Instructions
مروي عن الأئمة المعصومين عليهم السلام في كتب الأدعية والزيارات المعتبرة.
Virtues, description, and recitation method of ISTIKHARAH OF THE AUTHOR OF AL-JAWAHIR as recorded in Shia traditions.
Fadhila, maelezo, na njia ya usomaji wa ISTIKHARAH YA MWANDISHI WA AL-JAWAHIR kama ilivyopokelewa katika mapokezi ya Shia.
ISTIKHARAH OF THE AUTHOR OF AL-JAWAHIR
ISTIKHARAH YA MWANDISHI WA AL-JAWAHIR
The sublime and well-versed jurisprudent, the author of
Mwanachuoni mtukufu na mjuzi, mwandishi wa
Jawahir al-Kalam, says: There is another method of
Jawahir al-Kalam, anasema: Kuna njia nyingine ya
Istikharah practiced by some people of this age and probably
Istikharah inayotekelezwa na baadhi ya watu wa zama hizi na pengine
ascribed to our master, the Rising Imam, may Allah hasten
kwa bwana wetu, Imam Aliyeinuka, Mwenyezi Mungu aharakishe
his reappearance: You may grasp a rosary from two ends
kuonekana kwake tena: Unaweza kushika rozari kutoka ncha mbili
randomly and pull each eight beads together after you say
nasibu na kuvuta kila shanga nane pamoja baada ya kusema
some holy verses and a supplication. If the remaining (to the
baadhi ya Aya tukufu na dua. Ikiwa iliyobaki (kwa
other end) is one bead, this means that it is good in general.
mwisho mwingine) ni shanga moja, hii ina maana kwamba ni nzuri kwa ujumla.
If two beads remain, this is an indication of warning against
Ikiwa shanga mbili zitabaki, hii ni dalili ya onyo dhidi ya
doing what you have intended to do. If three beads remain,
kufanya kile ulichokusudia kufanya. Ikiwa shanga tatu zitabaki,
then you have the choice to do or not to do. If four beads
basi una chaguo la kufanya au kutofanya. Ikiwa shanga nne
remain, then this is double warning. If fives beads remain,
kubaki, basi hili ni onyo maradufu. Ikiwa shanga tano zitabaki,
then the mission will be tiresome (according to some
basi misheni itakuwa ya kuchosha (kulingana na baadhi
scholars) or blameworthy (according to others). If six beads
wanachuoni) au wa kulaumiwa (kwa mujibu wa wengine). Ikiwa shanga sita
remain, this means that the matter is utterly good to do and it
kubaki, hii ina maana kwamba jambo ni nzuri kabisa kufanya na hivyo
must be done as soon as possible. If seven beads remain,
lazima ifanyike haraka iwezekanavyo. Ikiwa shanga saba zitabaki,
the matter is as same as the remaining of five beads. If eight
jambo hilo ni sawa na zilizosalia za shanga tano. Ikiwa nane
beads remain, this means that warning is extremely
shanga kubaki, hii ina maana kwamba onyo ni kubwa mno
confirmed.
imethibitishwa.
ISTIKHARAH OF THE AUTHOR OF AL-JAWAHIR
ISTIKHARAH YA MWANDISHI WA AL-JAWAHIR
The sublime and well-versed jurisprudent, the author of
Mwanachuoni mtukufu na mjuzi, mwandishi wa
Jawahir al-Kalam, says: There is another method of
Jawahir al-Kalam, anasema: Kuna njia nyingine ya
Istikharah practiced by some people of this age and probably
Istikharah inayotekelezwa na baadhi ya watu wa zama hizi na pengine
ascribed to our master, the Rising Imam, may Allah hasten
kwa bwana wetu, Imam Aliyeinuka, Mwenyezi Mungu aharakishe
his reappearance: You may grasp a rosary from two ends
kuonekana kwake tena: Unaweza kushika rozari kutoka ncha mbili
randomly and pull each eight beads together after you say
nasibu na kuvuta kila shanga nane pamoja baada ya kusema
some holy verses and a supplication. If the remaining (to the
baadhi ya Aya tukufu na dua. Ikiwa iliyobaki (kwa
other end) is one bead, this means that it is good in general.
mwisho mwingine) ni shanga moja, hii ina maana kwamba ni nzuri kwa ujumla.
If two beads remain, this is an indication of warning against
Ikiwa shanga mbili zitabaki, hii ni dalili ya onyo dhidi ya
doing what you have intended to do. If three beads remain,
kufanya kile ulichokusudia kufanya. Ikiwa shanga tatu zitabaki,
then you have the choice to do or not to do. If four beads
basi una chaguo la kufanya au kutofanya. Ikiwa shanga nne
remain, then this is double warning. If fives beads remain,
kubaki, basi hili ni onyo maradufu. Ikiwa shanga tano zitabaki,
then the mission will be tiresome (according to some
basi misheni itakuwa ya kuchosha (kulingana na baadhi
scholars) or blameworthy (according to others). If six beads
wanachuoni) au wa kulaumiwa (kwa mujibu wa wengine). Ikiwa shanga sita
remain, this means that the matter is utterly good to do and it
kubaki, hii ina maana kwamba jambo ni nzuri kabisa kufanya na hivyo
must be done as soon as possible. If seven beads remain,
lazima ifanyike haraka iwezekanavyo. Ikiwa shanga saba zitabaki,
the matter is as same as the remaining of five beads. If eight
jambo hilo ni sawa na zilizosalia za shanga tano. Ikiwa nane
beads remain, this means that warning is extremely
shanga kubaki, hii ina maana kwamba onyo ni kubwa mno
confirmed.
imethibitishwa.
