabic": "التكوير",
  "quran_surahs_82_name": "అల్-ఇన్ఫితార్",
  "quran_surahs_82_arabic": "الإنفطار",
  "quran_surahs_83_name": "అల్-ముతఫ్ఫిఫీన్",
  "quran_surahs_83_arabic": "المطففين",
  "quran_surahs_84_name": "అల్-ఇన్షికాఖ్",
  "quran_surahs_84_arabic": "الإنشقاق",
  "quran_surahs_85_name": "అల్-బురూజ్",
  "quran_surahs_85_arabic": "البروج",
  "quran_surahs_86_name": "అత్-తారిఖ్",
  "quran_surahs_86_arabic": "الطارق",
  "quran_surahs_87_name": "అల్-అఅ్లా",
  "quran_surahs_87_arabic": "الأعلى",
  "quran_surahs_88_name": "అల్-గాషియా",
  "quran_surahs_88_arabic": "الغاشية",
  "quran_surahs_89_name": "అల్-ఫజర్",
  "quran_surahs_89_arabic": "الفجر",
  "quran_surahs_90_name": "అల్-బలద్",
  "quran_surahs_90_arabic": "البلد",
  "quran_surahs_91_name": "అష్-షమ్స్",
  "quran_surahs_91_arabic": "الشمس",
  "quran_surahs_92_name": "అల్-లైల్",
  "quran_surahs_92_arabic": "الليل",
  "quran_surahs_93_name": "అద్-దుహా",
  "quran_surahs_93_arabic": "الضحى",
  "quran_surahs_94_name": "అష్-షర్హ్",
  "quran_surahs_94_arabic": "الشرح",
  "quran_surahs_95_name": "అత్-తీన్",
  "quran_surahs_95_arabic": "التين",
  "quran_surahs_96_name": "అల్-అలఖ్",
  "quran_surahs_96_arabic": "العلق",
  "quran_surahs_97_name": "అల్-ఖద్ర్",
  "quran_surahs_97_arabic": "القدر",
  "quran_surahs_98_name": "అల్-బయ్యినా",
  "quran_surahs_98_arabic": "البينة",
  "quran_surahs_99_name": "అజ్-జల్జలా",
  "quran_surahs_99_arabic": "الزلزلة",
  "quran_surahs_100_name": "అల్-ఆదియాత్",
  "quran_surahs_100_arabic": "العاديات",
  "quran_surahs_101_name": "అల్-ఖారిఆ",
  "quran_surahs_101_arabic": "القارعة",
  "quran_surahs_102_name": "అత్-తకాసుర్",
  "quran_surahs_102_arabic": "التكاثر",
  "quran_surahs_103_name": "అల్-అస్ర్",
  "quran_surahs_103_arabic": "العصر",
  "quran_surahs_104_name": "అల్-హுமజా",
  "quran_surahs_104_arabic": "الهمزة",
  "quran_surahs_105_name": "అల్-ఫిల్",
  "quran_surahs_105_arabic": "الفيل",
  "quran_surahs_106_name": "ఖురైష్",
  "quran_surahs_106_arabic": "قريش",
  "quran_surahs_107_name": "అల్-మాఊన్",
  "quran_surahs_107_arabic": "الماعون",
  "quran_surahs_108_name": "అల్-కౌసర్",
  "quran_surahs_108_arabic": "الكوثر",
  "quran_surahs_109_name": "అల్-కాఫిరూన్",
  "quran_surahs_109_arabic": "الكافرون",
  "quran_surahs_110_name": "అన్-నస్ర్",
  "quran_surahs_110_arabic": "النصر",
  "quran_surahs_111_name": "అల్-మసద్",
  "quran_surahs_111_arabic": "المسد",
  "quran_surahs_112_name": "అల్-ఇఖ్లాస్",
  "quran_surahs_112_arabic": "الإخلاص",
  "quran_surahs_113_name": "అల్-ఫలఖ్",
  "quran_surahs_113_arabic": "الفلق",
  "quran_surahs_114_name": "అన్-నాస్",
  "quran_surahs_114_arabic": "الناس",

  "surah_title": "జహ్రా - సూరా",
  "translate_arabic_continous": "అరబిక్ (నిరంతర)",
  "translate_english": "ఇంగ్లీష్",
  "translate_kiswahili": "స్వాహిలి",
  "audio_loading": "ఆడియో లోడ్ అవుతోంది...",
  "audio_ready": "ఆడియో సిద్ధంగా ఉంది",
  "audio_playing": "సూరా ప్లే అవుతోంది...",
  "audio_paused": "తాత్కాలికంగా నిలిపివేయబడింది",
  "audio_finished": "పూర్తయింది",
  "audio_unavailable": "ఆడియో అందుబాటులో లేదు",
  "reciter_mishary": "మిషారీ",
  "reciter_minshawi": "మిన్షావి",
  "reciter_abdul_basit": "అబ్దుల్ బాసిత్",
  "reciter_al_muaiqly": "అల్-ముఐక్లీ",
  "reciter_hanirifai": "హానీ రిఫాయి",
  "reciter_husary": "హుసారి",

  "dua_title": "జహ్రా - దుఆ",
  "dua_header_title": "దుఆ",
  "duas_category_taqibat": "తఖీబాత్ (నమాజ్ తర్వాత)",
  "duas_taqibat_fajr": "ఫజర్ కోసం తఖీబాత్",
  "duas_taqibat_dhuhr": "జుహర్ కోసం తఖీబాత్",
  "duas_taqibat_asr": "అసర్ కోసం తఖీబాత్",
  "duas_taqibat_maghrib": "మగ్రిబ్ కోసం తఖీబాత్",
  "duas_taqibat_isha": "ఇషా కోసం తఖీబాత్",

  "duas_category_covenant": "ఒప్పంద దుఆలు",
  "duas_al_ahd": "దుఆ అల్-అహద్",
  "duas_al_faraj_kun": "దుఆ అల్-ఫరజ్ (అల్లాహుమ్మ కున్)",
  "duas_al_faraj_adhuma": "దుఆ అల్-ఫరజ్ (ఇలాహి అజుమల్ బలా)",
  "duas_al_ghareek": "దుఆ అల్-గరీఖ్",
  "duas_mashlool": "దుఆ మష్లూల్",
  "duas_mujeer": "దుఆ ముజీర్",
  "hadith_al_kisa": "హదీస్ అల్-కిసా",
  "duas_occultation_imam_mahdi": "ఇమామ్ మహదీ అదృశ్య సమయంలో దుఆ",

  "duas_category_repentance": "పశ్చాత్తాప దుఆలు",
  "duas_al_tawbah": "దుఆ అల్-తౌబా",

  "duas_category_monday": "సోమవారం దుఆలు",
  "duas_ruz_doshanbe": "దుఆ-యే రుజ్-ఎ దోషన్బే",
  "duas_supplications_monday": "సోమవారం ప్రార్థనలు",

  "duas_category_tuesday": "మంగళవారం దుఆలు",
  "duas_supplications_tuesday": "మంగళవారం ప్రార్థన",
  "duas_tawassul": "దుఆ తవస్సుల్",

  "duas_category_wednesday": "బుధవారం దుఆలు",
  "duas_supplications_wednesday": "బుధవారం ప్రార్థన",

  "duas_category_thursday": "గురువారం దుఆలు",
  "duas_supplications_thursday": "గురువారం ప్రార్థన",
  "duas_kumayl": "దుఆ కుమైల్",

  "duas_category_friday": "శుక్రవారం దుఆలు",
  "duas_supplications_friday": "శుక్రవారం ప్రార్థన",
  "duas_nudba": "దుఆ అల్-నుద్బా",

  "duas_category_saturday": "శనివారం దుఆలు",
  "duas_supplications_saturday": "శనివారం ప్రార్థన",

  "duas_category_sunday": "ఆదివారం దుఆలు",
  "duas_supplications_sunday": "ఆదివారం ప్రార్థన",

  "duas_category_muharram": "ముహర్రం దుఆలు",
  "duas_alqamah": "అల్ఖమా",

  "duas_category_rabi_awwal": "రబీ అల్-అవ్వల్",
  "duas_mawlid_barzanji": "మౌలిద్ అల్-బర్జాంజి",

  "duas_category_rajab": "రజబ్ దుఆలు",
  "duas_rajab_ya_man_arjuhu": "దుఆ రజబ్ (యా మన్ అర్జుహు)",
  "duas_ummi_dawood": "దుఆ ఉమ్మి దావూద్",

  "duas_category_shaban": "షాబాన్ దుఆలు",
  "duas_salawat_shaban": "షాబాన్ సలవాత్",
  "duas_munajat_shabaniyyah": "మునాజాత్ షాబానియ్యా",

  "duas_category_ramadan": "రంజాన్ దుఆలు",
  "duas_iftitah": "దుఆ ఇఫ్తితాహ్",
  "duas_abu_hamza_thumali": "దుఆ అబూ హమ్జా అల్ థుమాలి",
  "duas_jawshan_kabeer": "దుఆ జౌషన్ కబీర్",

  "duas_category_shawwal": "షవ్వాల్ దుఆలు",
  "duas_eid_fitr": "ఈద్ అల్-ఫితర్ దుఆ",

  "duas_category_dhul_hijjah": "ధూల్-హిజ్జా దుఆలు",
  "duas_arafah_imam_husayn": "దుఆ అరఫా (ఇమామ్ హుస్సేన్)",
  "duas_categories": "దుఆ వర్గాలు",

  "Ziyarat_title": "జహ్రా - జియారత్",
  "Ziyarat_header_title": "జియారత్",
  "ziyarats_category_monday": "సోమవారం జియారత్‌లు",
  "ziyarats_category_tuesday": "మంగళవారం జియారత్‌లు",
  "ziyarats_category_wednesday": "బుధవారం జియారత్‌లు",
  "ziyarats_category_thursday": "గురువారం జియారత్‌లు",
  "ziyarats_category_friday": "శుక్రవారం జియారత్‌లు",
  "ziyarats_category_saturday": "శనివారం జియారత్‌లు",
  "ziyarats_category_sunday": "ఆదివారం జియారత్‌లు",
  "ziyarats_category_muharram": "ముహర్రం",
  "ziyarat_imam_hasan_monday": "సోమవారం ఇమామ్ అల్-హసన్ జియారత్",
  "ziyarat_imam_husayn_monday": "సోమవారం ఇమామ్ అల్-హుస్సేన్ జియారత్",
  "ziyarat_imam_zayn_al_abidin_tuesday": "మంగళవారం ఇమామ్ జైన్ అల్ ఆబిదీన్, ఇమామ్ ముహమ్మద్ అల్ బాకిర్ & ఇమామ్ జాఫర్ అల్ సాదిక్ జియారత్",
  "ziyarat_imam_musa_al_kadhim_wednesday": "బుధవారం ఇమామ్ మూసా అల్ కాజిమ్, అలి అల్ రిదా, ముహమ్మద్ అల్ తఖీ, అలి అల్ నఖీ జియారత్",
  "ziyarat_imam_hassan_askari_thursday": "గురువారం ఇమామ్ హసన్ అల్ అస్కరీ జియారత్",
  "ziyarat_imam_mahdi_friday": "శుక్రవారం ఇమామ్ మహదీ జియారత్",
  "ziyarat_holy_prophet_saturday": "శనివారం పవిత్ర ప్రవక్త జియారత్",
  "ziyarat_amirul_mumineen_sunday": "ఆదివారం అమీరుల్ ముమినీన్ జియారత్",
  "ziyarat_fatimah_al_zahra_sunday": "ఆదివారం ఫాతిమా అల్ జహ్రా జియారత్",
  "ziyarat_ashura": "జియారత్ ఆషూరా",
  "ziyarat_waritha": "జియారత్ వారిథా",

  "namaz_title": "జహ్రా - నమాజ్",
  "namaz_header_title": "నమాజ్",
  "namaz_category_daily_obligatory": "రోజువారీ తప్పనిసరి ప్రార్థనలు",
  "namaz_category_daily_mustahab": "రోజువారీ ముస్తహబ్ (సిఫార్సు చేయబడిన) ప్రార్థనలు",
  "namaz_category_special_occasions": "ప్రత్యేక సందర్భాలు",
  "namaz_category_eid_prayers": "ఈద్ ప్రార్థనలు",
  "namaz_fajr": "ఫజర్ (ఉదయ ప్రార్థన)",
  "namaz_dhuhr": "జుహర్ (మధ్యాహ్న ప్రార్థన)",
  "namaz_asr": "అసర్ (సాయంత్ర ప్రార్థన)",
  "namaz_maghrib": "మగ్రిబ్ (సూర్యాస్తమయ ప్రార్థన)",
  "namaz_isha": "ఇషా (రాత్రి ప్రార్థన)",
  "namaz_nafilah": "నమాజ్ ఎ నఫిల్",
  "namaz_jumuah": "నమాజ్-ఎ-జుమ్మా (శుక్రవారం ప్రార్థన)",
  "namaz_ayaat": "నమాజ్-ఎ-ఆయాత్ (సంకేతాల ప్రార్థన)",
  "namaz_ghufaylah": "నమాజ్-ఎ-ఘుఫైలా",
  "namaz_shukr": "నమాజ్ ఎ శుక్రి (కృతజ్ఞతా ప్రార్థన)",
  "namaz_mayyit": "నమాజ్-ఎ-మయ్యిత్ (జనాజా)",
  "namaz_rain": "వర్షం కోసం నమాజ్",
  "namaz_eid_fitr": "నమాజ్ ఎ ఈద్ అల్-ఫితర్",
  "namaz_eid_adha": "సలాత్ అల్-ఈద్ అల్-అధా",

  "library_title": "జహ్రా - లైబ్రరీ",
  "library_header_title": "లైబ్రరీ",
  "nahj_category_title": "నహ్జుల్ బలాఘా",
  "nahj_sermons": "ఉపన్యాసాలు",
  "nahj_letters": "లేఖలు",

  "amal_title": "జహ్రా - అమల్",
  "amal_header_title": "అమల్",
  "amals_category_muharram": "ముహర్రం అమల్",
  "amals_category_safar": "సఫర్ అమల్",
  "amals_category_rabi_awwal": "రబీ అల్-అవ్వల్ అమల్",
  "amals_category_rabi_thani": "రబీ అల్-థానీ అమల్",
  "amals_category_jumada_awwal": "జుమాదా అల్-అవ్వల్ అమల్",
  "amals_category_jumada_thani": "జుమాదా అల్-థానీ అమల్",
  "amals_category_rajab": "రజబ్ అమల్",
  "amals_category_shaban": "షాబాన్ అమల్",
  "amals_category_ramadhan": "రంజాన్ అమల్",
  "amals_category_shawwal": "షవ్వాల్ అమల్",
  "amals_category_dhul_qadah": "ధూల్ ఖదా అమల్",
  "amals_category_dhul_hijjah": "ధూల్ హిజ్జా అమల్",
  "amal_ashura": "ఆషూరా అమల్",
  "amal_ashura_step_ziyarat": "ఆషూరా జియారత్",
  "amal_ashura_step_dua": "దుఆ అల్ఖమా",
  "amal_arbaeen": "అర్బయీన్ అమల్",
  "amal_arbaeen_step_ziyarat": "అర్బయీన్ జియారత్",
  "amal_rabi_awwal_intro": "పరిచయం",
  "amal_rabi_awwal_step_dates": "రబీ అల్ అవ్వల్ 1వ, 8వ & 9వ తేదీలు",
  "amal_rabi_thani_intro": "పరిచయం",
  "amal_rabi_thani_step_10th": "రబీ అల్ థానీ 10వ తేదీ అమల్",
  "amal_jumada_awwal_intro": "పరిచయం",
  "amal_jumada_awwal_step_dates": "జమాదు అల్ అవ్వల్ 13, 14 & 15వ తేదీల అమల్",
  "amal_jumada_thani_intro": "పరిచయం",
  "amal_jumada_thani_step": "జమాదు అల్ థానీ అమల్",
  "amal_rajab_intro": "పరిచయం",
  "amal_rajab_step": "రజబ్ నెల ప్రాముఖ్యత & దాని అమల్",
  "amal_shaban_intro": "పరిచయం",
  "amal_shaban_step": "షాబాన్ నెల ప్రాముఖ్యత",
  "amal_ramadhan_intro": "పరిచయం",
  "amal_ramadhan_step": "పవిత్ర రంజాన్ మాసంలో పవిత్ర ప్రవక్త ఉపన్యాసం",
  "amal_shawwal": "ఈద్ అల్-ఫితర్ అమల్",
  "amal_shawwal_step": "ఈద్ ప్రార్థన మరియు షవ్వాల్ 25",
  "amal_dhul_qadah_intro": "పరిచయం",
  "amal_dhul_qadah_step": "ధూల్ ఖదా అమల్",
  "amal_dhul_hijjah_intro": "పరిచయం",
  "amal_dhul_hijjah_step": "ధూల్ హిజ్జా అమల్",
  "amal_eid_ghadeer": "ఈద్ అల్-గదీర్ అమల్",
  "amal_eid_ghadeer_step": "ఈద్ అల్ గదీర్ రాత్రి అమల్",

  "tasbeeh_title": "జహ్రా - తస్బీహ్",
  "tasbeeh_header_title": "తస్బీహ్",
  "tasbeeh_reset": "రీసెట్",
  "tasbeeh_tap": "నొక్కండి",
  "tasbeeh_az_zahra": "తస్బీహ్ అజ్-జహ్రా",
  "tasbeeh_astaghfirullah": "అస్తగ్ఫిరుల్లా",
  "tasbeeh_lailaha": "లా ఇలాహ ఇల్లల్లా",
  "translation_translit": "లిప్యంతరీకరణ",
  "translation_english": "ఆంగ్లం",
  "translation_swahili": "స్వాహిలి",
  "phrase_allahu_akbar_en": "అల్లాహ్ గొప్పవాడు",
  "phrase_alhamdulillah_en": "స్తుతులన్నీ అల్లాహ్‌కే",
  "phrase_subhanallah_en": "అల్లాహ్‌కు మహిమ",
  "phrase_astaghfirullah_en": "నేను అల్లాహ్ నుండి క్షమాపణ కోరుతున్నాను",
  "phrase_lailaha_illallah_en": "అల్లాహ్ తప్ప వేరే దేవుడు లేడు",

  "qibla_title": "జహ్రా - కిబ్లా ఫైండర్",
  "qibla_header_title": "కిబ్లా ఫైండర్",
  "qibla_determining": "కిబ్లా దిశను నిర్ణయిస్తోంది...",
  "qibla_location_permission": "కిబ్లాను నిర్ణయించడానికి స్థాన అనుమతి అవసరం",
  "qibla_device_rotate": "బాణం పైకి సూచించే వరకు మీ పరికరాన్ని తిప్పండి",
  "qibla_unable": "కిబ్లా స్థానాన్ని నిర్ణయించలేకపోయింది",
  "north": "ఉత్తరం",
  "north_east": "ఈశాన్యం",
  "east": "తూర్పు",
  "south_east": "ఆగ్నేయం",
  "south": "దక్షిణం",
  "south_west": "నైరుతి",
  "west": "పడమర",
  "north_west": "వాయువ్యం",
  "qibla_degree_format": "కిబ్లా: ఉత్తరం నుండి {deg}° ({dir})",

  "mosque_title": "జహ్రా - సమీప మసీదు",
  "mosque_header_title": "నావిగేట్ చేయడానికి మార్కర్ 📍 పై నొక్కండి",
  "searc_placeholder": "మసీదు పేరు ద్వారా శోధించండి...",

  "prayer_title": "జహ్రా - నమాజ్ సమయాలు",
  "prayer_header_title": "నమాజ్ సమయాలు",
  "loading_location": "స్థానం లోడ్ అవుతోంది...",
  "next_prayer_placeholder": "తరువాత: -- వద్ద --",
  "listen_to_adhan": "అజాన్ వినండి",
  "unknown_location": "తెలియని స్థానం",
  "location_unavailable": "స్థానం అందుబాటులో లేదు",
  "next_label": "తరువాత",
  "at_label": "వద్ద",
  "allah_bless_you": "అల్లాహ్ మిమ్మల్ని ఆశీర్వదిస్తాడు",
  "fajr": "ఫజర్",
  "dhuhr": "జుహర్",
  "asr": "అసర్",
  "maghrib": "మగ్రిబ్",
  "isha": "ఇషా",
  "minutes_short": "నిమి",

  "calendar_title": "జహ్రా - క్యాలెండర్",
  "calendar_header_title": "క్యాలెండర్",
  "hijri_offset_label": "హిజ్రీ ఆఫ్‌సెట్",
  "hijri_offset_format": "హిజ్రీ ఆఫ్‌సెట్: {value}",

  "weekday_sun": "ఆది",
  "weekday_mon": "సోమ",
  "weekday_tue": "మంగళ",
  "weekday_wed": "బుధ",
  "weekday_thu": "గురు",
  "weekday_fri": "శుక్ర",
  "weekday_sat": "శని",

  "hijri_month_muharram": "ముహర్రం",
  "hijri_month_safar": "సఫర్",
  "hijri_month_rabi_awwal": "రబీ అల్-అవ్వల్",
  "hijri_month_rabi_thani": "రబీ అల్-థానీ",
  "hijri_month_jumada_ula": "జుమాదా అల్-ఉలా",
  "hijri_month_jumada_thani": "జుమాదా అల్-థానియా",
  "hijri_month_rajab": "రజబ్",
  "hijri_month_shaban": "షాబాన్",
  "hijri_month_ramadan": "రంజాన్",
  "hijri_month_shawwal": "షవ్వాల్",
  "hijri_month_dhul_qidah": "ధూల్ ఖదా",
  "hijri_month_dhul_hijjah": "ధూల్ హిజ్జా",

  "event_wiladat": "విలాదత్ (జననం)",
  "event_shahadat": "షహాదత్ (అమరవీరుడు)",

  "event_shaulgaza_birthday": "విజనరీ జననాన్ని గుర్తించడం – షాల్ గాజా",
  "event_new_year_kenya": "కెన్యాలో నూతన సంవత్సర దినం",
  "event_labour_day_kenya": "కార్మిక దినోత్సవం - కెన్యా",
  "event_madaraka_day": "మదారకా డే - కెన్యా (కెన్యా స్వయం పరిపాలన వేడుక)",
  "event_huduma_day": "హుడుమా డే - కెన్యా (జాతీయ ప్రజా సేవా దినోత్సవం)",
  "event_mashujaa_day": "మషుజా డే - కెన్యా (వీరుల దినోత్సవం)",
  "event_jamhuri_day": "జమ్హూరి డే - కెన్యా (కెన్యా స్వాతంత్ర్య దినోత్సవం)",
  "event_christmas_day": "క్రిస్మస్ దినం - కెన్యా",
  "event_boxing_day": "బాక్సింగ్ డే - కెన్యా",

  "event_islamic_new_year": "ఇస్లామిక్ న్యూ ఇయర్ (హిజ్రీ క్యాలెండర్ ప్రారంభం)",
  "event_ashura": "ఆషూరా - ఇమామ్ హుస్సేన్ (అ.స) షహాదత్",
  "event_arbaeen": "అర్బయీన్ (ఇమామ్ హుస్సేన్ షహాదత్ తర్వాత 40వ రోజు)",
  "event_laylatul_qadr": "లైలతుల్ ఖద్ర్ - ఖురాన్ అవతరణ రాత్రి",
  "event_eid_al_ghadir": "ఈద్ అల్-గదీర్ - ఇమామ్ అలి (అ.స) నియామకం",
  "event_eid_al_adha": "ఈద్ అల్-అధా - త్యాగ పండుగ",
  "event_isra_miraj": "ఇస్కా మరియు మిరాజ్ - ప్రవక్త ముహమ్మద్ (స.అ) రాత్రి ప్రయాణం",
  "event_mubahila": "ముబాహిలా సంఘటన - ప్రవక్త ముహమ్మద్ (స.అ) క్రైస్తవులను సవాలు చేయడం",

  "event_prophet_wiladat": "ప్రవక్త ముహమ్మద్ (స.అ) - జననం (విలాదత్)",
  "event_prophet_wafat": "ప్రవక్త ముహమ్మద్ (స.అ) - మరణం (వఫాత్)",
  "event_farewell_sermon": "వీడ్కోలు ఉపన్యాసం (ఖుత్బతుల్ విదా)",

  "event_imam_ali_wiladat": "ఇమామ్ అలి (అ.స) - జననం (విలాదత్)",
  "event_imam_ali_shahadat": "ఇమామ్ అలి (అ.స) - షహాదత్",
  "event_imam_hasan_wiladat": "ఇమామ్ హసన్ అల్-ముజ్తబా (అ.స) - జననం (విలాదత్)",
  "event_imam_hasan_shahadat": "ఇమామ్ హసన్ అల్-ముజ్తబా (అ.స) - షహాదత్",
  "event_imam_hussain_wiladat": "ఇమామ్ హుస్సేన్ (అ.స) - జననం (విలాదత్)",
  "event_imam_hussain_leaves_madinah": "ఇమామ్ హుస్సేన్ (అ.స) మదీనా నుండి కర్బలాకు బయలుదేరడం",
  "event_imam_sajjad_wiladat": "ఇమామ్ జైనుల్ ఆబిదీన్ (అ.స) - జననం (విలాదత్)",
  "event_imam_sajjad_shahadat": "ఇమామ్ జైనుల్ ఆబిదీన్ (అ.స) - షహాదత్",
  "event_imam_sadiq_wiladat": "ఇమామ్ జాఫర్ అల్-సాదిక్ (అ.స) - జననం (విలాదత్)",
  "event_imam_sadiq_shahadat": "ఇమామ్ జాఫర్ అల్-సాదిక్ (అ.స) - షహాదత్",
  "event_imam_kadhim_wiladat": "ఇమామ్ మూసా అల్-కాజిమ్ (అ.స) - జననం (విలాదత్)",
  "event_imam_ridha_wiladat": "ఇమామ్ అలి అల్-రిదా (అ.స) - జననం (విలాదత్)",
  "event_imam_askari_imamate": "ఇమామ్ హసన్ అల్-అస్కరీ (అ.స) యొక్క ఇమామత్",
  "event_imam_askari_shahadat": "ఇమామ్ హసన్ అల్-అస్కరీ (అ.స) - షహాదత్",
  "event_imam_baqir_shahadat": "ఇమామ్ ముహమ్మద్ అల్-బాకిర్ (అ.స) - షహాదత్",
  "event_imam_mahdi_wiladat": "ఇమామ్ మహదీ (అ.స) - జననం (విలాదత్)",

  "event_sayyidah_fatima_shahadat": "సయ్యిదా ఫాతిమా (అ.స) - షహాదత్",
  "event_sayyidah_khadija_wafat": "సయ్యిదా ఖదీజా (అ.స) - మరణం (వఫాత్)",
  "event_sayyidah_zaynab_wafat": "సయ్యిదా జైనబ్ (అ.స) - మరణం (వఫాత్)",
  "event_fatima_zahra_wiladat": "సయ్యిదా ఫాతిమా జహ్రా (అ.స) - జననం (విలాదత్)",
  "event_umm_al_banin_wafat": "ఫాతిమా ఉమ్మ్ అల్-బనీన్ (అ.స) - మరణం (వఫాత్)",

  "event_battle_badr": "బద్ర యుద్ధం",
  "event_battle_tabuk": "తబూక్ యుద్ధం",
  "event_battle_hunayn": "హునైన్ యుద్ధం",
  "event_battle_khandaq": "ఖందక్ యుద్ధం",
  "event_fath_makkah": "ఫత్ మక్కా - మక్కా ఆక్రమణ",

  "event_arrival_karbala": "కర్బలాలో రాక",
  "event_water_cutoff": "ఇమామ్ హుస్సేన్ శిబిరం నుండి నీటిని కత్తిరించడం",
  "event_captives_begin": "బందీల కారవాన్ ప్రారంభం",
  "event_start_hijrah": "మదీనాకు హిజ్రా ప్రారంభం",

  "habit_title": "జహ్రా - అలవాట్ల ట్రాకర్",
  "habit_header_title": "అలవాట్ల ట్రాకర్",
  "add_new_habit_placeholder": "కొత్త అలవాటును జోడించండి",
  "analytics_title": "విశ్లేషణలు",

  "status_intending": "ఉద్దేశించి",
  "status_starting": "ప్రారంభిస్తోంది",
  "status_skipped": "దాటవేయబడింది",
  "status_completed": "పూర్తయింది",

  "overall_progress": "మొత్తం పురోగతి: {percent}%",
  "progress_label": "పురోగతి: {value}",

  "week_label": "వారం {week_number}",

  "delete_habit_confirm": "\"{habit_name}\" తొలగించాలా?\nఈ చర్యను రద్దు చేయలేము.",
  "reset_habits_confirm": "అన్ని అలవాట్లను రీసెట్ చేయాలా?\n\nఇది మొత్తం పురోగతిని మరియు అన్ని అనుకూల అలవాట్లను తొలగిస్తుంది.",

  "locked_habit_alert": "మీరు ఈ అలవాటును తొలగించలేరు. మొత్తం పురోగతిని క్లియర్ చేయడానికి రీసెట్ ఉపయోగించండి.",
  "auto_habit_alert": "ఈ అలవాటు జహ్రా ఇంటెలిజెన్స్ ద్వారా మీ కోసం స్వయంచాలకంగా రికార్డ్ చేయబడుతుంది",

  "day_mon": "సోమ",
  "day_tue": "మంగళ",
  "day_wed": "బుధ",
  "day_thu": "గురు",
  "day_fri": "శుక్ర",
  "day_sat": "శని",
  "day_sun": "ఆది",

  "habit_nawafil": "నఫిల్ నమాజ్ చదివారు",
  "habit_fasting": "సౌమ్ (ఉపవాసం) పాటించారు",
  "habit_sadaqa": "సదకా ఇచ్చారు",
  "habit_mosque": "మసీదుకు హాజరయ్యారు",
  "habit_connect_muslims": "ముస్లింలతో కనెక్ట్ అయ్యారు",
  "habit_majlis": "మజిల్స్ చూశారు",
  "habit_quiz": "క్విజ్ పూర్తి చేశారు",
  "habit_read_books": "ఇస్లామిక్ పుస్తకాలు చదివారు",
  "habit_learn_swalah": "సలాత్ నేర్చుకున్నారు",
  "habit_amaal": "అమల్ చదివారు",
  "habit_tasbeeh": "తస్బీహ్ చేశారు",
  "habit_ziyarat": "జియారత్ చదివారు",
  "habit_quran": "ఖురాన్ చదివారు",
  "habit_dua": "దుఆ చదివారు",
  "habit_calendar": "ఇస్లామిక్ క్యాలెండర్ తనిఖీ చేశారు",
  "habit_prayer_times": "నమాజ్ సమయాలను తనిఖీ చేశారు",
  "habit_qibla": "కిబ్లా దిశను కనుగొన్నారు",
  "habit_near_mosque": "సమీప మసీదును తనిఖీ చేశారు",

  "login_title": "జహ్రా - లాగిన్",
  "login_header_title": "లాగిన్",
  "login_welcome": "జహ్రాకు స్వాగతం",
  "login_google_continue": "Googleతో కొనసాగండి",
  "login_or_divider": "— లేదా —",
  "login_email_placeholder": "ఇమెయిల్ చిరునామా",
  "login_password_placeholder": "పాస్‌వర్డ్",
  "login_forgot_password": "పాస్‌వర్డ్ మర్చిపోయారా?",
  "login_sign_in": "సైన్ ఇన్",
  "login_switch_to_signup": "ఖాతా లేదా? సైన్ అప్ చేయండి",

  "auth_sign_in": "సైన్ ఇన్",
  "auth_sign_up": "సైన్ అప్",
  "auth_switch_to_signup": "ఖాతా లేదా? సైన్ అప్ చేయండి",
  "auth_switch_to_login": "ఇప్పటికే ఖాతా ఉందా? సైన్ ఇన్ చేయండి",
  "auth_enter_email_password": "ఇమెయిల్ మరియు పాస్‌వర్డ్ నమోదు చేయండి.",
  "auth_welcome": "స్వాగతం, {email}",
  "auth_welcome_back": "తిరిగి స్వాగతం, {email}",
  "auth_account_created": "ఖాతా విజయవంతంగా సృష్టించబడింది. మీరు ఇప్పుడు సైన్ ఇన్ చేయవచ్చు.",
  "auth_generic_error": "ఏదో తప్పు జరిగింది.",
  "auth_google_failed": "Google సైన్-ఇన్ విఫలమైంది.",
  "auth_invalid_reset_email": "దయచేసి మీ పాస్‌వర్డ్‌ను రీసెట్ చేయడానికి చెల్లుబాటు అయ్యే ఇమెయిల్ చిరునామాను నమోదు చేయండి.",
  "auth_reset_sent": "పాస్‌వర్డ్ రీసెట్ ఇమెయిల్ పంపబడింది. మీ ఇన్‌బాక్స్‌ని తనిఖీ చేయండి.",
  "auth_reset_failed": "రీసెట్ ఇమెయిల్ పంపడం సాధ్యం కాలేదు.",

  "help_title": "జహ్రా - సహాయం & మద్దతు",
  "help_header_title": "సహాయం & మద్దతు",
  "help_welcome": "జహ్రా సహాయం & మద్దతుకు స్వాగతం!",
  "help_intro": "మీరు సమస్యలను ఎదుర్కొంటే లేదా ప్రశ్నలు ఉంటే, వాటిని త్వరగా పరిష్కరించడానికి ఈ గైడ్ మీకు సహాయం చేస్తుంది.",

  "faq_title": "తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు (FAQ)",
  "faq_1_question": "1. నేను అన్ని ఫీచర్‌లను ఎలా యాక్సెస్ చేయగలను?",
  "faq_1_answer": "యాప్ లేదా వెబ్‌సైట్‌ను తెరిచి, ఖురాన్, దుఆ, మజిల్స్, జియారత్, తస్బీహ్, అమల్ మరియు హ్యాబిట్ ట్రాకింగ్ వంటి ఫీచర్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి ప్రధాన మెనుని నావిగేట్ చేయండి.",

  "faq_2_question": "2. నాకు అజాన్ లేదా నోటిఫికేషన్‌లు వినపడటం లేదు. నేను ఏమి చేయాలి?",
  "faq_2_answer_1": "మీ పరికర వాల్యూమ్ ఆన్‌లో ఉందని మరియు నోటిఫికేషన్‌లు ప్రారంభించబడ్డాయని నిర్ధారించుకోండి.",
  "faq_2_answer_2": "నోటిఫికేషన్‌లు మరియు బ్యాక్‌గ్రౌండ్ యాక్టివిటీ కోసం యాప్ అనుమతులను తనిఖీ చేయండి.",
  "faq_2_answer_3": "అవసరమైతే యాప్‌ని రీస్టార్ట్ చేయండి లేదా మీ పరికరాన్ని రీబూట్ చేయండి.",

  "faq_3_question": "3. నేను థీమ్‌లను (లైట్/డార్క్) ఎలా మార్చగలను?",
  "faq_3_answer": "డ్రాయర్‌లోని టోగుల్ బటన్‌ను ఉపయోగించండి; మీ ప్రాధాన్యత స్వయంచాలకంగా సేవ్ చేయబడుతుంది మరియు అన్ని స్క్రీన్‌లకు వర్తిస్తుంది.",

  "faq_4_question": "4. నేను తస్బీహ్, అమల్ లేదా అలవాట్లను ఎలా ట్రాక్ చేయాలి?",
  "faq_4_answer": "యాప్ లేదా వెబ్‌సైట్‌లోని సంబంధిత ఫీచర్‌కు నావిగేట్ చేయండి మరియు స్క్రీన్‌పై సూచనలను అనుసరించండి. మీరు మీ రోజువారీ తస్బీహ్ కౌంట్‌లు, అమల్ కార్యకలాపాలు మరియు అలవాట్లను సులభంగా ట్రాక్ చేయవచ్చు.",

  "faq_5_question": "5. నేను బగ్‌లను నివేదించడం లేదా ఫీడ్‌బ్యాక్ ఇవ్వడం ఎలా?",
  "faq_5_answer": "యాప్ లేదా వెబ్‌సైట్‌లోని 'మమ్మల్ని సంప్రదించండి' ఫారమ్‌ను ఉపయోగించండి, లేదా నేరుగా <a href=\"mailto:zahra.founder@gmail.com\">zahra.founder@gmail.com</a> కు ఇమెయిల్ చేయండి.",

  "faq_6_question": "6. నేను సురక్షితంగా ఎలా విరాళం ఇవ్వగలను?",
  "faq_6_answer": "యాప్ లేదా వెబ్‌సైట్‌లోని 'విరాళం' విభాగానికి వెళ్లండి. మీరు M-PESA లేదా Paystack (కార్డ్, మొబైల్ మనీ లేదా బ్యాంక్ బదిలీలు) ఉపయోగించి విరాళం ఇవ్వవచ్చు. అన్ని లావాదేవీలు సురక్షితమైనవి మరియు గుప్తీకరించబడినవి. మీ మద్దతు జహ్రాను నిర్వహించడానికి మరియు కొత్త ఫీచర్‌లను జోడించడానికి సహాయపడుతుంది.",

  "faq_7_question": "7. వీడియోలు లేదా మజిల్స్ స్ట్రీమ్‌లు ప్లే కాకపోతే నేను ఏమి చేయాలి?",
  "faq_7_answer": "మీకు స్థిరమైన ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ ఉందని నిర్ధారించుకోండి. అవసరమైతే యాప్ కాష్‌ను క్లియర్ చేయండి. సమస్య కొనసాగితే యాప్ లేదా పరికరాన్ని రీస్టార్ట్ చేయండి.",

  "faq_8_question": "8. నేను ఖురాన్ శ్లోకాలు లేదా దుఆను ఎలా శోధించాలి?",
  "faq_8_answer": "పేరు, పదబంధం లేదా కీవర్డ్ ద్వారా శోధించడానికి ఎగువన ఉన్న శోధన పట్టీని ఉపయోగించండి. సిస్టమ్ అరబిక్, ఇంగ్లీష్, స్వాహిలికి మద్దతు ఇస్తుంది మరియు హరకత్‌లు లేదా విరామచిహ్నాలను విస్మరిస్తుంది.",

  "faq_9_question": "9. నేను నాకు ఇష్టమైన కంటెంట్‌ను సేవ్ చేయవచ్చా?",
  "faq_9_answer": "అవును! ఏదైనా వీడియో, సూరా లేదా దుఆపై హార్ట్ ఐకాన్‌ను నొక్కండి, తద్వారా దాన్ని తర్వాత త్వరగా యాక్సెస్ చేయడానికి మీ ఇష్టమైన వాటిలో సేవ్ చేయవచ్చు.",

  "faq_10_question": "10. నేను నా ప్రొఫైల్ లేదా అవతార్‌ను ఎలా మార్చగలను?",
  "faq_10_answer": "డ్రాయర్‌లోని ప్రొఫైల్ సెట్టింగ్‌లకు నావిగేట్ చేయండి. మీరు స్థానిక అవతార్‌ను ఎంచుకోవచ్చు, మీ డిస్‌ప్లే పేరును సవరించవచ్చు మరియు ప్రాధాన్యతలను మార్చవచ్చు. జహ్రా ప్రొఫైల్ డేటాను మీ పరికరంలో సురక్షితంగా నిల్వ చేస్తుంది.",

  "tips_title": "సులభమైన ఉపయోగం కోసం చిట్కాలు",
  "tip_1": "కొత్త ఫీచర్‌లు మరియు బగ్ ఫిక్స్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అప్‌డేట్ చేస్తూ ఉండండి.",
  "tip_2": "మజిల్స్, జియారత్ మరియు వీడియో స్ట్రీమింగ్ కోసం స్థిరమైన ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ను నిర్వహించండి.",
  "tip_3": "ప్రదర్శన లేదా నోటిఫికేషన్ సమస్యలను నివారించడానికి అప్పుడప్పుడు యాప్ కాష్‌ను క్లియర్ చేయండి.",
  "tip_4": "నోటిఫికేషన్‌లు లేదా ఆడియో హెచ్చరికలు ఆలస్యం అయితే మీ పరికరాన్ని రీస్టార్ట్ చేయండి.",
  "tip_5": "సకాలంలో అజాన్ హెచ్చరికలు మరియు అప్‌డేట్‌ల కోసం నోటిఫికేషన్‌లను ప్రారంభించండి.",
  "tip_6": "విరాళాల కోసం, ఎల్లప్పుడూ విరాళం విభాగంలో చెల్లింపు రసీదులను నిర్ధారించండి.",

  "privacy_title": "జహ్రా - గోప్యతా విధానం",
  "privacy_header_title": "గోప్యతా విధానం",
  "privacy_effective_date": "అమలు తేదీ: ఆగస్టు 24, 2025",
  "privacy_intro": "జహ్రా (“మేము”, “మా”, లేదా “సేవ”) మా మొబైల్ యాప్ మరియు వెబ్‌సైట్ ద్వారా ఇస్లామిక్ కంటెంట్ మరియు సేవలను అందిస్తుంది, ఇందులో ఖురాన్, దుఆ, మజిల్స్ స్ట్రీమ్‌లు, నమాజ్ సమయాలు మరియు విద్యా వనరులు ఉన్నాయి. మేము మీ గోప్యతను గౌరవిస్తాము మరియు మీ వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని రక్షించడానికి కట్టుబడి ఉన్నాము.",

  "privacy_1_title": "1. మేము సేకరించే సమాచారం",
  "privacy_1a": "వ్యక్తిగత సమాచారం: కమ్యూనికేషన్ మరియు మద్దతు ప్రయోజనాల కోసం స్వచ్ఛందంగా అందించినట్లయితే పేరు మరియు ఇమెయిల్ చిరునామా.",
  "privacy_1b": "వ్యక్తిగతేతర సమాచారం: పరికర రకం, ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్, యాప్ వినియోగ డేటా, ఫీచర్‌లు మరియు పనితీరును మెరుగుపరచడానికి విశ్లేషణలు.",
  "privacy_1c": "స్థాన సమాచారం: సమీప మసీదులు, కిబ్లా దిశ మరియు స్థానిక నమాజ్ సమయాలను అందించడానికి సుమారు స్థానం.",

  "privacy_2_title": "2. మేము మీ సమాచారాన్ని ఎలా ఉపయోగిస్తాము",
  "privacy_2li1": "ఖురాన్, దుఆ, మజిల్స్ స్ట్రీమ్‌లు మరియు నమాజ్ నోటిఫికేషన్‌లతో సహా యాప్/వెబ్‌సైట్ ఫీచర్‌లను అందించడానికి మరియు నిర్వహించడానికి.",
  "privacy_2li2": "వినియోగదారు అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడానికి, కంటెంట్‌ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి మరియు ఫీచర్‌లను సిఫార్సు చేయడానికి.",
  "privacy_2li3": "నమాజ్ సమయాలు, లైవ్ స్ట్రీమ్‌లు, అప్‌డేట్‌లు మరియు ముఖ్యమైన ప్రకటనల కోసం నోటిఫికేషన్‌లను పంపడానికి.",
  "privacy_2li4": "వినియోగదారు విచారణలు, ఫీడ్‌బ్యాక్ మరియు మద్దతు అభ్యర్థనలకు ప్రతిస్పందించడానికి.",
  "privacy_2li5": "చట్టపరమైన బాధ్యతలకు అనుగుణంగా మరియు మా సేవా నిబంధనలను అమలు చేయడానికి.",

  "privacy_3_title": "3. థర్డ్-పార్టీ సేవలు",
  "privacy_3li1": "Firebase Analytics: పనితీరు మరియు కంటెంట్ సిఫార్సులను మెరుగుపరచడానికి యాప్ వినియోగాన్ని ట్రాక్ చేస్తుంది.",
  "privacy_3li2": "Google Mobile Ads: వినియోగదారు ఎనేబుల్ చేస్తే ప్రకటనలను ప్రదర్శిస్తుంది.",
  "privacy_3li3": "నోటిఫికేషన్ సేవలు: నమాజ్‌లు, లైవ్ స్ట్రీమ్‌లు లేదా ఇతర ముఖ్యమైన ఈవెంట్‌ల కోసం రిమైండర్‌లను పంపుతుంది.",
  "privacy_3_links": "ఈ సేవల గోప్యతా విధానాలను సమీక్షించండి: <a href='https://firebase.google.com/support/privacy' target='_blank'>Firebase</a>, <a href='https://policies.google.com/technologies/ads' target='_blank'>Google Ads</a>",

  "privacy_4_title": "4. డేటా నిల్వ మరియు భద్రత",
  "privacy_4li1": "సాధ్యమైనప్పుడల్లా పరికరంలో స్థానికంగా వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని నిల్వ చేయడం.",
  "privacy_4li2": "మీ డేటాను రక్షించడానికి సాంకేతిక మరియు సంస్థాగత చర్యలను అమలు చేయడం.",
  "privacy_4li3": "మీ వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని థర్డ్ పార్టీలకు విక్రయించడం, వర్తకం చేయడం లేదా అద్దెకు ఇవ్వడం లేదు.",

  "privacy_5_title": "5. పిల్లల గోప్యత",
  "privacy_5_content": "మా సేవ 13 సంవత్సరాల కంటే తక్కువ వయస్సు ఉన్న పిల్లల కోసం ఉద్దేశించబడలేదు. పిల్లల నుండి అనుకోకుండా సేకరించిన ఏదైనా సమాచారం వెంటనే తొలగించబడుతుంది.",

  "privacy_6_title": "6. మీ హక్కులు",
  "privacy_6li1": "మీ గురించి మేము కలిగి ఉన్న సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయడం.",
  "privacy_6li2": "మీ వ్యక్తిగత డేటాను తొలగించమని అభ్యర్థించడం.",
  "privacy_6li3": "ఏ సమయంలోనైనా ట్రాకింగ్, విశ్లేషణలు మరియు నోటిఫికేషన్‌ల నుండి వైదొలగడం.",

  "privacy_7_title": "7. ఈ గోప్యతా విధానంలో మార్పులు",
  "privacy_7_content": "మేము ఎప్పటికప్పుడు ఈ గోప్యతా విధానాన్ని అప్‌డేట్ చేయవచ్చు. తాజా వెర్షన్ ఎల్లప్పుడూ యాప్‌లో లేదా మా వెబ్‌సైట్‌లో అందుబాటులో ఉంటుంది.",

  "donate_title": "జహ్రా - విరాళం ఇవ్వండి",
  "donate_header_title": "విరాళం ఇవ్వండి",
  "support_zahra_title": "జహ్రాకు మద్దతు ఇవ్వండి 🤲",
  "support_zahra_description": "ప్రతి విరాళం ప్రపంచవ్యాప్తంగా మిలియన్ల మందికి ఖురాన్, ఉపన్యాసాలు మరియు ఇస్లామిక్ విద్యా కంటెంట్‌ను అందించడానికి మాకు సహాయపడుతుంది. రంజాన్ సమయంలో, మీ విరాళాలు మా రంజాన్ ఆహార కార్యక్రమానికి కూడా మద్దతు ఇస్తాయి, ఇది పేదలకు ఆహారం అందించడంలో సహాయపడుతుంది. మీ మద్దతు ఇస్లాంలో మా మిషన్‌ను నిలబెడుతుంది.",
  "label_niyah": "నియ్యత్ (ఉద్దేశ్యం):",
  "btn_support_zahra": "జహ్రా ప్లాట్‌ఫామ్‌కు మద్దతు ఇవ్వండి",
  "btn_ramadhan_food": "రంజాన్ ఆహార కార్యక్రమం",
  "note_purpose_zahra": "మీ విరాళం దీని కోసం: జహ్రా ప్లాట్‌ఫామ్ మద్దతు",
  "note_purpose_ramadhan": "మీ విరాళం దీని కోసం: రంజాన్ ఆహార కార్యక్రమం",
  "btn_one_time": "ఒక సారి విరాళం",
  "btn_monthly": "నెలవారీ విరాళం",
  "note_subscription": "ఇది కార్డ్ ద్వారా ప్రతి నెలా స్వయంచాలకంగా ఛార్జ్ చేయబడుతుంది.",
  "placeholder_amount": "{{currency}} లో మొత్తాన్ని నమోదు చేయండి",
  "placeholder_monthly": "{{currency}} {{amount}} / నెల",
  "note_conversion": "మీ విరాళం మొత్తం సుమారు: KES {{amount}}",
  "note_charged_monthly": "నెలకు KES {{amount}} గా ఛార్జ్ చేయబడుతుంది",
  "label_currency": "కరెన్సీ:",
  "placeholder_search_currency": "కరెన్సీని శోధించండి",
  "label_hint": "చిట్కా:",
  "btn_leave_message": "సందేశాన్ని వదిలివేయండి",
  "title_active_donors": "మా క్రియాశీల దాతలు 💖",
  "title_monthly_donors": "మా నెలవారీ దాతలు 💖",
  "msg_thank_you_active": "జహ్రా మిషన్‌ను చురుకుగా నిలబెట్టినందుకు ధన్యవాదాలు 🤍 శుక్రన్ జజాకల్లాహ",
  "msg_thank_you_monthly": "మీ నెలవారీ మద్దతు జహ్రా మిషన్‌ను సజీవంగా ఉంచుతుంది 🤍 శుక్రన్ జజాకల్లాహ",
  "modal_thank_you": "చాలా ధన్యవాదాలు! 💖",
  "modal_optional_msg": "ఐచ్ఛికం: సంఘం కోసం సందేశాన్ని వదిలివేయండి",
  "placeholder_name": "మీ పేరు",
  "placeholder_email": "ఇమెయిల్ (ఐచ్ఛికం)",
  "placeholder_message": "మీ సందేశం...",
  "label_public": "పబ్లిక్",
  "label_private": "ప్రైవేట్",
  "label_active_donor": "క్రియాశీల దాత",
  "label_monthly_donor": "నెలవారీ దాత",
  "btn_close": "మూసివేయి",
  "btn_submit": "సందేశాన్ని సమర్పించండి",
  "msg_message_live": "శుక్రన్! మీ సందేశం ప్రత్యక్ష ప్రసారంలో ఉంది.",
  "msg_error_saving": "సందేశాన్ని సేవ్ చేయడంలో లోపం.",

  "about_title": "జహ్రా - మా గురించి",
  "about_header_title": "మా గురించి",

  "what_we_do_title": "మేము ఏమి చేస్తాము",
  "what_we_do_description": "జహ్రాలో, అహ్‌లుల్ బైత్ (అ.స) బోధనలలో పాతుకుపోయిన జ్ఞానం, ప్రేరణ మరియు ఆధ్యాత్మిక మార్గదర్శకత్వాన్ని వ్యాప్తి చేయడానికి ఆసక్తి ఉన్న ఒక అంకితమైన బృందం మేము. మా ఆలోచనాత్మకంగా రూపొందించిన ప్లాట్‌ఫామ్ ద్వారా, మేము ఖురాన్, జ్ఞానోదయమైన తఫ్సీర్, మజాలిస్, దుఆలు మరియు ఉపన్యాసాలు మరియు మీడియా యొక్క గొప్ప లైబ్రరీకి సులభమైన ప్రాప్యతను అందిస్తాము. స్పష్టత, వినియోగం మరియు అతుకులు లేని అనుభవాన్ని నిర్ధారించడానికి ప్రతి ఫీచర్ జాగ్రత్తగా రూపొందించబడింది, ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న వినియోగదారులు తమ ఆధ్యాత్మిక ప్రయాణాన్ని సులభంగా మరియు నమ్మకంతో అన్వేషించడానికి, నేర్చుకోవడానికి మరియు బలోపేతం చేయడానికి శక్తినిస్తుంది.",

  "who_leads_title": "మా మిషన్‌ను ఎవరు నడిపిస్తున్నారు?...",
  "founder_name": "షౌల్ గాజా ఇబ్రహీం",
  "founder_description": "వ్యవస్థాపకుడు & CEO, జహ్రాను స్పష్టమైన దార్శనికతతో నడిపిస్తున్నారు: ఇస్లామిక్ జ్ఞానాన్ని అందరికీ అందుబాటులో మరియు ఆకర్షణీయంగా చేయడం. సృజనాత్మకత, ఖచ్చితత్వం మరియు స్పష్టతపై దృష్టి సారించి, అతను ప్లాట్‌ఫామ్ యొక్క ప్రతి అంశాన్ని ప్రభావం మరియు వాడుకలో సౌలభ్యం కోసం రూపొందిస్తాడు. అతని శక్తి మరియు వినూత్న దృక్పథం జహ్రాను ముందుకు నడిపిస్తాయి, ప్లాట్‌ఫామ్ అహ్‌లుల్ బైత్ (అ.స) బోధనలలో పాతుకుపోయిన అర్థవంతమైన, అధిక-నాణ్యత కంటెంట్‌ను అందిస్తుందని నిర్ధారిస్తుంది.",
  "founder_email": "zahra.founder@gmail.com",

  "app_glance_title": "జహ్రా యాప్ అనుభవం ఒక్క చూపులో",
  "app_glance_description": "జహ్రా యాప్‌ను కనుగొనండి — ఆధ్యాత్మిక వృద్ధి మరియు అభ్యాసం కోసం మీ ఆల్-ఇన్-వన్ సహచరుడు. అందంగా రూపొందించిన ఇంటర్‌ఫేస్‌లో ఖురాన్ పఠనాలు, తఫ్సీర్, మజాలిస్, దుఆలు మరియు స్ఫూర్తిదాయకమైన ఉపన్యాసాల ద్వారా సజావుగా నావిగేట్ చేయండి. సహజమైన నావిగేషన్, వ్యక్తిగతీకరించిన ఫీచర్‌లు మరియు అవసరమైన వనరులకు సులభమైన ప్రాప్యతతో, జహ్రా యాప్ మీ ఆధ్యాత్మిక ప్రయాణాన్ని సున్నితంగా, మరింత ఆకర్షణీయంగా మరియు పూర్తిగా మీ చేతివేళ్ల వద్ద ఉండేలా రూపొందించబడింది.",

  "tv_programs_title": "జహ్రా Tv కార్యక్రమాలు",
  "tv_programs_description": "స్ఫూర్తినివ్వడానికి, విద్యావంతులను చేయడానికి మరియు ఉద్ధరించడానికి ఆలోచనాత్మకంగా సేకరించిన జహ్రా Tv రోజువారీ కార్యక్రమాల గొప్ప సేకరణను కనుగొనండి. లోతైన తఫ్సీర్ మరియు హృదయపూర్వక మజాలిస్ నుండి, రోజువారీ దుఆలు మరియు జ్ఞానోదయమైన ఉపన్యాసాల వరకు, జ్ఞానం మరియు ఆధ్యాత్మిక వృద్ధిని కోరుకునే ప్రతి ఒక్కరికీ ఏదో ఉంది. పూర్తి సిరీస్‌ను అన్వేషించడానికి దిగువన ఉన్న ఏదైనా ప్లేలిస్ట్‌పై క్లిక్ చేయండి.",
  "btn_watch_tv": "జహ్రా Tv చూడండి",

  "ramadhan_title": "రంజాన్ ఆహార కార్యక్రమం",
  "ramadhan_subtitle": "కుటుంబాలకు ఆహారం అందించడం. గౌరవాన్ని పునరుద్ధరించడం. పవిత్రమైన రంజాన్ మాసంలో బలహీన వర్గాలకు మద్దతు ఇవ్వడం.",
  "btn_donate": "విరాళం ఇవ్వండి",
  "ramadhan_what_we_do": "మేము ఏమి చేస్తాము",

  "activity_1_title": "ఆహార ప్యాకింగ్ & తయారీ",
  "activity_1_desc": "మా రంజాన్ ఆహార కార్యక్రమం నిత్యావసర ఆహార సామాగ్రిని జాగ్రత్తగా ప్యాకింగ్ చేయడంతో ప్రారంభమవుతుంది. కుటుంబాలు సమతుల్యమైన మరియు తగినంత మద్దతును పొందేలా చేయడానికి ప్రతి ప్యాకేజీ గౌరవం, పరిశుభ్రత మరియు న్యాయంతో తయారు చేయబడుతుంది. వాలంటీర్లు కలిసి పవిత్ర మాసం అంతటా గృహాలను పోషించే ఆహార పదార్థాలను నిర్వహించడానికి, క్రమబద్ధీకరించడానికి మరియు ప్యాక్ చేయడానికి పని చేస్తారు.",

  "activity_2_title": "కమ్యూనిటీ సెంటర్లలో ఆహార పంపిణీ",
  "activity_2_desc": "ఆహార ప్యాకేజీలు నియమించబడిన కమ్యూనిటీ సెంటర్లలో పంపిణీ చేయబడతాయి, ఇక్కడ కుటుంబాలు తమ రంజాన్ మద్దతును సురక్షితంగా మరియు గౌరవప్రదంగా సేకరించవచ్చు. ఈ కేంద్రాలు వ్యవస్థీకృత సహాయ పాయింట్లుగా పనిచేస్తాయి, లబ్ధిదారులందరికీ సున్నితమైన, పారదర్శకమైన మరియు క్రమబద్ధమైన పంపిణీని నిర్ధారిస్తాయి.",

  "activity_3_title": "అంతర్గత మరియు గ్రామీణ పంపిణీ",
  "activity_3_desc": "మా బృందాలు పట్టణ ప్రాంతాలకు మించి అంతర్గత మరియు గ్రామీణ ప్రాంతాలకు పంపిణీ ప్రయత్నాలను విస్తరిస్తాయి, మారుమూల సంఘాలు మరియు తక్కువ అందుబాటులో ఉన్న మసీదులకు చేరుకుంటాయి. స్థానిక వాలంటీర్లు ఆహార రవాణా మరియు సమన్వయంలో సహాయం చేస్తారు, సహాయం అత్యంత సుదూర ప్రాంతాలకు కూడా చేరుతుందని నిర్ధారిస్తారు.",

  "activity_4_title": "స్థానిక మహిళా సంఘాలకు మద్దతు",
  "activity_4_desc": "మేము వారి కమ్యూనిటీలలో ఆహార ప్యాకేజీలను పంపిణీ చేయడానికి స్థానిక మహిళా సంఘాలతో సన్నిహితంగా సహకరిస్తాము. ఈ భాగస్వామ్యం మహిళలు కమ్యూనిటీ సంక్షేమంలో క్రియాశీలక పాత్ర పోషించడానికి శక్తినిస్తుంది, అదే సమయంలో మద్దతు గృహాలకు సంరక్షణ మరియు జవాబుదారీతనంతో చేరుతుందని నిర్ధారిస్తుంది.",

  "activity_5_title": "ఇంటింటికి సహాయం",
  "activity_5_desc": "పంపిణీ కేంద్రాలకు చేరుకోలేని వృద్ధులు, వికలాంగులు లేదా బలహీన వ్యక్తుల కోసం, మా వాలంటీర్లు ఇంటింటికి ఆహార పంపిణీని నిర్వహిస్తారు. ఎవరూ వెనుకబడిపోకుండా మరియు ప్రతి గృహం గౌరవం మరియు దయతో రంజాన్ మద్దతును పొందుతుందని ఇది నిర్ధారిస్తుంది.",

  "testimonial_title": "కమ్యూనిటీ నుండి స్వరాలు",
  "testimonial_1": "“ఈ మద్దతు నా కుటుంబం శాంతి మరియు గౌరవంతో ఉపవాసం విరమించడానికి సహాయపడింది. అల్లాహ్ దాతలకు సమృద్ధిగా ప్రతిఫలం ఇచ్చుగాక.”",
  "testimonial_1_author": "— కమ్యూనిటీ లబ్ధిదారు",
  "testimonial_2": "“రంజాన్ ఆహార కార్యక్రమం మన కమ్యూనిటీని సోదరభావం యొక్క నిజమైన స్ఫూర్తితో ఏకం చేసింది.”",
  "testimonial_2_author": "— స్థానిక వాలంటీర్",
  "testimonial_3": "“పవిత్ర రంజాన్ మాసంలో ఈ ఉదారమైన మద్దతుకు నేను కృతజ్ఞుడను. ఇది నా కుటుంబానికి మరియు ఇరుగుపొరుగు వారికి నిజమైన మార్పును తెచ్చింది.”",
  "testimonial_3_author": "— కమ్యూనిటీ సభ్యుడు",

  "impact_title": "గత రంజాన్ మా ప్రభావం",
  "impact_desc": "అల్లాహ్ దయతో మరియు మీలాంటి దాతల ఉదారతతో, మేము జీవితాలను తాకగలిగాము, గౌరవాన్ని పునరుద్ధరించగలిగాము మరియు ఆశను వ్యాప్తి చేయగలిగాము.",
  "stat_families": "మద్దతు పొందిన కుటుంబాలు",
  "stat_widows": "విధవలు & ఒంటరి తల్లులు",
  "stat_orphans": "అనాథలు & బలహీన పిల్లలు",
  "stat_mosques": "చేరుకున్న మారుమూల మసీదులు",

  "goal_title": "ఈ రంజాన్ మా లక్ష్యం",
  "goal_desc": "ఇన్షా అల్లాహ్, మీ మద్దతుతో, మేము మా పరిధిని రెట్టింపు చేయడం, మరిన్ని అంతర్గత మరియు గ్రామీణ ప్రాంతాలకు విస్తరించడం మరియు ఏ కుటుంబం కూడా ఆకలితో ఉపవాసం విరమించకుండా చూసుకోవడం లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నాము.",
  "btn_donate_today": "ఈరోజే విరాళం ఇవ్వండి",
  "hadith_quote": "“ఉపవాసం ఉన్న వ్యక్తికి ఆహారం పెట్టేవాడు ఉపవాసం ఉన్న వ్యక్తికి సమానమైన ప్రతిఫలాన్ని పొందుతాడు.”",
  "hadith_source": "(హదీస్)",

  "alert_contact_success": "✅ మీ సందేశం పంపబడింది! దయచేసి మా ప్రత్యుత్తరం కోసం వీలైనంత త్వరగా వేచి ఉండండి",
  "alert_contact_error": "❌ అయ్యో! ఏదో తప్పు జరిగింది, దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",

  "settings_title": "జహ్రా - సెట్టింగ్‌లు",
  "settings_header_title": "సెట్టింగ్‌లు",

  "settings_language": "భాష",
  "settings_font_size": "ఫాంట్ పరిమాణం",
  "settings_quran_font": "ఖురాన్ ఫాంట్",
  "settings_select_language": "భాషను ఎంచుకోండి",
  "settings_search_language_placeholder": "భాషను శోధించండి...",
  "settings_font_size_percent": "{value}%",
  "quran_font_uthman": "UthmanTNB",
  "quran_font_noorhira": "Noorhira",
  "quran_font_mequran": "Me Quran",
  "quran_font_noorehuda": "Noorehuda",

  "download_app_title": "Zahra యాప్",
"download_app_desc": "ఆఫ్‌లైన్ వినియోగానికి ఈరోజే డౌన్‌లోడ్ చేయండి",
"download_remind_later": "తరువాత గుర్తు చేయి",
"download_playstore": "Play Store నుండి డౌన్‌లోడ్ చేయండి",
"download_apk": "APK డౌన్‌లోడ్ చేయండి"

}