Yā ʿuddatī fī kurbatī, wa yā ṣāḥibī fī shiddatī, wa yā waliyyī fī niʿmatī, wa yā ghāyatī fī raghbatī
O my Support in my distress! O my Companion in my hardship! O my Guardian in my bounty! O my utmost Aim in my desire!
Ewe Tegemeo langu katika dhiki yangu! Ewe Mwenzangu katika shida yangu! Ewe Mlinzi wangu katika neema yangu! Ewe Lengo langu la mwisho katika matamanio yangu!
You are the Concealer of my faults, the Securer of my fears, and the Overlooker of my slips; so forgive me my sin, O most Merciful of the merciful!
Wewe ndiye Msitiri wa aibu zangu, Mtoa amani wa hofu yangu, na Msamehevu wa makosa yangu; basi nisamehe dhambi yangu, Ewe Mwenye kurehemu kuliko wote wenye kurehemu!