مروي عن الأئمة المعصومين عليهم السلام في كتب الأدعية المعتبرة.
DUA FOR THE FIFTH HOUR
The fifth hour of the day, which is the space of time between
midday (zohr) and the amount of four units of prayer after
midday (zohr), is dedicated to Imam Muhammad al-Baqir
(a.s.). The supplication at this hour is as follows:
DUA YA SAA YA TANO
Saa ya tano ya mchana, ambayo ni muda kati ya adhuhuri (zohr) na kiasi cha rakaa nne za sala baada ya adhuhuri (zohr), imetengwa kwa Imamu Muhammad al-Baqir (a.s.). Dua (maombi) katika saa hii ni kama ifuatavyo:
اَللَّهُمَّ رَبَّ الضِّياءِ والْعَظَمَةِ
Allahumma, Rabbaḍ-ḍiyā'i wal-'aẓamah,
O Allah, O Lord of brightness, greatness,
Ee Mwenyezi Mungu, Ee Mola wa mwangaza, ukuu,
وَالنُّوْرِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالسُّلْطَانِ
Wan-nūri wal-kibriyā'i was-sulṭān!
light, grandeur, and authority!
nuru, utukufu, na mamlaka!
تَجَبَّزْتَ بِعَظَمَةٍ بَهَائِكَ
Tajabbarta bi'aẓamati bahā'ik,
You have practiced omnipotence in the greatness of Your brilliance,
Umejionyesha Mwenye nguvu zote kwa ukuu wa uzuri Wako,
وَ مَنَنْتَ عَلَى عِبَادِكَ
Wa mananta 'alā 'ibādik,
conferred upon Your servants with the favor of Your kindness
na umewaneemesha waja Wako kwa fadhila za ukarimu Wako
