{
"quran": "القرآن",
"dua": "دعاء",
"calendar": "التقويم",
"prayer_time": "مواقيت الصلاة",
"qibla_finder": "محدد اتجاه القبلة",
"tasbeeh": "تسبيح",
"ziyarat": "زيارات",
"amal": "أعمال",
"swalah": "صلاة",
"mosques": "مساجد",
"habit_tracker": "متعقب العادات",
"library": "المكتبة",
"zahraintel": "زهراء إنتل",
"quiz": "اختبار",
"taiPchat": "تاي بي شات",
"zahra_tv": "قناة الزهراء",
"page_title": "زهراء",
"search_placeholder": "بحث، مثل: القرآن، دعاء...",
"contact_section_title": "اتصل بنا",
"contact_section_desc": "لديك سؤال أو رسالة؟ اكتب لنا مباشرة أدناه:",
"contact_email_placeholder": "بريدك الإلكتروني",
"contact_message_placeholder": "رسالتك",
"contact_send_button": "إرسال الرسالة",
"whatsapp_label": "واتساب",
"back_to_top": "العودة إلى الأعلى",
"send_message_success": "✅ تم إرسال رسالتك بنجاح!",
"send_message_error": "❌ عذراً! حدث خطأ ما، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"drawer_sign_in": "تسجيل الدخول",
"drawer_not_signed_in": "لم يتم تسجيل الدخول",
"drawer_settings": "الإعدادات",
"drawer_favorites": "المفضلة",
"drawer_help": "المساعدة",
"drawer_privacy": "الخصوصية",
"drawer_about_us": "معلومات عنا",
"drawer_thanks": "شكراً",
"drawer_rate_us": "قيم التطبيق",
"drawer_share_app": "مشاركة التطبيق",
"drawer_logout": "تسجيل الخروج",
"tv_title": "زهراء تي في",
"loading_videos": "جاري تحميل الفيديوهات، يرجى الانتظار...",
"section_podcasts": "البودكاست",
"playlist_title": "زهراء - قوائم التشغيل",
"playlist_videos": "فيديوهات قائمة التشغيل",
"sarch_placeholder": "ابحث عن فيديوهات زهرة تي في...",
"failed_load_videos": "فشل تحميل الفيديوهات.",
"no_suggestions": "لا توجد اقتراحات",
"no_videos_found": "لا توجد فيديوهات",
"btn_thanks": "شكرًا",
"btn_join": "انضم",
"btn_save": "حفظ",
"btn_share": "مشاركة",
"share_watch_text": "شاهد هذا على زهرة تي في:",
"alert_link_copied": "تم نسخ الرابط",
"alert_added_favourites": "تمت الإضافة إلى المفضلة",
"alert_already_favourites": "الفيديو موجود بالفعل في المفضلة",
"loading": "جارٍ التحميل...",
"failed_recommended": "فشل تحميل الفيديوهات المقترحة.",
"sponsored": "إعلان",
"views": "مشاهدة",
"likes": "إعجاب",
"app_title": "زهراء - متاهة العقل",
"mind_maze": "متاهة العقل",
"welcome_title": "🌟 مرحبًا بك في متاهة العقل",
"welcome_subtitle": "شحذ عقلك واختبر معرفتك",
"start_quiz": "ابدأ الاختبار",
"select_field_level": "اختر المجال والمستوى",
"field": "المجال",
"level": "المستوى",
"select_field": "اختر المجال",
"select_level": "اختر المستوى",
"beginner": "مبتدئ",
"pro": "محترف",
"all_done_title": "🎉 انتهيت!",
"all_done_message": "لقد أجبت على جميع الأسئلة في مجال {field} بمستوى {level}.",
"select_another": "اختر مجالًا أو مستوى آخر",
"score": "النتيجة",
"online": "متصل 💎",
"quiz_completed": "اكتمل الاختبار",
"review_answers": "مراجعة الإجابات",
"continue": "متابعة",
"new_field": "مجال جديد",
"review_title": "مراجعة الإجابات",
"your_answer": "إجابتك",
"correct_answer": "الإجابة الصحيحة",
"no_answer": "بدون إجابة",
"back_score": "عودة • النتيجة {score}/{total}",
"quran_title": "زهراء - القرآن",
"header_title": "القرآن",
"serch_placeholder": "ابحث بالكلمة أو العبارة أو الرقم...",
"quran_surahs_1_name": "الفاتحة",
"quran_surahs_1_arabic": "الفاتحة",
"quran_surahs_2_name": "البقرة",
"quran_surahs_2_arabic": "البقرة",
"quran_surahs_3_name": "آل عمران",
"quran_surahs_3_arabic": "آل عمران",
"quran_surahs_4_name": "النساء",
"quran_surahs_4_arabic": "النساء",
"quran_surahs_5_name": "المائدة",
"quran_surahs_5_arabic": "المائدة",
"quran_surahs_6_name": "الأنعام",
"quran_surahs_6_arabic": "الأنعام",
"quran_surahs_7_name": "الأعراف",
"quran_surahs_7_arabic": "الأعراف",
"quran_surahs_8_name": "الأنفال",
"quran_surahs_8_arabic": "الأنفال",
"quran_surahs_9_name": "التوبة",
"quran_surahs_9_arabic": "التوبة",
"quran_surahs_10_name": "يونس",
"quran_surahs_10_arabic": "يونس",
"quran_surahs_11_name": "هود",
"quran_surahs_11_arabic": "هود",
"quran_surahs_12_name": "يوسف",
"quran_surahs_12_arabic": "يوسف",
"quran_surahs_13_name": "الرعد",
"quran_surahs_13_arabic": "الرعد",
"quran_surahs_14_name": "إبراهيم",
"quran_surahs_14_arabic": "إبراهيم",
"quran_surahs_15_name": "الحجر",
"quran_surahs_15_arabic": "الحجر",
"quran_surahs_16_name": "النحل",
"quran_surahs_16_arabic": "النحل",
"quran_surahs_17_name": "الإسراء",
"quran_surahs_17_arabic": "الإسراء",
"quran_surahs_18_name": "الكهف",
"quran_surahs_18_arabic": "الكهف",
"quran_surahs_19_name": "مريم",
"quran_surahs_19_arabic": "مريم",
"quran_surahs_20_name": "طه",
"quran_surahs_20_arabic": "طه",
"quran_surahs_21_name": "الأنبياء",
"quran_surahs_21_arabic": "الأنبياء",
"quran_surahs_22_name": "الحج",
"quran_surahs_22_arabic": "الحج",
"quran_surahs_23_name": "المؤمنون",
"quran_surahs_23_arabic": "المؤمنون",
"quran_surahs_24_name": "النور",
"quran_surahs_24_arabic": "النور",
"quran_surahs_25_name": "الفرقان",
"quran_surahs_25_arabic": "الفرقان",
"quran_surahs_26_name": "الشعراء",
"quran_surahs_26_arabic": "الشعراء",
"quran_surahs_27_name": "النمل",
"quran_surahs_27_arabic": "النمل",
"quran_surahs_28_name": "القصص",
"quran_surahs_28_arabic": "القصص",
"quran_surahs_29_name": "العنكبوت",
"quran_surahs_29_arabic": "العنكبوت",
"quran_surahs_30_name": "الروم",
"quran_surahs_30_arabic": "الروم",
"quran_surahs_31_name": "لقمان",
"quran_surahs_31_arabic": "لقمان",
"quran_surahs_32_name": "السجدة",
"quran_surahs_32_arabic": "السجدة",
"quran_surahs_33_name": "الأحزاب",
"quran_surahs_33_arabic": "الأحزاب",
"quran_surahs_34_name": "سبأ",
"quran_surahs_34_arabic": "سبأ",
"quran_surahs_35_name": "فاطر",
"quran_surahs_35_arabic": "فاطر",
"quran_surahs_36_name": "يس",
"quran_surahs_36_arabic": "يس",
"quran_surahs_37_name": "الصافات",
"quran_surahs_37_arabic": "الصافات",
"quran_surahs_38_name": "ص",
"quran_surahs_38_arabic": "ص",
"quran_surahs_39_name": "الزمر",
"quran_surahs_39_arabic": "الزمر",
"quran_surahs_40_name": "غافر",
"quran_surahs_40_arabic": "غافر",
"quran_surahs_41_name": "فصلت",
"quran_surahs_41_arabic": "فصلت",
"quran_surahs_42_name": "الشورى",
"quran_surahs_42_arabic": "الشورى",
"quran_surahs_43_name": "الزخرف",
"quran_surahs_43_arabic": "الزخرف",
"quran_surahs_44_name": "الدخان",
"quran_surahs_44_arabic": "الدخان",
"quran_surahs_45_name": "الجاثية",
"quran_surahs_45_arabic": "الجاثية",
"quran_surahs_46_name": "الأحقاف",
"quran_surahs_46_arabic": "الأحقاف",
"quran_surahs_47_name": "محمد",
"quran_surahs_47_arabic": "محمد",
"quran_surahs_48_name": "الفتح",
"quran_surahs_48_arabic": "الفتح",
"quran_surahs_49_name": "الحجرات",
"quran_surahs_49_arabic": "الحجرات",
"quran_surahs_50_name": "ق",
"quran_surahs_50_arabic": "ق",
"quran_surahs_51_name": "الذاريات",
"quran_surahs_51_arabic": "الذاريات",
"quran_surahs_52_name": "الطور",
"quran_surahs_52_arabic": "الطور",
"quran_surahs_53_name": "النجم",
"quran_surahs_53_arabic": "النجم",
"quran_surahs_54_name": "القمر",
"quran_surahs_54_arabic": "القمر",
"quran_surahs_55_name": "الرحمن",
"quran_surahs_55_arabic": "الرحمن",
"quran_surahs_56_name": "الواقعة",
"quran_surahs_56_arabic": "الواقعة",
"quran_surahs_57_name": "الحديد",
"quran_surahs_57_arabic": "الحديد",
"quran_surahs_58_name": "المجادلة",
"quran_surahs_58_arabic": "المجادلة",
"quran_surahs_59_name": "الحشر",
"quran_surahs_59_arabic": "الحشر",
"quran_surahs_60_name": "الممتحنة",
"quran_surahs_60_arabic": "الممتحنة",
"quran_surahs_61_name": "الصف",
"quran_surahs_61_arabic": "الصف",
"quran_surahs_62_name": "الجمعة",
"quran_surahs_62_arabic": "الجمعة",
"quran_surahs_63_name": "المنافقون",
"quran_surahs_63_arabic": "المنافقون",
"quran_surahs_64_name": "التغابن",
"quran_surahs_64_arabic": "التغابن",
"quran_surahs_65_name": "الطلاق",
"quran_surahs_65_arabic": "الطلاق",
"quran_surahs_66_name": "التحريم",
"quran_surahs_66_arabic": "التحريم",
"quran_surahs_67_name": "الملك",
"quran_surahs_67_arabic": "الملك",
"quran_surahs_68_name": "القلم",
"quran_surahs_68_arabic": "القلم",
"quran_surahs_69_name": "الحاقة",
"quran_surahs_69_arabic": "الحاقة",
"quran_surahs_70_name": "المعارج",
"quran_surahs_70_arabic": "المعارج",
"quran_surahs_71_name": "نوح",
"quran_surahs_71_arabic": "نوح",
"quran_surahs_72_name": "الجن",
"quran_surahs_72_arabic": "الجن",
"quran_surahs_73_name": "المزمل",
"quran_surahs_73_arabic": "المزمل",
"quran_surahs_74_name": "المدثر",
"quran_surahs_74_arabic": "المدثر",
"quran_surahs_75_name": "القيامة",
"quran_surahs_75_arabic": "القيامة",
"quran_surahs_76_name": "الإنسان",
"quran_surahs_76_arabic": "الإنسان",
"quran_surahs_77_name": "المرسلات",
"quran_surahs_77_arabic": "المرسلات",
"quran_surahs_78_name": "النبأ",
"quran_surahs_78_arabic": "النبأ",
"quran_surahs_79_name": "النازعات",
"quran_surahs_79_arabic": "النازعات",
"quran_surahs_80_name": "عبس",
"quran_surahs_80_arabic": "عبس",
"quran_surahs_81_name": "التكوير",
"quran_surahs_81_arabic": "التكوير",
"quran_surahs_82_name": "الإنفطار",
"quran_surahs_82_arabic": "الإنفطار",
"quran_surahs_83_name": "المطففين",
"quran_surahs_83_arabic": "المطففين",
"quran_surahs_84_name": "الإنشقاق",
"quran_surahs_84_arabic": "الإنشقاق",
"quran_surahs_85_name": "البروج",
"quran_surahs_85_arabic": "البروج",
"quran_surahs_86_name": "الطارق",
"quran_surahs_86_arabic": "الطارق",
"quran_surahs_87_name": "الأعلى",
"quran_surahs_87_arabic": "الأعلى",
"quran_surahs_88_name": "الغاشية",
"quran_surahs_88_arabic": "الغاشية",
"quran_surahs_89_name": "الفجر",
"quran_surahs_89_arabic": "الفجر",
"quran_surahs_90_name": "البلد",
"quran_surahs_90_arabic": "البلد",
"quran_surahs_91_name": "الشمس",
"quran_surahs_91_arabic": "الشمس",
"quran_surahs_92_name": "الليل",
"quran_surahs_92_arabic": "الليل",
"quran_surahs_93_name": "الضحى",
"quran_surahs_93_arabic": "الضحى",
"quran_surahs_94_name": "الشرح",
"quran_surahs_94_arabic": "الشرح",
"quran_surahs_95_name": "التين",
"quran_surahs_95_arabic": "التين",
"quran_surahs_96_name": "العلق",
"quran_surahs_96_arabic": "العلق",
"quran_surahs_97_name": "القدر",
"quran_surahs_97_arabic": "القدر",
"quran_surahs_98_name": "البينة",
"quran_surahs_98_arabic": "البينة",
"quran_surahs_99_name": "الزلزلة",
"quran_surahs_99_arabic": "الزلزلة",
"quran_surahs_100_name": "العاديات",
"quran_surahs_100_arabic": "العاديات",
"quran_surahs_101_name": "القارعة",
"quran_surahs_101_arabic": "القارعة",
"quran_surahs_102_name": "التكاثر",
"quran_surahs_102_arabic": "التكاثر",
"quran_surahs_103_name": "العصر",
"quran_surahs_103_arabic": "العصر",
"quran_surahs_104_name": "الهمزة",
"quran_surahs_104_arabic": "الهمزة",
"quran_surahs_105_name": "الفيل",
"quran_surahs_105_arabic": "الفيل",
"quran_surahs_106_name": "قريش",
"quran_surahs_106_arabic": "قريش",
"quran_surahs_107_name": "الماعون",
"quran_surahs_107_arabic": "الماعون",
"quran_surahs_108_name": "الكوثر",
"quran_surahs_108_arabic": "الكوثر",
"quran_surahs_109_name": "الكافرون",
"quran_surahs_109_arabic": "الكافرون",
"quran_surahs_110_name": "النصر",
"quran_surahs_110_arabic": "النصر",
"quran_surahs_111_name": "المسد",
"quran_surahs_111_arabic": "المسد",
"quran_surahs_112_name": "الإخلاص",
"quran_surahs_112_arabic": "الإخلاص",
"quran_surahs_113_name": "الفلق",
"quran_surahs_113_arabic": "الفلق",
"quran_surahs_114_name": "الناس",
"quran_surahs_114_arabic": "الناس",
"surah_title": "زهراء - السورة",
"translate_arabic_continous": "النص العربي المستمر",
"translate_english": "الإنجليزية",
"translate_kiswahili": "السواحلية",
"audio_loading": "جارٍ تحميل الصوت…",
"audio_ready": "الصوت جاهز",
"audio_playing": "تشغيل السورة…",
"audio_paused": "متوقف مؤقتاً",
"audio_finished": "انتهى التشغيل",
"audio_unavailable": "الصوت غير متوفر",
"reciter_mishary": "مشاري",
"reciter_minshawi": "المنشاوي",
"reciter_abdul_basit": "عبد الباسط",
"reciter_al_muaiqly": "المعيقلي",
"reciter_hanirifai": "حني ريفاي",
"reciter_husary": "الحصري",
"dua_title": "زهراء - دعاء",
"dua_header_title": "دعاء",
"duas_category_taqibat": "تقيبات (بعد الصلاة)",
"duas_taqibat_fajr": "تقيبات الفجر",
"duas_taqibat_dhuhr": "تقيبات الظهر",
"duas_taqibat_asr": "تقيبات العصر",
"duas_taqibat_maghrib": "تقيبات المغرب",
"duas_taqibat_isha": "تقيبات العشاء",
"duas_category_covenant": "أدعية العهد",
"duas_al_ahd": "دعاء العهد",
"duas_al_faraj_kun": "دعاء الفرج (اللهم كن)",
"duas_al_faraj_adhuma": "دعاء الفرج (إلهي أذهمال البلا)",
"duas_al_ghareek": "دعاء الغريق",
"duas_mashlool": "دعاء المشلول",
"duas_mujeer": "دعاء المجير",
"hadith_al_kisa": "حديث الكساء",
"duas_occultation_imam_mahdi": "دعاء أثناء الغيبة للإمام المهدي",
"duas_category_repentance": "أدعية التوبة",
"duas_al_tawbah": "دعاء التوبة",
"duas_category_monday": "أدعية يوم الإثنين",
"duas_ruz_doshanbe": "دعاء يوم دوشنبه",
"duas_supplications_monday": "أدعية الإثنين",
"duas_category_tuesday": "أدعية يوم الثلاثاء",
"duas_supplications_tuesday": "أدعية الثلاثاء",
"duas_tawassul": "دعاء التوسل",
"duas_category_wednesday": "أدعية يوم الأربعاء",
"duas_supplications_wednesday": "أدعية الأربعاء",
"duas_category_thursday": "أدعية يوم الخميس",
"duas_supplications_thursday": "أدعية الخميس",
"duas_kumayl": "دعاء كميل",
"duas_category_friday": "أدعية يوم الجمعة",
"duas_supplications_friday": "أدعية الجمعة",
"duas_nudba": "دعاء الندبة",
"duas_category_saturday": "أدعية يوم السبت",
"duas_supplications_saturday": "أدعية السبت",
"duas_category_sunday": "أدعية يوم الأحد",
"duas_supplications_sunday": "أدعية الأحد",
"duas_category_muharram": "أدعية محرم",
"duas_alqamah": "القمّة",
"duas_category_rabi_awwal": "ربيع الأول",
"duas_mawlid_barzanji": "مولد البرزنجي",
"duas_category_rajab": "أدعية رجب",
"duas_rajab_ya_man_arjuhu": "دعاء رجب (يا من أرجوه)",
"duas_ummi_dawood": "دعاء أم داوود",
"duas_category_shaban": "أدعية شعبان",
"duas_salawat_shaban": "صلوات شعبان",
"duas_munajat_shabaniyyah": "مناجاة شعبانية",
"duas_category_ramadan": "أدعية رمضان",
"duas_iftitah": "دعاء الافتتاح",
"duas_abu_hamza_thumali": "دعاء أبو حمزة الثمالي",
"duas_jawshan_kabeer": "دعاء جوشن كبير",
"duas_category_shawwal": "أدعية شوال",
"duas_eid_fitr": "دعاء عيد الفطر",
"duas_category_dhul_hijjah": "أدعية ذو الحجة",
"duas_arafah_imam_husayn": "دعاء عرفة (الإمام الحسين)",
"duas_categories": "فئات الأدعية",
"Ziyarat_title": "زهراء - زيارات",
"Ziyarat_header_title": "زيارات",
"ziyarats_category_monday": "زيارات يوم الاثنين",
"ziyarats_category_tuesday": "زيارات يوم الثلاثاء",
"ziyarats_category_wednesday": "زيارات يوم الأربعاء",
"ziyarats_category_thursday": "زيارات يوم الخميس",
"ziyarats_category_friday": "زيارات يوم الجمعة",
"ziyarats_category_saturday": "زيارات يوم السبت",
"ziyarats_category_sunday": "زيارات يوم الأحد",
"ziyarats_category_muharram": "محرم",
"ziyarat_imam_hasan_monday": "زيارة الإمام الحسن يوم الاثنين",
"ziyarat_imam_husayn_monday": "زيارة الإمام الحسين يوم الاثنين",
"ziyarat_imam_zayn_al_abidin_tuesday": "زيارة الإمام زين العابدين، الإمام محمد الباقر والإمام جعفر الصادق يوم الثلاثاء",
"ziyarat_imam_musa_al_kadhim_wednesday": "زيارة الإمام موسى الكاظم، علي الرضا، محمد التقي، علي النقي يوم الأربعاء",
"ziyarat_imam_hassan_askari_thursday": "زيارة الإمام الحسن العسكري يوم الخميس",
"ziyarat_imam_mahdi_friday": "زيارة الإمام المهدي يوم الجمعة",
"ziyarat_holy_prophet_saturday": "زيارة النبي محمد يوم السبت",
"ziyarat_amirul_mumineen_sunday": "زيارة أمير المؤمنين يوم الأحد",
"ziyarat_fatimah_al_zahra_sunday": "زيارة السيدة فاطمة الزهراء يوم الأحد",
"ziyarat_ashura": "زيارة عاشوراء",
"ziyarat_waritha": "زيارة وارثة",
"namaz_title": "زهراء - الصلوات",
"namaz_header_title": "الصلوات",
"namaz_category_daily_obligatory": "الصلوات اليومية الواجبة",
"namaz_category_daily_mustahab": "الصلوات المستحبة اليومية",
"namaz_category_special_occasions": "المناسبات الخاصة",
"namaz_category_eid_prayers": "صلوات العيد",
"namaz_fajr": "الفجر (صلاة الصبح)",
"namaz_dhuhr": "الظهر (صلاة الظهر)",
"namaz_asr": "العصر (صلاة العصر)",
"namaz_maghrib": "المغرب (صلاة المغرب)",
"namaz_isha": "العشاء (صلاة العشاء)",
"namaz_nafilah": "نماز نافلة",
"namaz_jumuah": "نماز الجمعة",
"namaz_ayaat": "نماز الآيات",
"namaz_ghufaylah": "نماز الغفيلة",
"namaz_shukr": "نماز الشكر",
"namaz_mayyit": "نماز الميت",
"namaz_rain": "نماز المطر",
"namaz_eid_fitr": "نماز عيد الفطر",
"namaz_eid_adha": "نماز عيد الأضحى",
"swalahList": "قائمة الصلاة",
"library_title": "زهراء - المكتبة",
"library_header_title": "المكتبة",
"nahj_category_title": "نهج البلاغة",
"nahj_sermons": "الخطب",
"nahj_letters": "الرسائل",
"amal_title": "زهراء - أعمال",
"amal_header_title": "أعمال",
"amals_category_muharram": "أعمال المحرم",
"amals_category_safar": "أعمال صفر",
"amals_category_rabi_awwal": "أعمال ربيع الأول",
"amals_category_rabi_thani": "أعمال ربيع الآخر",
"amals_category_jumada_awwal": "أعمال جمادى الأولى",
"amals_category_jumada_thani": "أعمال جمادى الآخرة",
"amals_category_rajab": "أعمال رجب",
"amals_category_shaban": "أعمال شعبان",
"amals_category_ramadhan": "أعمال رمضان",
"amals_category_shawwal": "أعمال شوال",
"amals_category_dhul_qadah": "أعمال ذو القعدة",
"amals_category_dhul_hijjah": "أعمال ذو الحجة",
"amal_ashura": "أعمال عاشوراء",
"amal_ashura_step_ziyarat": "زيارة عاشوراء",
"amal_ashura_step_dua": "دعاء القمّة",
"amal_arbaeen": "أعمال الأربعين",
"amal_arbaeen_step_ziyarat": "زيارة الأربعين",
"amal_rabi_awwal_intro": "مقدمة",
"amal_rabi_awwal_step_dates": "الأيام ١، ٨ و ٩ من ربيع الأول",
"amal_rabi_thani_intro": "مقدمة",
"amal_rabi_thani_step_10th": "أعمال اليوم ١٠ من ربيع الآخر",
"amal_jumada_awwal_intro": "مقدمة",
"amal_jumada_awwal_step_dates": "أعمال الأيام ١٣، ١٤ و ١٥ من جمادى الأولى",
"amal_jumada_thani_intro": "مقدمة",
"amal_jumada_thani_step": "أعمال جمادى الآخرة",
"amal_rajab_intro": "مقدمة",
"amal_rajab_step": "أهمية شهر رجب وأعماله",
"amal_shaban_intro": "مقدمة",
"amal_shaban_step": "أهمية شهر شعبان",
"amal_ramadhan_intro": "مقدمة",
"amal_ramadhan_step": "خطبة النبي في شهر رمضان المبارك",
"amal_shawwal": "أعمال عيد الفطر",
"amal_shawwal_step": "صلاة العيد و يوم ٢٥ من شوال",
"amal_dhul_qadah_intro": "مقدمة",
"amal_dhul_qadah_step": "أعمال ذو القعدة",
"amal_dhul_hijjah_intro": "مقدمة",
"amal_dhul_hijjah_step": "أعمال ذو الحجة",
"amal_eid_ghadeer": "أعمال عيد الغدير",
"amal_eid_ghadeer_step": "أعمال ليلة عيد الغدير",
"tasbeeh_title": "زهراء - التسبيح",
"tasbeeh_header_title": "التسبيح",
"tasbeeh_reset": "إعادة الضبط",
"tasbeeh_tap": "اضغط",
"tasbeeh_az_zahra": "تسبيح الزهراء",
"tasbeeh_astaghfirullah": "أستغفر الله",
"tasbeeh_lailaha": "لا إله إلا الله",
"translation_translit": "النقل الصوتي",
"translation_english": "الإنجليزية",
"translation_swahili": "السواحيلية",
"phrase_allahu_akbar_en": "الله أكبر",
"phrase_alhamdulillah_en": "الحمد لله",
"phrase_subhanallah_en": "سبحان الله",
"phrase_astaghfirullah_en": "أستغفر الله",
"phrase_lailaha_illallah_en": "لا إله إلا الله",
"qibla_title": "زهراء - مكتشف القبلة",
"qibla_header_title": "مكتشف القبلة",
"qibla_determining": "جارٍ تحديد اتجاه القبلة…",
"qibla_location_permission": "مطلوب إذن الموقع لتحديد القبلة",
"qibla_device_rotate": "قم بتدوير جهازك حتى يشير السهم للأعلى",
"qibla_unable": "تعذر تحديد موقع القبلة",
"north": "شمال",
"north_east": "شمال-شرق",
"east": "شرق",
"south_east": "جنوب-شرق",
"south": "جنوب",
"south_west": "جنوب-غرب",
"west": "غرب",
"north_west": "شمال-غرب",
"qibla_degree_format": "القبلة: {deg}° من الشمال ({dir})",
"mosque_title": "زهراء - المساجد القريبة",
"mosque_header_title": "اضغط على أي علامة 📍 للتنقل",
"searc_placeholder": "البحث باسم المسجد...",
"prayer_title": "زهراء - وقت الصلاة",
"prayer_header_title": "وقت الصلاة",
"loading_location": "جارٍ تحميل الموقع...",
"next_prayer_placeholder": "الصلاة القادمة: -- عند --",
"listen_to_adhan": "الاستماع إلى الأذان",
"unknown_location": "موقع غير معروف",
"location_unavailable": "الموقع غير متاح",
"next_label": "القادمة",
"at_label": "عند",
"allah_bless_you": "بارك الله فيك",
"fajr": "الفجر",
"dhuhr": "الظهر",
"asr": "العصر",
"maghrib": "المغرب",
"isha": "العشاء",
"minutes_short": "د",
"calendar_title": "زهراء - التقويم",
"calendar_header_title": "التقويم",
"hijri_offset_label": "إزاحة التاريخ الهجري",
"hijri_offset_format": "إزاحة التاريخ الهجري: {value}",
"weekday_sun": "الأحد",
"weekday_mon": "الاثنين",
"weekday_tue": "الثلاثاء",
"weekday_wed": "الأربعاء",
"weekday_thu": "الخميس",
"weekday_fri": "الجمعة",
"weekday_sat": "السبت",
"hijri_month_muharram": "محرم",
"hijri_month_safar": "صفر",
"hijri_month_rabi_awwal": "ربيع الأول",
"hijri_month_rabi_thani": "ربيع الآخر",
"hijri_month_jumada_ula": "جمادى الأولى",
"hijri_month_jumada_thani": "جمادى الآخرة",
"hijri_month_rajab": "رجب",
"hijri_month_shaban": "شعبان",
"hijri_month_ramadan": "رمضان",
"hijri_month_shawwal": "شوال",
"hijri_month_dhul_qidah": "ذو القعدة",
"hijri_month_dhul_hijjah": "ذو الحجة",
"event_wiladat": "الولادة",
"event_shahadat": "الشهادة",
"event_shaulgaza_birthday": "ذكرى ميلاد صاحب الرؤية – شاٙؤول غازا",
"event_new_year_kenya": "رأس السنة الجديدة في كينيا",
"event_labour_day_kenya": "عيد العمال - كينيا",
"event_madaraka_day": "يوم مداركا - كينيا (الاحتفال بالحكم الذاتي)",
"event_huduma_day": "يوم الخدمات - كينيا (اليوم الوطني للخدمة العامة)",
"event_mashujaa_day": "يوم الأبطال - كينيا",
"event_jamhuri_day": "يوم الجمهورية - كينيا (يوم استقلال كينيا)",
"event_christmas_day": "عيد الميلاد - كينيا",
"event_boxing_day": "يوم الصناديق - كينيا",
"event_islamic_new_year": "رأس السنة الهجرية (بداية التقويم الهجري)",
"event_ashura": "عاشوراء - استشهاد الإمام الحسين (ع)",
"event_arbaeen": "الأربعين (اليوم الأربعون لاستشهاد الإمام الحسين (ع))",
"event_laylatul_qadr": "ليلة القدر - نزول القرآن الكريم",
"event_eid_al_ghadir": "عيد الغدير - تعيين الإمام علي (ع)",
"event_eid_al_adha": "عيد الأضحى - عيد التضحية",
"event_isra_miraj": "الإسراء والمعراج - رحلة النبي محمد (ص) الليلية",
"event_mubahila": "حدث المباهلة - تحدي النبي محمد (ص) للمسيحيين",
"event_prophet_wiladat": "ولادة النبي محمد (ص)",
"event_prophet_wafat": "وفاة النبي محمد (ص)",
"event_farewell_sermon": "خطبة الوداع (خطبۃ الوداع)",
"event_imam_ali_wiladat": "ولادة الإمام علي (ع)",
"event_imam_ali_shahadat": "استشهاد الإمام علي (ع)",
"event_imam_hasan_wiladat": "ولادة الإمام الحسن المجتبى (ع)",
"event_imam_hasan_shahadat": "استشهاد الإمام الحسن المجتبى (ع)",
"event_imam_hussain_wiladat": "ولادة الإمام الحسين (ع)",
"event_imam_hussain_leaves_madinah": "رحيل الإمام الحسين (ع) من المدينة إلى كربلاء",
"event_imam_sajjad_wiladat": "ولادة الإمام زين العابدين (ع)",
"event_imam_sajjad_shahadat": "استشهاد الإمام زين العابدين (ع)",
"event_imam_sadiq_wiladat": "ولادة الإمام جعفر الصادق (ع)",
"event_imam_sadiq_shahadat": "استشهاد الإمام جعفر الصادق (ع)",
"event_imam_kadhim_wiladat": "ولادة الإمام موسى الكاظم (ع)",
"event_imam_ridha_wiladat": "ولادة الإمام علي الرضا (ع)",
"event_imam_askari_imamate": "ولاية الإمامة للإمام الحسن العسكري (ع)",
"event_imam_askari_shahadat": "استشهاد الإمام الحسن العسكري (ع)",
"event_imam_baqir_shahadat": "استشهاد الإمام محمد الباقر (ع)",
"event_imam_mahdi_wiladat": "ولادة الإمام المهدي (ع)",
"event_sayyidah_fatima_shahadat": "استشهاد السيدة فاطمة (ع)",
"event_sayyidah_khadija_wafat": "وفاة السيدة خديجة (ع)",
"event_sayyidah_zaynab_wafat": "وفاة السيدة زينب (ع)",
"event_fatima_zahra_wiladat": "ولادة السيدة فاطمة الزهراء (ع)",
"event_umm_al_banin_wafat": "وفاة فاطمة أم البنين (ع)",
"event_battle_badr": "زهراء بدر",
"event_battle_tabuk": "غزوة تبوك",
"event_battle_hunayn": "غزوة حنين",
"event_battle_khandaq": "غزوة الخندق",
"event_fath_makkah": "فتح مكة",
"event_arrival_karbala": "الوصول إلى كربلاء",
"event_water_cutoff": "قطع الماء عن معسكر الإمام الحسين (ع)",
"event_captives_begin": "بدء قافلة الأسرى",
"event_start_hijrah": "بدء الهجرة إلى المدينة",
"habit_title": "زهراء - متتبع العادات",
"habit_header_title": "متتبع العادات",
"add_new_habit_placeholder": "أضف عادة جديدة",
"analytics_title": "الإحصائيات",
"status_intending": "نية",
"status_starting": "بدأ",
"status_skipped": "تم التجاوز",
"status_completed": "مكتمل",
"overall_progress": "التقدم العام: {percent}٪",
"progress_label": "التقدم: {value}",
"week_label": "الأسبوع {week_number}",
"delete_habit_confirm": "هل تريد حذف \"{habit_name}\"؟\nلا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
"reset_habits_confirm": "هل تريد إعادة تعيين جميع العادات؟\n\nسيتم حذف جميع البيانات.",
"locked_habit_alert": "لا يمكن حذف هذه العادة. استخدم إعادة التعيين لمسح التقدم.",
"auto_habit_alert": "يتم تسجيل هذه العادة تلقائياً بواسطة ذكاء زهرة",
"day_mon": "اثن",
"day_tue": "ثلث",
"day_wed": "أرب",
"day_thu": "خم",
"day_fri": "جم",
"day_sat": "سبت",
"day_sun": "أحد",
"habit_nawafil": "صلاة النوافل",
"habit_fasting": "أداء الصيام",
"habit_sadaqa": "دفع الصدقة",
"habit_mosque": "الذهاب للمسجد",
"habit_connect_muslims": "تواصل مع المؤمنين",
"habit_majlis": "مشاهدة مجلس",
"habit_quiz": "إكمال الاختبار",
"habit_read_books": "قراءة كتب إسلامية",
"habit_learn_swalah": "تعلم الصلاة",
"habit_amaal": "قراءة الأعمال",
"habit_tasbeeh": "القيام بالتسبيح",
"habit_ziyarat": "قراءة الزيارة",
"habit_quran": "تلاوة القرآن",
"habit_dua": "قراءة الدعاء",
"habit_calendar": "مراجعة التقويم الإسلامي",
"habit_prayer_times": "مراجعة أوقات الصلاة",
"habit_qibla": "تحديد القبلة",
"habit_near_mosque": "البحث عن أقرب مسجد",
"login_title": "زهراء - تسجيل الدخول",
"login_header_title": "تسجيل الدخول",
"login_welcome": "مرحبًا بك في زهراء",
"login_google_continue": "المتابعة باستخدام Google",
"login_or_divider": "— أو —",
"login_email_placeholder": "عنوان البريد الإلكتروني",
"login_password_placeholder": "كلمة المرور",
"login_forgot_password": "هل نسيت كلمة المرور؟",
"login_sign_in": "تسجيل الدخول",
"login_switch_to_signup": "ليس لديك حساب؟ إنشاء حساب",
"auth_sign_in": "تسجيل الدخول",
"auth_sign_up": "إنشاء حساب",
"auth_switch_to_signup": "ليس لديك حساب؟ إنشاء حساب",
"auth_switch_to_login": "لديك حساب بالفعل؟ تسجيل الدخول",
"auth_enter_email_password": "يرجى إدخال البريد الإلكتروني وكلمة المرور.",
"auth_welcome": "مرحبًا، {email}",
"auth_welcome_back": "مرحبًا بعودتك، {email}",
"auth_account_created": "تم إنشاء الحساب بنجاح. يمكنك الآن تسجيل الدخول.",
"auth_generic_error": "حدث خطأ ما.",
"auth_google_failed": "فشل تسجيل الدخول باستخدام Google.",
"auth_invalid_reset_email": "يرجى إدخال بريد إلكتروني صحيح لإعادة تعيين كلمة المرور.",
"auth_reset_sent": "تم إرسال رسالة إعادة تعيين كلمة المرور. تحقق من بريدك الوارد.",
"auth_reset_failed": "تعذر إرسال رسالة إعادة تعيين كلمة المرور.",
"help_title": "زهراء - المساعدة والدعم",
"help_header_title": "المساعدة والدعم",
"help_welcome": "مرحبًا بكم في دعم ومساعدة زهرة!",
"help_intro": "إذا واجهت أي مشاكل أو كانت لديك أسئلة، سيساعدك هذا الدليل على حلها بسرعة.",
"faq_title": "الأسئلة الشائعة",
"faq_1_question": "1. كيف يمكنني الوصول إلى جميع الميزات؟",
"faq_1_answer": "افتح التطبيق أو الموقع وانتقل إلى القائمة الرئيسية للوصول إلى ميزات مثل القرآن، الدعاء، المجلس، الزيارة، التسبيح، الأعمال الصالحة، وتتبع العادات.",
"faq_2_question": "2. لا أستطيع سماع الأذان أو الإشعارات. ماذا أفعل؟",
"faq_2_answer_1": "تأكد من تشغيل مستوى الصوت على جهازك وتمكين الإشعارات.",
"faq_2_answer_2": "تحقق من أذونات التطبيق للإشعارات والنشاط في الخلفية.",
"faq_2_answer_3": "أعد تشغيل التطبيق إذا لزم الأمر أو أعد تشغيل جهازك.",
"faq_3_question": "3. كيف يمكنني تغيير الثيم (فاتح/داكن)؟",
"faq_3_answer": "استخدم زر التبديل في القائمة الجانبية؛ سيتم حفظ تفضيلك تلقائيًا ويطبق على جميع الشاشات.",
"faq_4_question": "4. كيف يمكنني تتبع التسبيح، الأعمال الصالحة، أو العادات؟",
"faq_4_answer": "انتقل إلى الميزة المعنية في التطبيق أو الموقع واتبع التعليمات على الشاشة. يمكنك تتبع عدد التسبيحات اليومية، الأنشطة الصالحة، والعادات بسهولة.",
"faq_5_question": "5. كيف أبلغ عن الأخطاء أو أقدم ملاحظات؟",
"faq_5_answer": "استخدم نموذج الاتصال بنا في التطبيق أو الموقع، أو راسلنا مباشرة عبر البريد الإلكتروني zahra.founder@gmail.com.",
"faq_6_question": "6. كيف يمكنني التبرع بأمان؟",
"faq_6_answer": "اذهب إلى قسم التبرع في التطبيق أو الموقع. يمكنك التبرع باستخدام M-PESA أو Paystack (بطاقة، محفظة إلكترونية، أو تحويل بنكي). جميع المعاملات آمنة ومشفرة. دعمك يساعد في صيانة زهرة وإضافة ميزات جديدة.",
"faq_7_question": "7. ماذا أفعل إذا لم تعمل الفيديوهات أو البث المباشر للمجالس؟",
"faq_7_answer": "تأكد من وجود اتصال إنترنت مستقر. امسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق إذا لزم الأمر. أعد تشغيل التطبيق أو الجهاز إذا استمرت المشكلة.",
"faq_8_question": "8. كيف أبحث عن آيات القرآن أو الأدعية؟",
"faq_8_answer": "استخدم شريط البحث في الأعلى للبحث بالاسم أو العبارة أو الكلمة المفتاحية. النظام يدعم العربية، الإنجليزية، والسواحلية، ويتجاهل الحركات أو علامات الترقيم.",
"faq_9_question": "9. هل يمكنني حفظ المحتوى المفضل لدي؟",
"faq_9_answer": "نعم! اضغط على أيقونة القلب على أي فيديو، سورة، أو دعاء لحفظه في المفضلة للوصول السريع لاحقًا.",
"faq_10_question": "10. كيف يمكنني تغيير ملفي الشخصي أو الصورة الرمزية؟",
"faq_10_answer": "انتقل إلى إعدادات الملف الشخصي في القائمة الجانبية. يمكنك اختيار صورة رمزية محلية، تعديل اسم العرض، وتغيير التفضيلات. زهرة تخزن بيانات الملف الشخصي بأمان على جهازك.",
"tips_title": "نصائح لاستخدام سلس",
"tip_1": "حافظ على تحديث التطبيق للوصول إلى الميزات الجديدة وإصلاح الأخطاء.",
"tip_2": "حافظ على اتصال إنترنت مستقر للبث المباشر للمجالس، الزيارة، والفيديوهات.",
"tip_3": "امسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق بين الحين والآخر لتجنب مشاكل العرض أو الإشعارات.",
"tip_4": "أعد تشغيل جهازك إذا كانت الإشعارات أو التنبيهات الصوتية متأخرة.",
"tip_5": "قم بتمكين الإشعارات للحصول على تنبيهات الأذان والتحديثات في الوقت المناسب.",
"tip_6": "بالنسبة للتبرعات، تحقق دائمًا من استلام الإيصالات في قسم التبرع.",
"privacy_title": "زهراء - سياسة الخصوصية",
"privacy_header_title": "سياسة الخصوصية",
"privacy_effective_date": "تاريخ السريان: 24 أغسطس 2025",
"privacy_intro": "تقدم زهرة (“نحن” أو “الخدمة”) محتوى وخدمات إسلامية عبر تطبيقنا وموقعنا الإلكتروني، بما في ذلك القرآن، الأدعية، بث المجالس، مواقيت الصلاة، والموارد التعليمية. نحن نحترم خصوصيتك وملتزمون بحماية معلوماتك الشخصية.",
"privacy_1_title": "1. المعلومات التي نجمعها",
"privacy_1a": "المعلومات الشخصية: الاسم وعنوان البريد الإلكتروني إذا تم تقديمها طواعية، لأغراض التواصل والدعم.",
"privacy_1b": "المعلومات غير الشخصية: نوع الجهاز، نظام التشغيل، بيانات استخدام التطبيق، التحليلات لتحسين الميزات والأداء.",
"privacy_1c": "معلومات الموقع: الموقع التقريبي لتوفير المساجد القريبة، اتجاه القبلة، ومواقيت الصلاة المحلية.",
"privacy_2_title": "2. كيفية استخدام معلوماتك",
"privacy_2li1": "تقديم وصيانة ميزات التطبيق/الموقع، بما في ذلك القرآن، الأدعية، بث المجالس، وإشعارات الصلاة.",
"privacy_2li2": "تحسين تجربة المستخدم، تخصيص المحتوى، وتقديم التوصيات.",
"privacy_2li3": "إرسال إشعارات لمواقيت الصلاة، البث المباشر، التحديثات، والإعلانات المهمة.",
"privacy_2li4": "الرد على استفسارات المستخدمين وملاحظاتهم وطلبات الدعم.",
"privacy_2li5": "الامتثال للالتزامات القانونية وتنفيذ شروط الخدمة.",
"privacy_3_title": "3. خدمات الطرف الثالث",
"privacy_3li1": "Firebase Analytics: تتبع استخدام التطبيق لتحسين الأداء وتقديم التوصيات.",
"privacy_3li2": "إعلانات Google Mobile: عرض الإعلانات إذا قام المستخدم بتمكينها.",
"privacy_3li3": "خدمات الإشعارات: إرسال تذكيرات للصلاة، البث المباشر، أو أحداث مهمة أخرى.",
"privacy_3_links": "يرجى مراجعة سياسات الخصوصية لهذه الخدمات: Firebase، إعلانات Google",
"privacy_4_title": "4. تخزين البيانات والأمان",
"privacy_4li1": "تخزين المعلومات الشخصية محليًا على الجهاز كلما أمكن.",
"privacy_4li2": "تنفيذ إجراءات تقنية وتنظيمية لحماية بياناتك.",
"privacy_4li3": "عدم بيع أو تبادل أو تأجير معلوماتك الشخصية لأطراف ثالثة.",
"privacy_5_title": "5. خصوصية الأطفال",
"privacy_5_content": "خدمتنا غير مخصصة للأطفال دون سن 13. سيتم حذف أي معلومات يتم جمعها عن الأطفال عن غير قصد بسرعة.",
"privacy_6_title": "6. حقوقك",
"privacy_6li1": "الوصول إلى المعلومات التي نحتفظ بها عنك.",
"privacy_6li2": "طلب حذف بياناتك الشخصية.",
"privacy_6li3": "إلغاء الاشتراك من التتبع والتحليلات والإشعارات في أي وقت.",
"privacy_7_title": "7. تغييرات على سياسة الخصوصية",
"privacy_7_content": "قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية من وقت لآخر. ستكون النسخة الأحدث دائمًا متاحة داخل التطبيق أو على موقعنا الإلكتروني.",
"donate_title": "زهراء - تبرع",
"donate_header_title": "تبرع",
"support_zahra_title": "ادعم زهراء 🤲",
"support_zahra_description": "كل مساهمة تساعدنا في تقديم القرآن الكريم والمحاضرات والمحتوى التعليمي الإسلامي للملايين حول العالم. خلال شهر رمضان، تدعم تبرعاتكم أيضاً برنامج الطعام الرمضاني لدينا، مما يساعد في إطعام المحتاجين. دعمكم يستمر في رسالتنا الإسلامية.",
"label_niyah": "النية:",
"btn_support_zahra": "دعم منصة زهراء",
"btn_ramadhan_food": "برنامج الطعام الرمضاني",
"note_purpose_zahra": "تبرعك مخصص لـ: دعم منصة الزهراء",
"note_purpose_ramadhan": "تبرعك مخصص لـ: برنامج الطعام الرمضاني",
"btn_one_time": "تبرع لمرة واحدة",
"btn_monthly": "تبرع شهري",
"note_subscription": "يتم خصم هذا المبلغ تلقائياً كل شهر عبر البطاقة.",
"placeholder_amount": "أدخل المبلغ بـ {{currency}}",
"placeholder_monthly": "{{currency}} {{amount}} / شهرياً",
"note_conversion": "مبلغ تبرعك يعادل تقريباً: {{amount}} شلن كيني",
"note_charged_monthly": "يتم الخصم بقيمة {{amount}} شلن كيني شهرياً",
"label_currency": "العملة:",
"placeholder_search_currency": "بحث عن عملة",
"label_hint": "تلميح:",
"btn_leave_message": "اترك رسالة",
"title_active_donors": "المتبرعون النشطون 💖",
"title_monthly_donors": "المتبرعون شهرياً 💖",
"msg_thank_you_active": "شكراً لكم على دعمكم المستمر لرسالة الزهراء 🤍 شكراً وجزاكم الله خيراً",
"msg_thank_you_monthly": "دعمكم الشهري يبقي رسالة الزهراء حية 🤍 شكراً وجزاكم الله خيراً",
"modal_thank_you": "شكراً جزيلاً لكم! 💖",
"modal_optional_msg": "اختياري: اترك رسالة للمجتمع",
"placeholder_name": "اسمك",
"placeholder_email": "البريد الإلكتروني (اختياري)",
"placeholder_message": "رسالتك...",
"label_public": "عام",
"label_private": "خاص",
"label_active_donor": "متبرع نشط",
"label_monthly_donor": "متبرع شهري",
"btn_close": "إغلاق",
"btn_submit": "إرسال الرسالة",
"msg_message_live": "شكرًا لك! رسالتك منشورة الآن.",
"msg_error_saving": "خطأ في حفظ الرسالة.",
"about_title": "زهراء - نبذة عنا",
"about_header_title": "نبذة عنا",
"what_we_do_title": "ماذا نفعل",
"what_we_do_description": "في منصة الزهراء، نحن فريق مكرس وشغوف بنشر المعرفة والإلهام والتوجيه الروحي المستمد من تعاليم أهل البيت (عليهم السلام). من خلال منصتنا المصممة بعناية، نوفر وصولاً سهلاً إلى القرآن الكريم، والتفاسير المستنيرة، والمجالس، والأدعية، ومكتبة غنية من المحاضرات والوسائط. تم إعداد كل ميزة بعناية لضمان الوضوح وسهولة الاستخدام، مما يمكن المستخدمين في جميع أنحاء العالم من الاستكشاف والتعلم وتعزيز رحلتهم الروحية بكل سهولة وثقة.",
"who_leads_title": "من يقود مهمتنا؟..",
"founder_name": "شاول غزة إبراهيم",
"founder_description": "المؤسس والمدير التنفيذي الذي يقود منصة الزهراء برؤية واضحة: جعل المعرفة الإسلامية متاحة وجذابة للجميع. بفضل الإبداع والدقة والتركيز على الوضوح، يقوم بتصميم كل جانب من جوانب المنصة لتحقيق الأثر وسهولة الاستخدام. إن طاقته ومنظوره المبتكر يدفعان منصة الزهراء للأمام، مما يضمن تقديم محتوى هادف وعالي الجودة متجذر في تعاليم أهل البيت (عليهم السلام).",
"founder_email": "zahra.founder@gmail.com",
"app_glance_title": "لمحة عن تطبيق الزهراء",
"app_glance_description": "اكتشف تطبيق الزهراء — رفيقك الشامل للنمو الروحي والتعلم. تصفح بسلاسة تلاوات القرآن الكريم، والتفسير، والمجالس، والأدعية، والمحاضرات الملهمة، كل ذلك في واجهة مصممة بشكل جميل. مع نظام تنقل بديهي، وميزات مخصصة، وسهولة الوصول إلى الموارد الأساسية، تم تصميم تطبيق الزهراء لجعل رحلتك الروحية أكثر سلاسة وجاذبية، وهي بين يديك تماماً.",
"tv_programs_title": "برامج قناة الزهراء",
"tv_programs_description": "اكتشف مجموعة غنية من برامج قناة الزهراء اليومية، المنسقة بعناية للإلهام والتعليم والارتقاء الروحي. من التفسير المتعمق والمجالس المؤثرة، إلى الأدعية اليومية والمحاضرات التنويرية، هناك شيء لكل باحث عن المعرفة والنمو الروحي. انقر على أي قائمة تشغيل أدناه لاستكشاف السلسلة الكاملة.",
"btn_watch_tv": "شاهد قناة الزهراء",
"ramadhan_title": "برنامج رمضان الغذائي",
"ramadhan_subtitle": "إطعام العائلات.. حفظ الكرامة.. دعم المجتمعات الضعيفة خلال شهر رمضان المبارك.",
"btn_donate": "تبرع الآن",
"ramadhan_what_we_do": "ماذا نفعل",
"activity_1_title": "تعبئة وتجهيز المواد الغذائية",
"activity_1_desc": "يبدأ برنامجنا الغذائي الرمضاني بالتعبئة الدقيقة لإمدادات الغذاء الأساسية. يتم تجهيز كل طرد بكرامة وعناية ونزاهة لضمان حصول العائلات على دعم متوازن وكافٍ. يعمل المتطوعون معاً لتنظيم وفرز وتعبئة المواد الغذائية التي ستعيل الأسر طوال الشهر الفضيل.",
"activity_2_title": "توزيع الغذاء في المراكز المجتمعية",
"activity_2_desc": "يتم توزيع الطرود الغذائية في مراكز مجتمعية مخصصة حيث يمكن للعائلات استلام دعمهم الرمضاني بكل أمان واحترام. تعمل هذه المراكز كنقاط مساعدة منظمة، مما يضمن توزيعاً سلساً وشفافاً ومنظماً لجميع المستفيدين.",
"activity_3_title": "التوزيع في المناطق الداخلية والريفية",
"activity_3_desc": "توسع فرقنا جهود التوزيع لتتجاوز المناطق الحضرية وتصل إلى المناطق الداخلية والريفية، لتصل إلى المجتمعات النائية والمساجد التي يصعب الوصول إليها. يساعد المتطوعون المحليون في نقل وتنسيق الغذاء، لضمان وصول المساعدات حتى إلى أبعد المواقع.",
"activity_4_title": "دعم الجمعيات النسائية المحلية",
"activity_4_desc": "نحن نتعاون بشكل وثيق مع الجمعيات النسائية المحلية لتوزيع الطرود الغذائية داخل مجتمعاتهن. هذا الشريك يمكّن النساء من القيام بدور فعال في رعاية المجتمع مع ضمان وصول الدعم إلى المنازل بكل عناية ومسؤولية.",
"activity_5_title": "المساعدة من الباب إلى الباب",
"activity_5_desc": "بالنسبة لكبار السن أو ذوي الاحتياجات الخاصة أو الأفراد الضعفاء غير القادرين على الوصول إلى مراكز التوزيع، يقوم متطوعونا بتوصيل الغذاء من الباب إلى الباب. وهذا يضمن عدم ترك أي شخص خلف الركب وأن كل أسرة تتلقى دعم رمضان بكرامة وتعاطف.",
"testimonial_title": "أصوات من المجتمع",
"testimonial_1": "“هذا الدعم ساعد عائلتي على الإفطار بطمأنينة وكرامة. جزى الله المتبرعين خير الجزاء.”",
"testimonial_1_author": "— مستفيد من المجتمع",
"testimonial_2": "“لقد جمع برنامج رمضان الغذائي مجتمعنا معاً بروح الأخوة الحقيقية.”",
"testimonial_2_author": "— متطوع محلي",
"testimonial_3": "“أنا ممتن لهذا الدعم السخي في شهر رمضان المبارك. لقد أحدث فرقاً حقيقياً لعائلتي وجيراني.”",
"testimonial_3_author": "— فرد من المجتمع",
"impact_title": "أثرنا في رمضان الماضي",
"impact_desc": "بفضل رحمة الله وسخاء المتبرعين أمثالكم، تمكنا من الوصول إلى الكثيرين، وحفظ كرامتهم، ونشر الأمل.",
"stat_families": "عائلة تم دعمها",
"stat_widows": "أرامل وأمهات يعلنّ أسرهم",
"stat_orphans": "أيتام وأطفال محتاجون",
"stat_mosques": "مساجد نائية تم الوصول إليها",
"goal_title": "هدفنا في هذا الرمضان",
"goal_desc": "إن شاء الله، وبدعمكم، نهدف إلى مضاعفة نطاق وصولنا، والتوسع في المزيد من المناطق الداخلية، وضمان ألا تفطر أي أسرة وهي جائعة.",
"btn_donate_today": "تبرع اليوم",
"hadith_quote": "“من فطّر صائماً كان له مثل أجره.”",
"hadith_source": "(حديث شريف)",
"alert_contact_success": "✅ تم إرسال رسالتك بنجاح! يرجى انتظار ردنا في أقرب وقت ممكن.",
"alert_contact_error": "❌ عذراً! حدث خطأ ما، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"settings_title": "زهراء - الإعدادات",
"settings_header_title": "الإعدادات",
"settings_language": "اللغة",
"settings_font_size": "حجم الخط",
"settings_quran_font": "خط القرآن",
"settings_select_language": "اختر اللغة",
"settings_search_language_placeholder": "ابحث عن لغة...",
"settings_font_size_percent": "{value}%",
"quran_font_uthman": "عثمان طه",
"quran_font_noorhira": "نور هيرا",
"quran_font_mequran": "مي قرآن",
"quran_font_noorehuda": "نور الهدى",
"download_app_title": "تطبيق الزهراء",
"download_app_desc": "حمّل التطبيق اليوم للوصول دون إنترنت",
"download_remind_later": "ذكرني لاحقًا",
"download_playstore": "التحميل من متجر بلاي",
"download_apk": "تحميل ملف APK"
}