Instructions
مروي عن الأئمة المعصومين عليهم السلام في كتب الأدعية والزيارات المعتبرة.
Virtues, description, and recitation method of MERITS OF TASBIHAAT E ARBAH as recorded in Shia traditions.
Fadhila, maelezo, na njia ya usomaji wa FAIDA ZA TASBIHAAT E ARBAH kama ilivyopokelewa katika mapokezi ya Shia.
سُبْحَانَ اللّهِ
Subḥāna Allāhi
All glory be to Allah,
Utukufu wote ni wa Mwenyezi Mungu,
وَ الْحَمْدُ للهِ
Wa al-ḥamdu lillāhi
all praise be to Allah,
sifa zote njema ni za Mwenyezi Mungu.
وَ لَا اِلْهَ اِلَّا اللهُ
Wa lā al-ha al-ā Allāhu
there is no god save Allah,
hapana mungu ila Mwenyezi Mungu.
وَ اللهُ اَكْبَرُ-
Wa Allāhu akbaru
and Allah is the Greatest.
na Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa.
سُبْحَانَ اللّهِ.
Subḥāna Allāhi.
All glory be to Allah,
Utukufu wote ni wa Mwenyezi Mungu,
يَا مَنْ يَفْعَلَ مَا يَشاَءُ
Yā man yafʿala mā yashāʾu
O He Who can do whatever He wills,
Ewe Ambaye anaweza kufanya lolote apendalo,
وَ لَا يَفْعَلَ مَا يَشآءُ اَحَدٌ غَيْرُهُ-
Wa lā yafʿala mā yashʾāʾu aḥadun ghayruhu
but no one besides Him can do whatever one wills.
lakini hakuna yeyote isipokuwa Yeye awezaye kufanya lolote apendalo.
