{
"quran": "Al-Ƙur’ān",
"dua": "Addu'a",
"calendar": "Kalandar",
"prayer_time": "Lokacin Sallah",
"qibla_finder": "Nuna Alkibla",
"tasbeeh": "Tasbihi",
"ziyarat": "Ziyara",
"amal": "Amal",
"swalah": "Sallah",
"mosques": "Masallatai",
"habit_tracker": "Bibiyar Halaye",
"library": "Laburare",
"zahraintel": "Zahra Intel",
"quiz": "Gwajin Ilimi",
"taiPchat": "taiPchat",
"zahra_tv": "Zahra Tv",
"page_title": "Zahra",
"search_placeholder": "Nemi misali Al-Ƙur’ān, Addu'a...",
"contact_section_title": "Tuntube Mu",
"contact_section_desc": "Kuna da tambaya ko sako? Rubuto mana kai tsaye a kasa:",
"contact_email_placeholder": "Imel dinka",
"contact_message_placeholder": "Sakonka",
"contact_send_button": "Aika Sako",
"whatsapp_label": "WhatsApp",
"back_to_top": "Koma sama",
"send_message_success": "✅ An aika sakonka cikin nasara!",
"send_message_error": "❌ Yi hakuri! Akwai matsala, sake gwadawa.",
"drawer_sign_in": "Shiga",
"drawer_not_signed_in": "Ba a shiga ba",
"drawer_settings": "Saituna",
"drawer_favorites": "Abubuwan da aka fi so",
"drawer_help": "Taimako",
"drawer_privacy": "Sirri",
"drawer_about_us": "Game da mu",
"drawer_thanks": "Godiya",
"drawer_rate_us": "Ba mu maki",
"drawer_share_app": "Raba Manhajar",
"drawer_logout": "Fita",
"tv_title": "Zahra Tv",
"loading_videos": "Ana loda bidiyoyi, dakata kadan...",
"section_podcasts": "Karatuttuka",
"playlist_title": "Zahra - Jerin Bidiyoyi",
"playlist_videos": "Bidiyoyin dake jerin",
"sarch_placeholder": "Nemi bidiyo daga Zahra Tv...",
"failed_load_videos": "An kasa loda bidiyoyi.",
"no_suggestions": "Babu shawarwari",
"no_videos_found": "Ba a sami bidiyo ba",
"btn_thanks": "Godiya",
"btn_join": "Shiga",
"btn_save": "Ajiye",
"btn_share": "Raba",
"share_watch_text": "Kalli wannan a Zahra Tv:",
"alert_link_copied": "An kwafi hanyar (link)",
"alert_added_favourites": "An saka a jerin abubuwan so",
"alert_already_favourites": "Yana nan a jerin abubuwan so",
"loading": "Ana lodawa...",
"failed_recommended": "An kasa loda bidiyoyin shawarwari.",
"sponsored": "Tallafi",
"views": "kallo",
"likes": "so",
"app_title": "Zahra - Mind Maze",
"mind_maze": "Mind Maze",
"welcome_title": "🌟 Barka da zuwa Mind Maze",
"welcome_subtitle": "Kaifafa tunaninka kuma ka gwada iliminka",
"start_quiz": "Fara Gwaji",
"select_field_level": "Zabi Fanni & Mataki",
"field": "Fanni",
"level": "Mataki",
"select_field": "Zabi fanni",
"select_level": "Zabi mataki",
"beginner": "Sabon Shiga",
"pro": "Gwani",
"all_done_title": "🎉 An kammala!",
"all_done_message": "Ka amsa dukkan tambayoyin {field} a matakin {level}.",
"select_another": "Zabi wani fanni / mataki",
"score": "Maki",
"online": "A yanar gizo 💎",
"quiz_completed": "An gama gwajin",
"review_answers": "Duba amsoshi",
"continue": "Cigaba",
"new_field": "Sabuwar fanni",
"review_title": "Duba amsoshi",
"your_answer": "Amsarka",
"correct_answer": "Amsa madaidaciya",
"no_answer": "Babu amsa",
"back_score": "Baya • Maki {score}/{total}",
"quran_title": "Zahra - Al-Ƙur’ān",
"header_title": "Al-Ƙur’ān",
"serch_placeholder": "Nemi jimla, kalmomi ko lambobi...",
"quran_surahs_1_name": "Al-Fatiha",
"quran_surahs_1_arabic": "الفاتحة",
"quran_surahs_2_name": "Al-Baqara",
"quran_surahs_2_arabic": "البقرة",
"quran_surahs_3_name": "Aali Imran",
"quran_surahs_3_arabic": "آل عمران",
"quran_surahs_4_name": "An-Nisa",
"quran_surahs_4_arabic": "النساء",
"quran_surahs_5_name": "Al-Ma’idah",
"quran_surahs_5_arabic": "المائدة",
"quran_surahs_6_name": "Al-An’am",
"quran_surahs_6_arabic": "الأنعام",
"quran_surahs_7_name": "Al-A’raf",
"quran_surahs_7_arabic": "الأعراف",
"quran_surahs_8_name": "Al-Anfal",
"quran_surahs_8_arabic": "الأنفال",
"quran_surahs_9_name": "At-Tawbah",
"quran_surahs_9_arabic": "التوبة",
"quran_surahs_10_name": "Yunus",
"quran_surahs_10_arabic": "يونس",
"quran_surahs_11_name": "Hud",
"quran_surahs_11_arabic": "هود",
"quran_surahs_12_name": "Yusuf",
"quran_surahs_12_arabic": "يوسف",
"quran_surahs_13_name": "Ar-Ra’d",
"quran_surahs_13_arabic": "الرعد",
"quran_surahs_14_name": "Ibrahim",
"quran_surahs_14_arabic": "إبراهيم",
"quran_surahs_15_name": "Al-Hijr",
"quran_surahs_15_arabic": "الحجر",
"quran_surahs_16_name": "An-Nahl",
"quran_surahs_16_arabic": "النحل",
"quran_surahs_17_name": "Al-Isra",
"quran_surahs_17_arabic": "الإسراء",
"quran_surahs_18_name": "Al-Kahf",
"quran_surahs_18_arabic": "الكهف",
"quran_surahs_19_name": "Maryam",
"quran_surahs_19_arabic": "مريم",
"quran_surahs_20_name": "Taha",
"quran_surahs_20_arabic": "طه",
"quran_surahs_21_name": "Al-Anbiya",
"quran_surahs_21_arabic": "الأنبياء",
"quran_surahs_22_name": "Al-Hajj",
"quran_surahs_22_arabic": "الحج",
"quran_surahs_23_name": "Al-Mu’minun",
"quran_surahs_23_arabic": "المؤمنون",
"quran_surahs_24_name": "An-Nur",
"quran_surahs_24_arabic": "النور",
"quran_surahs_25_name": "Al-Furqan",
"quran_surahs_25_arabic": "الفرقان",
"quran_surahs_26_name": "Ash-Shu’ara",
"quran_surahs_26_arabic": "الشعراء",
"quran_surahs_27_name": "An-Naml",
"quran_surahs_27_arabic": "النمل",
"quran_surahs_28_name": "Al-Qasas",
"quran_surahs_28_arabic": "القصص",
"quran_surahs_29_name": "Al-Ankabut",
"quran_surahs_29_arabic": "العنكبوت",
"quran_surahs_30_name": "Ar-Rum",
"quran_surahs_30_arabic": "الروم",
"quran_surahs_31_name": "Luqman",
"quran_surahs_31_arabic": "لقمان",
"quran_surahs_32_name": "As-Sajda",
"quran_surahs_32_arabic": "السجدة",
"quran_surahs_33_name": "Al-Ahzab",
"quran_surahs_33_arabic": "الأحزاب",
"quran_surahs_34_name": "Saba",
"quran_surahs_34_arabic": "سبأ",
"quran_surahs_35_name": "Fatir",
"quran_surahs_35_arabic": "فاطر",
"quran_surahs_36_name": "Ya-Sin",
"quran_surahs_36_arabic": "يس",
"quran_surahs_37_name": "As-Saffat",
"quran_surahs_37_arabic": "الصافات",
"quran_surahs_38_name": "Sad",
"quran_surahs_38_arabic": "ص",
"quran_surahs_39_name": "Az-Zumar",
"quran_surahs_39_arabic": "الزمر",
"quran_surahs_40_name": "Ghafir",
"quran_surahs_40_arabic": "غافر",
"quran_surahs_41_name": "Fussilat",
"quran_surahs_41_arabic": "فصلت",
"quran_surahs_42_name": "Ash-Shura",
"quran_surahs_42_arabic": "الشورى",
"quran_surahs_43_name": "Az-Zukhruf",
"quran_surahs_43_arabic": "الزخرف",
"quran_surahs_44_name": "Ad-Dukhan",
"quran_surahs_44_arabic": "الدخان",
"quran_surahs_45_name": "Al-Jathiya",
"quran_surahs_45_arabic": "الجاثية",
"quran_surahs_46_name": "Al-Ahqaf",
"quran_surahs_46_arabic": "الأحقاف",
"quran_surahs_47_name": "Muhammad",
"quran_surahs_47_arabic": "محمد",
"quran_surahs_48_name": "Al-Fath",
"quran_surahs_48_arabic": "الفتح",
"quran_surahs_49_name": "Al-Hujurat",
"quran_surahs_49_arabic": "الحجرات",
"quran_surahs_50_name": "Qaf",
"quran_surahs_50_arabic": "ق",
"quran_surahs_51_name": "Adh-Dhariyat",
"quran_surahs_51_arabic": "الذاريات",
"quran_surahs_52_name": "At-Tur",
"quran_surahs_52_arabic": "الطور",
"quran_surahs_53_name": "An-Najm",
"quran_surahs_53_arabic": "النجم",
"quran_surahs_54_name": "Al-Qamar",
"quran_surahs_54_arabic": "القمر",
"quran_surahs_55_name": "Ar-Rahman",
"quran_surahs_55_arabic": "الرحمن",
"quran_surahs_56_name": "Al-Waqi’a",
"quran_surahs_56_arabic": "الواقعة",
"quran_surahs_57_name": "Al-Hadid",
"quran_surahs_57_arabic": "الحديد",
"quran_surahs_58_name": "Al-Mujadila",
"quran_surahs_58_arabic": "المجادلة",
"quran_surahs_59_name": "Al-Hashr",
"quran_surahs_59_arabic": "الحشر",
"quran_surahs_60_name": "Al-Mumtahina",
"quran_surahs_60_arabic": "الممتحنة",
"quran_surahs_61_name": "As-Saff",
"quran_surahs_61_arabic": "الصف",
"quran_surahs_62_name": "Al-Jumu’a",
"quran_surahs_62_arabic": "الجمعة",
"quran_surahs_63_name": "Al-Munafiqun",
"quran_surahs_63_arabic": "المنافقون",
"quran_surahs_64_name": "At-Taghabun",
"quran_surahs_64_arabic": "التغابن",
"quran_surahs_65_name": "At-Talaq",
"quran_surahs_65_arabic": "الطلاق",
"quran_surahs_66_name": "At-Tahrim",
"quran_surahs_66_arabic": "التحريم",
"quran_surahs_67_name": "Al-Mulk",
"quran_surahs_67_arabic": "الملك",
"quran_surahs_68_name": "Al-Qalam",
"quran_surahs_68_arabic": "القلم",
"quran_surahs_69_name": "Al-Haqqah",
"quran_surahs_69_arabic": "الحاقة",
"quran_surahs_70_name": "Al-Ma’arij",
"quran_surahs_70_arabic": "المعارج",
"quran_surahs_71_name": "Nuh",
"quran_surahs_71_arabic": "نوح",
"quran_surahs_72_name": "Al-Jinn",
"quran_surahs_72_arabic": "الجن",
"quran_surahs_73_name": "Al-Muzzammil",
"quran_surahs_73_arabic": "المزمل",
"quran_surahs_74_name": "Al-Muddaththir",
"quran_surahs_74_arabic": "المدثر",
"quran_surahs_75_name": "Al-Qiyama",
"quran_surahs_75_arabic": "القيامة",
"quran_surahs_76_name": "Al-Insan",
"quran_surahs_76_arabic": "الإنسان",
"quran_surahs_77_name": "Al-Mursalat",
"quran_surahs_77_arabic": "المرسلات",
"quran_surahs_78_name": "An-Naba",
"quran_surahs_78_arabic": "النبأ",
"quran_surahs_79_name": "An-Nazi’at",
"quran_surahs_79_arabic": "النازعات",
"quran_surahs_80_name": "Abasa",
"quran_surahs_80_arabic": "عبس",
"quran_surahs_81_name": "At-Takwir",
"quran_surahs_81_arabic": "التكوير",
"quran_surahs_82_name": "Al-Infitar",
"quran_surahs_82_arabic": "الإنفطار",
"quran_surahs_83_name": "Al-Mutaffifin",
"quran_surahs_83_arabic": "المطففين",
"quran_surahs_84_name": "Al-Inshiqaq",
"quran_surahs_84_arabic": "الإنشقاق",
"quran_surahs_85_name": "Al-Buruj",
"quran_surahs_85_arabic": "البروج",
"quran_surahs_86_name": "At-Tariq",
"quran_surahs_86_arabic": "الطارق",
"quran_surahs_87_name": "Al-A’la",
"quran_surahs_87_arabic": "الأعلى",
"quran_surahs_88_name": "Al-Ghashiya",
"quran_surahs_88_arabic": "الغاشية",
"quran_surahs_89_name": "Al-Fajr",
"quran_surahs_89_arabic": "الفجر",
"quran_surahs_90_name": "Al-Balad",
"quran_surahs_90_arabic": "البلد",
"quran_surahs_91_name": "Ash-Shams",
"quran_surahs_91_arabic": "الشمس",
"quran_surahs_92_name": "Al-Lail",
"quran_surahs_92_arabic": "الليل",
"quran_surahs_93_name": "Ad-Duhaa",
"quran_surahs_93_arabic": "الضحى",
"quran_surahs_94_name": "Ash-Sharh",
"quran_surahs_94_arabic": "الشرح",
"quran_surahs_95_name": "At-Tin",
"quran_surahs_95_arabic": "التين",
"quran_surahs_96_name": "Al-Alaq",
"quran_surahs_96_arabic": "العلق",
"quran_surahs_97_name": "Al-Qadr",
"quran_surahs_97_arabic": "القدر",
"quran_surahs_98_name": "Al-Bayyinah",
"quran_surahs_98_arabic": "البينة",
"quran_surahs_99_name": "Az-Zalzalah",
"quran_surahs_99_arabic": "الزلزلة",
"quran_surahs_100_name": "Al-Adiyat",
"quran_surahs_100_arabic": "العاديات",
"quran_surahs_101_name": "Al-Qari’ah",
"quran_surahs_101_arabic": "القارعة",
"quran_surahs_102_name": "At-Takathur",
"quran_surahs_102_arabic": "التكاثر",
"quran_surahs_103_name": "Al-Asr",
"quran_surahs_103_arabic": "العصر",
"quran_surahs_104_name": "Al-Humazah",
"quran_surahs_104_arabic": "الهمزة",
"quran_surahs_105_name": "Al-Fil",
"quran_surahs_105_arabic": "الفيل",
"quran_surahs_106_name": "Quraish",
"quran_surahs_106_arabic": "قريsh",
"quran_surahs_107_name": "Al-Ma’un",
"quran_surahs_107_arabic": "الماعون",
"quran_surahs_108_name": "Al-Kawthar",
"quran_surahs_108_arabic": "الكوثر",
"quran_surahs_109_name": "Al-Kafirun",
"quran_surahs_109_arabic": "الكافرون",
"quran_surahs_110_name": "An-Nasr",
"quran_surahs_110_arabic": "النصر",
"quran_surahs_111_name": "Al-Masad",
"quran_surahs_111_arabic": "المسد",
"quran_surahs_112_name": "Al-Ikhlas",
"quran_surahs_112_arabic": "الإخلاص",
"quran_surahs_113_name": "Al-Falaq",
"quran_surahs_113_arabic": "الفلق",
"quran_surahs_114_name": "An-Nas",
"quran_surahs_114_arabic": "الناس",
"surah_title": "Zahra - Sura",
"translate_arabic_continous": "Larabci a Jere",
"translate_english": "Turanci",
"translate_kiswahili": "Swahili",
"audio_loading": "Ana loda murya…",
"audio_ready": "Murya ta shirya",
"audio_playing": "Ana karanta sura…",
"audio_paused": "An dakata",
"audio_finished": "An kammala",
"audio_unavailable": "Babu murya",
"reciter_mishary": "Mishary",
"reciter_minshawi": "Minshawi",
"reciter_abdul_basit": "Abdul Basit",
"reciter_al_muaiqly": "Al-Muaiqly",
"reciter_hanirifai": "Hanirifai",
"reciter_husary": "Husary",
"dua_title": "Zahra - Addu'a",
"dua_header_title": "Addu'a",
"duas_category_taqibat": "Ta'kibat (Bayan Sallah)",
"duas_taqibat_fajr": "Ta'kibat na Asuba",
"duas_taqibat_dhuhr": "Ta'kibat na Azahar",
"duas_taqibat_asr": "Ta'kibat na La'asar",
"duas_taqibat_maghrib": "Ta'kibat na Magriba",
"duas_taqibat_isha": "Ta'kibat na Isha",
"duas_category_covenant": "Addu'o'in Alkawari",
"duas_al_ahd": "Addu'ar Al-Ahd",
"duas_al_faraj_kun": "Addu'ar Al-Faraj (Allahumma Kun)",
"duas_al_faraj_adhuma": "Addu'ar Al-Faraj (Ilahi Azumal Bala)",
"duas_al_ghareek": "Addu'ar Al-Ghareek",
"duas_mashlool": "Addu'ar Mashlool",
"duas_mujeer": "Addu'ar Mujeer",
"hadith_al_kisa": "Hadisul Kisa",
"duas_occultation_imam_mahdi": "Addu'a lokacin Boyuwar Imam Mahdi",
"duas_category_repentance": "Addu'o'in Tuba",
"duas_al_tawbah": "Addu'ar At-Tawbah",
"duas_category_monday": "Addu'o'in Litinin",
"duas_ruz_doshanbe": "Dua-ye Ruz-e Doshanbe",
"duas_supplications_monday": "Addu'o'in ranar Litinin",
"duas_category_tuesday": "Addu'o'in Talata",
"duas_supplications_tuesday": "Addu'ar ranar Talata",
"duas_tawassul": "Addu'ar Tawassul",
"duas_category_wednesday": "Addu'o'in Laraba",
"duas_supplications_wednesday": "Addu'ar ranar Laraba",
"duas_category_thursday": "Addu'o'in Alhamis",
"duas_supplications_thursday": "Addu'ar ranar Alhamis",
"duas_kumayl": "Addu'ar Kumayl",
"duas_category_friday": "Addu'o'in Juma'a",
"duas_supplications_friday": "Addu'ar ranar Juma'a",
"duas_nudba": "Addu'ar Al-Nudba",
"duas_category_saturday": "Addu'o'in Asabar",
"duas_supplications_saturday": "Addu'ar ranar Asabar",
"duas_category_sunday": "Addu'o'in Lahadi",
"duas_supplications_sunday": "Addu'ar ranar Lahadi",
"duas_category_muharram": "Addu'o'in Muharram",
"duas_alqamah": "Alqamah",
"duas_category_rabi_awwal": "Rabi'ul Awwal",
"duas_mawlid_barzanji": "Mawlid al-Barzanji",
"duas_category_rajab": "Addu'o'in Rajab",
"duas_rajab_ya_man_arjuhu": "Addu'ar Rajab (Ya man arjuhu)",
"duas_ummi_dawood": "Addu'ar Ummi Dawood",
"duas_category_shaban": "Addu'o'in Sha'aban",
"duas_salawat_shaban": "Salawat na Sha’aban",
"duas_munajat_shabaniyyah": "Munajat Shabaniyyah",
"duas_category_ramadan": "Addu'o'in Ramadan",
"duas_iftitah": "Addu'ar Iftitah",
"duas_abu_hamza_thumali": "Addu'ar Abu Hamza al Thumali",
"duas_jawshan_kabeer": "Addu'ar Jawshan Kabeer",
"duas_category_shawwal": "Addu'o'in Shawwal",
"duas_eid_fitr": "Addu'ar ranar Karamar Sallah",
"duas_category_dhul_hijjah": "Addu'o'in Dhul-Hijjah",
"duas_arafah_imam_husayn": "Addu'ar Arafah (Imam al-Husayn)",
"duas_categories": "Rukunonin Addu'o'i",
"Ziyarat_title": "Zahra - Ziyara",
"Ziyarat_header_title": "Ziyara",
"ziyarats_category_monday": "Ziyarar Litinin",
"ziyarats_category_tuesday": "Ziyarar Talata",
"ziyarats_category_wednesday": "Ziyarar Laraba",
"ziyarats_category_thursday": "Ziyarar Alhamis",
"ziyarats_category_friday": "Ziyarar Juma'a",
"ziyarats_category_saturday": "Ziyarar Asabar",
"ziyarats_category_sunday": "Ziyarar Lahadi",
"ziyarats_category_muharram": "Muharram",
"ziyarat_imam_hasan_monday": "Ziyarar Imam al-Hasan a ranar Litinin",
"ziyarat_imam_husayn_monday": "Ziyarar Imam al-Husayn a ranar Litinin",
"ziyarat_imam_zayn_al_abidin_tuesday": "Ziyarar Imam Zaynul Abidin, Muhammad Al Bakir & Ja'far Al Sadik a ranar Talata",
"ziyarat_imam_musa_al_kadhim_wednesday": "Ziyarar Imam Musa Al Kazim, Ali Al Ridha, Muhammad Al Taki, Ali Al Naki a ranar Laraba",
"ziyarat_imam_hassan_askari_thursday": "Ziyarar Imam Hassan Al Askari a ranar Alhamis",
"ziyarat_imam_mahdi_friday": "Ziyarar Imam Mahdi a ranar Juma'a",
"ziyarat_holy_prophet_saturday": "Ziyarar Manzon Allah a ranar Asabar",
"ziyarat_amirul_mumineen_sunday": "Ziyarar Amirul Mu'mineen a ranar Lahadi",
"ziyarat_fatimah_al_zahra_sunday": "Ziyarar Sayyida Fatima Al Zahra a ranar Lahadi",
"ziyarat_ashura": "Ziyarar Ashura",
"ziyarat_waritha": "Ziyarar Warisa",
"namaz_title": "Zahra - Sallah",
"namaz_header_title": "Sallah",
"namaz_category_daily_obligatory": "Sallolin Farilla na Yau da Kullum",
"namaz_category_daily_mustahab": "Sallolin Sunnah (Mustahab)",
"namaz_category_special_occasions": "Lokuta na Musamman",
"namaz_category_eid_prayers": "Sallolin Idi",
"namaz_fajr": "Asuba",
"namaz_dhuhr": "Azahar",
"namaz_asr": "La'asar",
"namaz_maghrib": "Magriba",
"namaz_isha": "Isha",
"namaz_nafilah": "Sallolin Nafila",
"namaz_jumuah": "Sallar Juma'a",
"namaz_ayaat": "Sallar Ayah",
"namaz_ghufaylah": "Sallar Gufaila",
"namaz_shukr": "Sallar Godiya",
"namaz_mayyit": "Sallar Gawa",
"namaz_rain": "Sallar Neman Ruwa",
"namaz_eid_fitr": "Sallar Karamar Sallah",
"namaz_eid_adha": "Sallar Babbar Sallah",
"library_title": "Zahra - Laburare",
"library_header_title": "Laburare",
"nahj_category_title": "Nahjul Balagha",
"nahj_sermons": "Hutubobi",
"nahj_letters": "Wasiku",
"amal_title": "Zahra - Amal",
"amal_header_title": "Amal",
"amals_category_muharram": "Ayyukan Muharram",
"amals_category_safar": "Ayyukan Safar",
"amals_category_rabi_awwal": "Ayyukan Rabi'ul Awwal",
"amals_category_rabi_thani": "Ayyukan Rabi'ul Sani",
"amals_category_jumada_awwal": "Ayyukan Jumada Ula",
"amals_category_jumada_thani": "Ayyukan Jumada Saniya",
"amals_category_rajab": "Ayyukan Rajab",
"amals_category_shaban": "Ayyukan Sha'aban",
"amals_category_ramadhan": "Ayyukan Ramadan",
"amals_category_shawwal": "Ayyukan Shawwal",
"amals_category_dhul_qadah": "Ayyukan Zulka'ada",
"amals_category_dhul_hijjah": "Ayyukan Zulhajji",
"amal_ashura": "Ayyukan ranar Ashura",
"amal_ashura_step_ziyarat": "Ziyarar Ashura",
"amal_ashura_step_dua": "Addu'ar Alqamah",
"amal_arbaeen": "Ayyukan Arba'in",
"amal_arbaeen_step_ziyarat": "Ziyarar Arba'in",
"amal_rabi_awwal_intro": "Gabatarwa",
"amal_rabi_awwal_step_dates": "1, 8 & 9 na Rabi'ul Awwal",
"amal_rabi_thani_intro": "Gabatarwa",
"amal_rabi_thani_step_10th": "Ayyukan ranar 10 ga Rabi'ul Sani",
"amal_jumada_awwal_intro": "Gabatarwa",
"amal_jumada_awwal_step_dates": "Ayyukan ranar 13, 14, & 15 ga Jumada Ula",
"amal_jumada_thani_intro": "Gabatarwa",
"amal_jumada_thani_step": "Ayyukan Jumada Saniya",
"amal_rajab_intro": "Gabatarwa",
"amal_rajab_step": "Muhimmancin watan Rajab da Ayyukansa",
"amal_shaban_intro": "Gabatarwa",
"amal_shaban_step": "Muhimmancin watan Sha'aban",
"amal_ramadhan_intro": "Gabatarwa",
"amal_ramadhan_step": "Hutubar Manzon Allah a watan Ramadan",
"amal_shawwal": "Ayyukan ranar Idi",
"amal_shawwal_step": "Sallar Idi da ranar 25 ga Shawwal",
"amal_dhul_qadah_intro": "Gabatarwa",
"amal_dhul_qadah_step": "Ayyukan Zulka'ada",
"amal_dhul_hijjah_intro": "Gabatarwa",
"amal_dhul_hijjah_step": "Ayyukan Zulhajji",
"amal_eid_ghadeer": "Ayyukan Gadir",
"amal_eid_ghadeer_step": "Ayyukan daren Gadir",
"tasbeeh_title": "Zahra - Tasbihi",
"tasbeeh_header_title": "Tasbihi",
"tasbeeh_reset": "Sake farawa",
"tasbeeh_tap": "Danna",
"tasbeeh_az_zahra": "Tasbihin Fatima Al-Zahra",
"tasbeeh_astaghfirullah": "Astaghfirullāh",
"tasbeeh_lailaha": "Lā ilāha illallāh",
"translation_translit": "Karantawa",
"translation_english": "Turanci",
"translation_swahili": "Swahili",
"phrase_allahu_akbar_en": "Allah ne Mafi Girma",
"phrase_alhamdulillah_en": "Godiya ta tabbata ga Allah",
"phrase_subhanallah_en": "Tsarki ya tabbata ga Allah",
"phrase_astaghfirullah_en": "Ina neman gafarar Allah",
"phrase_lailaha_illallah_en": "Babu abun bautawa sai Allah",
"qibla_title": "Zahra - Nuna Alkibla",
"qibla_header_title": "Nuna Alkibla",
"qibla_determining": "Ana neman alkibla…",
"qibla_location_permission": "Ana bukatar izinin wurin zama don gano alkibla",
"qibla_device_rotate": "Juya wayarka har sai kibiyar ta nuna sama",
"qibla_unable": "An kasa gano alkibla",
"north": "Arewa",
"north_east": "Arewa maso Gabas",
"east": "Gabas",
"south_east": "Kudu maso Gabas",
"south": "Kudu",
"south_west": "Kudu maso Yamma",
"west": "Yamma",
"north_west": "Arewa maso Yamma",
"qibla_degree_format": "Alkibla: {deg}° daga Arewa ({dir})",
"mosque_title": "Zahra - Masallatai na Kusa",
"mosque_header_title": "Danna alamar 📍 don bin hanya",
"searc_placeholder": "Nemi sunan masallaci...",
"prayer_title": "Zahra - Lokacin Sallah",
"prayer_header_title": "Lokacin Sallah",
"loading_location": "Ana neman inda kake...",
"next_prayer_placeholder": "Sallah ta gaba: -- a --",
"listen_to_adhan": "Saurari Kiran Sallah",
"unknown_location": "Wurin da ba a sani ba",
"location_unavailable": "An kasa samun inda kake",
"next_label": "Na gaba",
"at_label": "a",
"allah_bless_you": "Allah ya albarkace ka",
"fajr": "Asuba",
"dhuhr": "Azahar",
"asr": "La'asar",
"maghrib": "Magriba",
"isha": "Isha",
"minutes_short": "minti",
"calendar_title": "Zahra - Kalandar",
"calendar_header_title": "Kalandar",
"hijri_offset_label": "Daidaita Hijira",
"hijri_offset_format": "Daidaiton Hijira: {value}",
"weekday_sun": "Lah",
"weekday_mon": "Lit",
"weekday_tue": "Tal",
"weekday_wed": "Lar",
"weekday_thu": "Alh",
"weekday_fri": "Jum",
"weekday_sat": "Asa",
"hijri_month_muharram": "Muharram",
"hijri_month_safar": "Safar",
"hijri_month_rabi_awwal": "Rabiʿul Awwal",
"hijri_month_rabi_thani": "Rabiʿus Sani",
"hijri_month_jumada_ula": "Jumadal Ula",
"hijri_month_jumada_thani": "Jumada Saniya",
"hijri_month_rajab": "Rajab",
"hijri_month_shaban": "Shaʿaban",
"hijri_month_ramadan": "Ramadan",
"hijri_month_shawwal": "Shawwal",
"hijri_month_dhul_qidah": "Zulka'ada",
"hijri_month_dhul_hijjah": "Zulhajji",
"event_wiladat": "Haikuwa",
"event_shahadat": "Shahada",
"event_shaulgaza_birthday": "Murnar Haihuwar Mai hangen nesa – Shaul Gaza",
"event_new_year_kenya": "Ranar Sabuwar Shekara a Kenya",
"event_labour_day_kenya": "Ranar Ma'aikata - Kenya",
"event_madaraka_day": "Ranar Madaraka - Kenya",
"event_huduma_day": "Ranar Huduma - Kenya",
"event_mashujaa_day": "Ranar Mashujaa - Kenya",
"event_jamhuri_day": "Ranar Jamhuri - Kenya",
"event_christmas_day": "Ranar Kirsimeti - Kenya",
"event_boxing_day": "Ranar Boxing - Kenya",
"event_islamic_new_year": "Sabuwar Shekarar Hijira",
"event_ashura": "Ashura - Shahadar Imam Hussain (a)",
"event_arbaeen": "Arba'in na Imam Hussain (a)",
"event_laylatul_qadr": "Laylatul Qadr - Daren Saukar Al-Ƙur’ān",
"event_eid_al_ghadir": "Idi Gadir - Nadin Imam Ali (a)",
"event_eid_al_adha": "Babbar Sallah",
"event_isra_miraj": "Isra'i da Mi'iraji",
"event_mubahila": "Waki'ar Mubahila",
"event_prophet_wiladat": "Haihuwar Manzon Allah (s)",
"event_prophet_wafat": "Wafatin Manzon Allah (s)",
"event_farewell_sermon": "Hutubar Ban Kwana",
"event_imam_ali_wiladat": "Haihuwar Imam Ali (a)",
"event_imam_ali_shahadat": "Shahadar Imam Ali (a)",
"event_imam_hasan_wiladat": "Haihuwar Imam Hasan (a)",
"event_imam_hasan_shahadat": "Shahadar Imam Hasan (a)",
"event_imam_hussain_wiladat": "Haihuwar Imam Hussain (a)",
"event_imam_hussain_leaves_madinah": "Fitowar Imam Hussain (a) daga Madina",
"event_imam_sajjad_wiladat": "Haihuwar Imam Zainul Abidin (a)",
"event_imam_sajjad_shahadat": "Shahadar Imam Zainul Abidin (a)",
"event_imam_sadiq_wiladat": "Haihuwar Imam Ja'far al-Sadiq (a)",
"event_imam_sadiq_shahadat": "Shahadar Imam Ja'far al-Sadiq (a)",
"event_imam_kadhim_wiladat": "Haihuwar Imam Musa al-Kazim (a)",
"event_imam_ridha_wiladat": "Haihuwar Imam Ali al-Ridha (a)",
"event_imam_askari_imamate": "Jagorancin Imam Hasan al-Askari (a)",
"event_imam_askari_shahadat": "Shahadar Imam Hasan al-Askari (a)",
"event_imam_baqir_shahadat": "Shahadar Imam Muhammad al-Bakir (a)",
"event_imam_mahdi_wiladat": "Haihuwar Imam Mahdi (a)",
"event_sayyidah_fatima_shahadat": "Shahadar Sayyida Fatima (a)",
"event_sayyidah_khadija_wafat": "Wafatin Sayyida Khadija (a)",
"event_sayyidah_zaynab_wafat": "Wafatin Sayyida Zainab (a)",
"event_fatima_zahra_wiladat": "Haihuwar Sayyida Fatima Zahra (a)",
"event_umm_al_banin_wafat": "Wafatin Fatima Ummul Banin (a)",
"event_battle_badr": "Yakin Badr",
"event_battle_tabuk": "Yakin Tabuk",
"event_battle_hunayn": "Yakin Hunayn",
"event_battle_khandaq": "Yakin Khandaq",
"event_fath_makkah": "Cin Makkah",
"event_arrival_karbala": "Isuwa Karbala",
"event_water_cutoff": "Katse ruwa ga sansanin Imam Hussain",
"event_captives_begin": "Fara tafiyar fursunoni",
"event_start_hijrah": "Fara Hijira zuwa Madina",
"habit_title": "Zahra - Bibiyar Halaye",
"habit_header_title": "Bibiyar Halaye",
"add_new_habit_placeholder": "Kara sabon hali",
"analytics_title": "Kididdiga",
"status_intending": "Niyya",
"status_starting": "Farawa",
"status_skipped": "An tsallaka",
"status_completed": "An kammala",
"overall_progress": "Gaba daya cigaba: {percent}%",
"progress_label": "Cigaba: {value}",
"week_label": "Mako {week_number}",
"delete_habit_confirm": "Share \"{habit_name}\"?\nBa za a iya dawo da shi ba.",
"reset_habits_confirm": "Sake saita dukkan halaye?\n\nWannan zai goge dukkan cigaba da halayen da ka saka.",
"locked_habit_alert": "Ba za ka iya goge wannan ba. Yi amfani da 'reset' don goge komai.",
"auto_habit_alert": "Zahra Intelligence ce ke rubuta wannan halin da kanta",
"day_mon": "Lit",
"day_tue": "Tal",
"day_wed": "Lar",
"day_thu": "Alh",
"day_fri": "Jum",
"day_sat": "Asa",
"day_sun": "Lah",
"habit_nawafil": "Yin Nafila",
"habit_fasting": "Yin Azumi",
"habit_sadaqa": "Bada Sadaka",
"habit_mosque": "Zuwa Masallaci",
"habit_connect_muslims": "Sadarwa da Musulmi",
"habit_majlis": "Kallon Majalisi",
"habit_quiz": "Kammala Gwaji",
"habit_read_books": "Karanta Littattafan Islama",
"habit_learn_swalah": "Koyan Sallah",
"habit_amaal": "Yin Ayyuka (A'maal)",
"habit_tasbeeh": "Yin Tasbihi",
"habit_ziyarat": "Karanta Ziyara",
"habit_quran": "Karanta Al-Ƙur’ān",
"habit_dua": "Karanta Addu'a",
"habit_calendar": "Duba Kalandar Islama",
"habit_prayer_times": "Duba Lokutan Sallah",
"habit_qibla": "Neman Alkibla",
"habit_near_mosque": "Duba Masallaci mafi kusa",
"login_title": "Zahra - Shiga",
"login_header_title": "Shiga",
"login_welcome": "Barka da zuwa Zahra",
"login_google_continue": "Cigaba da Google",
"login_or_divider": "— KO —",
"login_email_placeholder": "Adireshin Imel",
"login_password_placeholder": "Kalmar Sirri",
"login_forgot_password": "Ka manta kalmar sirri?",
"login_sign_in": "Shiga",
"login_switch_to_signup": "Ba ka da asusu? Yi rijista",
"auth_sign_in": "Shiga",
"auth_sign_up": "Rijista",
"auth_switch_to_signup": "Ba ka da asusu? Yi rijista",
"auth_switch_to_login": "Kana da asusu? Shiga",
"auth_enter_email_password": "Saka imel da kalmar sirri.",
"auth_welcome": "Barka da zuwa, {email}",
"auth_welcome_back": "Barka da dawowa, {email}",
"auth_account_created": "An bude asusu cikin nasara. Yanzu za ka iya shiga.",
"auth_generic_error": "An sami matsala.",
"auth_google_failed": "Shiga da Google ya gaza.",
"auth_invalid_reset_email": "Saka ingantaccen imel don sake saita kalmar sirri.",
"auth_reset_sent": "An aika imel din sake saita kalmar sirri. Duba imel dinka.",
"auth_reset_failed": "An kasa aika imel din sake saita kalmar sirri.",
"help_title": "Zahra - Taimako",
"help_header_title": "Taimako",
"help_welcome": "Barka da zuwa sashen taimako na Zahra!",
"help_intro": "Idan kana fuskantar matsala ko kana da tambaya, wannan jagorar zata taimaka maka.",
"faq_title": "Tambayoyin da aka fi yi",
"faq_1_question": "1. Ta yaya zan ga dukkan ayyukan manhajar?",
"faq_1_answer": "Bude manhajar ka duba babban shafin menu don samun Al-Ƙur’ān, Addu'a, Majalisi, da sauransu.",
"faq_2_question": "2. Ba na jin kiran sallah ko sakonni. Me zan yi?",
"faq_2_answer_1": "Tabbatar karar wayarka tana kunne kuma ka bada izinin sanarwa (notifications).",
"faq_2_answer_2": "Duba saitun wayarka don bada izinin manhajar.",
"faq_2_answer_3": "Sake kunna manhajar ko wayarka baki daya.",
"faq_3_question": "3. Ta yaya zan canza launin shafi (Light/Dark)?",
"faq_3_answer": "Yi amfani da maballin dake gefe (drawer) don canzawa.",
"faq_4_question": "4. Ta yaya zan bibiyi Tasbihi ko Ayyuka na?",
"faq_4_answer": "Je zuwa sashen da kake so a manhajar ka bi bayanan dake kai.",
"faq_5_question": "5. Ta yaya zan bada shawara ko rahoton matsala?",
"faq_5_answer": "Yi amfani da 'Contact Us' ko ka turo imel zuwa zahra.founder@gmail.com.",
"faq_6_question": "6. Ta yaya zan bayar da gudunmawa?",
"faq_6_answer": "Je sashen 'Donate'. Za ka iya amfani da M-PESA ko katin banki.",
"faq_7_question": "7. Me zan yi idan bidiyo ba ya budewa?",
"faq_7_answer": "Tabbatar intanet dinka yana da kyau. Sake kunna manhajar.",
"faq_8_question": "8. Ta yaya zan nemi ayar Al-Ƙur’ān ko Addu'a?",
"faq_8_answer": "Yi amfani da wurin nema (search) na sama.",
"faq_9_question": "9. Zan iya ajiye abubuwan da nake so?",
"faq_9_answer": "E mana! Danna alamar zuciya a kan kowane bidiyo ko sura.",
"faq_10_question": "10. Ta yaya zan canza hoto na?",
"faq_10_answer": "Je sashen 'Profile settings' don canza hoto ko suna.",
"tips_title": "Shawarwari don saukin amfani",
"tip_1": "Tabbatar kana sabunta (update) manhajar a koyaushe.",
"tip_2": "Yi amfani da intanet mai karfi don kallon bidiyo.",
"tip_3": "Share kashin manhaja (cache) lokaci zuwa lokaci.",
"tip_4": "Sake kunna wayarka idan sanarwa ta makala.",
"tip_5": "Bada izinin sanarwa don sanin lokacin sallah.",
"tip_6": "Don gudunmawa, tabbatar ka duba sakon tabbatarwa.",
"privacy_title": "Zahra - Ka'idojin Sirri",
"privacy_header_title": "Ka'idojin Sirri",
"privacy_effective_date": "An fara amfani daga: 24 ga Agusta, 2025",
"privacy_intro": "Zahra tana girmama sirrinka kuma tana kokarin kare bayananka na kanka.",
"privacy_1_title": "1. Bayanan da muke tarawa",
"privacy_1a": "Bayanan Kai: Suna da imel idan ka bayar da kanka.",
"privacy_1b": "Bayanan Na'ura: Irin wayar da kake amfani da ita da yadda kake amfani da manhajar.",
"privacy_1c": "Bayanan Wuri: Inda kake don gano masallatai da lokutan sallah.",
"privacy_2_title": "2. Yadda muke amfani da bayanan",
"privacy_2li1": "Don samar da ayyukan manhaja kamar Al-Ƙur’ān da kiran sallah.",
"privacy_2li2": "Don inganta yadda kake amfani da manhajar.",
"privacy_2li3": "Don tura maka sanarwar lokacin sallah da sauran labarai.",
"privacy_2li4": "Don ba ka amsa idan ka nemi taimako.",
"privacy_2li5": "Don bin doka da oda.",
"privacy_3_title": "3. Ayyukan Wasu (Third-Party)",
"privacy_3li1": "Firebase Analytics: Don sanin yadda manhajar take tafiya.",
"privacy_3li2": "Google Mobile Ads: Don nuna tallace-tallace.",
"privacy_3li3": "Ayyukan Sanarwa: Don tura maka tunatarwa.",
"privacy_3_links": "Duba ka'idojin sirrinsu: Firebase, Google Ads",
"privacy_4_title": "4. Kariyar Bayanai",
"privacy_4li1": "Muna ajiye mafi yawan bayanai a cikin wayarka.",
"privacy_4li2": "Muna amfani da matakan tsaro don kare bayananka.",
"privacy_4li3": "Ba ma taba sayarwa ko ba da bayananka ga wasu.",
"privacy_5_title": "5. Sirrin Yara",
"privacy_5_content": "Wannan manhajar ba ta yara dake kasa da shekara 13 bace.",
"privacy_6_title": "6. Hakkokinka",
"privacy_6li1": "Kana da damar ganin bayananka dake gare mu.",
"privacy_6li2": "Kana iya neman mu goge bayananka.",
"privacy_6li3": "Kana iya fita daga bibiyar kididdiga a kowane lokaci.",
"privacy_7_title": "7. Canje-canje ga wannan ka'ida",
"privacy_7_content": "Zamu iya canza wannan ka'ida lokaci zuwa lokaci.",
"donate_title": "Zahra - Bayar da Gudunmawa",
"donate_header_title": "Bayar da Gudunmawa",
"support_zahra_title": "Taimaka wa Zahra 🤲",
"support_zahra_description": "Kowane taimako yana taimaka mana wajen yada ilimin Al-Ƙur’ān da sauran darussa ga miliyoyin mutane. A watan Ramadan, gudunmawarka tana taimaka wa shirin ciyarwa.",
"label_niyah": "Niyya:",
"btn_support_zahra": "Taimaka wa Zahra",
"btn_ramadhan_food": "Shirin Abincin Ramadan",
"note_purpose_zahra": "Gudunmawarka don: Taimaka wa Zahra",
"note_purpose_ramadhan": "Gudunmawarka don: Shirin Abincin Ramadan",
"btn_one_time": "Gudunmawa sau daya",
"btn_monthly": "Gudunmawa duk wata",
"note_subscription": "Zamu rika zare kudi duk wata ta katin banki.",
"placeholder_amount": "Saka iye kudi a {{currency}}",
"placeholder_monthly": "{{currency}} {{amount}} / wata",
"note_conversion": "Kudinka ya kusa kai: KES {{amount}}",
"note_charged_monthly": "Zamu zare KES {{amount}} duk wata",
"label_currency": "Kudin kasa:",
"placeholder_search_currency": "Nemi kudin kasa",
"label_hint": "Tukwici:",
"btn_leave_message": "Bar sako",
"title_active_donors": "Masu taimakonmu 💖",
"title_monthly_donors": "Masu taimakonmu na duk wata 💖",
"msg_thank_you_active": "Mun gode da taimakonka ga tafiyar Zahra 🤍 Shukran Jazakallah",
"msg_thank_you_monthly": "Taimakonka na duk wata yana sa Zahra cigaba 🤍 Shukran Jazakallah",
"modal_thank_you": "Mun gode kwarai! 💖",
"modal_optional_msg": "Zabi: Bar sako ga al'umma",
"placeholder_name": "Sunanka",
"placeholder_email": "Imel (idan kana so)",
"placeholder_message": "Sakonka...",
"label_public": "Na kowa",
"label_private": "Na sirri",
"label_active_donor": "Mai taimako",
"label_monthly_donor": "Mai taimako duk wata",
"btn_close": "Rufe",
"btn_submit": "Aika sako",
"msg_message_live": "Shukran! Sakonka ya fito.",
"msg_error_saving": "An kasa ajiye sako.",
"about_title": "Zahra - Game da mu",
"about_header_title": "Game da mu",
"what_we_do_title": "Abun da muke yi",
"what_we_do_description": "A Zahra, muna kokarin yada ilimi da shiriya dake cikin koyarwar Ahlulbayt (a.s). Muna samar da hanyoyi masu sauki na samun Al-Ƙur’ān, Tafsiri, Majalisi, da sauran darussa.",
"who_leads_title": "Waye jagoranmu?..",
"founder_name": "Shaul Gaza Ibrahim",
"founder_description": "Wanda ya kafa Zahra kuma Shugaba (CEO) mai hangen nesa don ganin ilimin Islama ya isa ga kowa.",
"founder_email": "zahra.founder@gmail.com",
"app_glance_title": "Kalli Manhajar Zahra a Takaitaccen",
"app_glance_description": "Manhajar Zahra abokiyar zamanka ce don karfafa imaninka da samun ilimi cikin sauki.",
"tv_programs_title": "Shirye-shiryen Zahra Tv",
"tv_programs_description": "Duba shirye-shiryen Zahra Tv na yau da kullum don samun ilimi da nishadi na kwarai.",
"btn_watch_tv": "Kalli Zahra Tv",
"ramadhan_title": "Shirin Abincin Ramadan",
"ramadhan_subtitle": "Ciyar da iyalai. Kare mutunci. Taimaka wa marasa galihu a watan Ramadan.",
"btn_donate": "Bayar da gudunmawa",
"ramadhan_what_we_do": "Abun da muke yi",
"activity_1_title": "Shirya Abinci",
"activity_1_desc": "Muna shirya kayan abinci cikin tsafta da mutunci ga iyalai.",
"activity_2_title": "Raba Abinci",
"activity_2_desc": "Muna raba kayan abinci a wuraren da aka nuna don mutane su samu cikin sauki.",
"activity_3_title": "Zuwa Kauyuka",
"activity_3_desc": "Muna zuwa kauyuka da wurare masu nisa don tabbatar taimako ya kai ga kowa.",
"activity_4_title": "Taimakon Kungiyoyin Mata",
"activity_4_desc": "Muna aiki da kungiyoyin mata don tabbatar abinci ya isa kowane gida.",
"activity_5_title": "Kai abinci gidaje",
"activity_5_desc": "Ga tsofaffi da marasa lafiya, muna kaisu har gida don saukaka musu.",
"testimonial_title": "Abun da mutane ke fada",
"testimonial_1": "“Wannan taimakon ya taimaka wa iyali na yin buda baki cikin mutunci. Allah ya saka wa masu kyautar.”",
"testimonial_1_author": "— Wanda ya amfana",
"testimonial_2": "“Shirin Ramadan ya hada kan al'ummarmu a matsayin 'yan uwa.”",
"testimonial_2_author": "— Mai taimaka mana",
"testimonial_3": "“Ina godiya ga wannan babban taimako a watan Ramadan.”",
"testimonial_3_author": "— Mutumin gari",
"impact_title": "Tasirinmu a Ramadan din da ya wuce",
"impact_desc": "Da ikon Allah da kyautar masu taimako, mun canza rayuwar mutane da dama.",
"stat_families": "Iyalai da aka taimaka",
"stat_widows": "Zawarawa da marayu",
"stat_orphans": "Marayu",
"stat_mosques": "Masallatan kauyuka da aka kai wa",
"goal_title": "Burinmu a wannan Ramadan",
"goal_desc": "In shā’ Allāh, muna son taimaka wa iyalai ninkin na baya.",
"btn_donate_today": "Bayar da gudunmawa yau",
"hadith_quote": "“Duk wanda ya ciyar da mai azumi, yanada lada misalin na mai azumin.”",
"hadith_source": "(Hadisi)",
"alert_contact_success": "✅ An aika sakonka! Dakaci amsarmu nan kusa.",
"alert_contact_error": "❌ Yi hakuri! An sami matsala.",
"settings_title": "Zahra - Saituna",
"settings_header_title": "Saituna",
"settings_language": "Harshe",
"settings_font_size": "Girman Rubutu",
"settings_quran_font": "Rubutun Al-Ƙur’ān",
"settings_select_language": "Zabi Harshe",
"settings_search_language_placeholder": "Nemi harshe...",
"settings_font_size_percent": "{value}%",
"quran_font_uthman": "UthmanTNB",
"quran_font_noorhira": "Noorhira",
"quran_font_mequran": "Me Quran",
"quran_font_noorehuda": "Noorehuda",
"download_app_title": "Manhajar Zahra",
"download_app_desc": "Zazzage yau don amfani ba tare da intanet ba",
"download_remind_later": "Tunatar da ni daga baya",
"download_playstore": "Zazzage daga Play Store",
"download_apk": "Zazzage APK"
}