مروي عن الأئمة المعصومين عليهم السلام في كتب الأدعية والزيارات المعتبرة.
Virtues, description, and recitation method of MERITS OF RECITING SURAH TAWHEED AFTER EVERY as recorded in Shia traditions.
Fadhila, maelezo, na njia ya usomaji wa FAIDA ZA KUSOMA SURAT TAWHIyd BAADA YA KILA kama ilivyopokelewa katika mapokezi ya Shia.
يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Yā dhā al-jalāli wālʾikrāmi
If one does all that, Almighty Allah will forgive him and will be pleased with him, and all creatures, except men and jinn, will invoke forgiveness upon him until he dies. Imam al-Sadiq(a.s.) said, O Lord of Majesty and Honoring,
Ikiwa mtu atafanya yote hayo, Mwenyezi Mungu Mtukufu atamsamehe na atakuwa radhi naye, na viumbe vyote isipokuwa wanadamu na majini vitamuombea msamaha mpaka afe. Imamu Sadiq (a.s.) alisema, Ewe Mola Mlezi wa Utukufu na Utukufu!
اِزْحَمْنِىْ مِنَ النَّارِ.
Izḥamniā mina an-nāri.
(please) have mercy upon me against Hellfire.
(tafadhali) unirehemu dhidi ya Moto wa Jahannamu.
اَجِزْنِى مِنَ الْعَذَابِ الْاَلِيْمِ.
Ajizniā mina al-ʿadhābi al-ālīmi.
Save me from the painful chastisement.
Niokoe na adhabu chungu.
يَا عَزِيْزُ يَا كَرِيْمُ
Yā ʿazīzu yā karīmu
O Almighty! O All-generous!
Ewe Mwenyezi! Ewe Mkarimu!
يَا رَحْمْنُ يَا غَفُوْرُ يَا رَحِيْمُ.
Yā raḥmnu yā ghafūru yā raḥīmu.
O All-beneficent! O All-forgiving! O All-merciful!
Ewe Mwingi wa rehema! Ewe Mwenye kusamehe! Ewe Mwenye kurehemu!
اَجِرْنِي مِن الْعَذَابِ الاَلِيْمِ.
Ajirnī min al-ʿadhābi al-ālīmi.
Save me from the painful chastisement.
Niokoe na adhabu chungu.
وَصَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَالِهِ
Waṣallā Allāhu ʿalā muḥammadin wālihi
May Allah send blessings upon Muhammad and his Household.
Mwenyezi Mungu amrehemu Muhammad na Aali zake.
وَالْمَلَائِكَةُ وَالرُّوْحُ.
Wālmalāʾikatu wālrrūḥu.
May the angels and the Spirit invoke blessings on them. If one does all that, Almighty Allah will forgive him and will be pleased with him; and all creatures, except men and jinn, will invoke forgiveness upon him until he dies.
Na malaika na Roho waombe baraka juu yao. Ikiwa mtu atafanya yote hayo, Mwenyezi Mungu Mtukufu atamsamehe na atakuwa radhi naye; na viumbe vyote isipokuwa wanadamu na majini vitamuombea msamaha mpaka atakapokufa.
