[
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 0,
    "arabic": "بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ",
    "english": "In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.",
    "kiswahili": "Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye Kurehemu."
  },
  {
  "surah": 85,
  "ayah": 2,
  "arabic": "وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ",
  "english": "By the sky with constellations",
  "kiswahili": "Naapa kwa mbingu yenye mabuibui ya nyota"
  },

  {
    "surah": 85,
    "ayah": 3,
    "arabic": "وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ",
    "english": "And [by] the promised Day",
    "kiswahili": "Na kwa Siku iliyoahidiwa"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 4,
    "arabic": "وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ",
    "english": "And [by] the witness and what is witnessed",
    "kiswahili": "Na kwa mwenye kushuhudia na mwenye kushuhudiwa"
  },
  {
  "surah": 85,
  "ayah": 5,
  "arabic": "قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ",
  "english": "Destroyed were the companions of the trench",
  "kiswahili": "Wameangamizwa Watu wa Shimo"
},

  {
    "surah": 85,
    "ayah": 6,
    "arabic": "النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ",
    "english": "The fire full of fuel",
    "kiswahili": "Moto wenye kuni"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 7,
    "arabic": "إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ",
    "english": "When they were sitting near it",
    "kiswahili": "Walipokuwa wamekaa kando yake"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 8,
    "arabic": "وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ",
    "english": "And they, to what they were doing against the believers, were witnesses",
    "kiswahili": "Na walikuwa mashahidi juu ya yale waliyowatendea Waumini"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 9,
    "arabic": "وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ",
    "english": "And they resented them not except because they believed in Allah, the Exalted in Might, the Praiseworthy",
    "kiswahili": "Wala hawakuwachukia ila kwa sababu walimuamini Mwenyezi Mungu, Mwenye nguvu, Msifiwa"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 10,
    "arabic": "الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ",
    "english": "To whom belongs the dominion of the heavens and the earth. And Allah, over all things, is Witness",
    "kiswahili": "Ambaye Ufalme wa mbingu na ardhi ni wake. Na Mwenyezi Mungu ni Shahidi wa kila kitu"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 11,
    "arabic": "إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ",
    "english": "Indeed, those who have tortured the believing men and believing women and then have not repented will have the punishment of Hell, and they will have the punishment of the Burning Fire",
    "kiswahili": "Hakika wale waliowatesa Waumini wanaume na wanawake kisha hawakutubu, watapata adhabu ya Jahannam na watapata adhabu ya Moto unaounguza"
  },
  {
  "surah": 85,
  "ayah": 12,
  "arabic": "إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ",
  "english": "Indeed, those who have believed and done righteous deeds will have gardens beneath which rivers flow. That is the great attainment.",
  "kiswahili": "Hakika wale walio amini na wakatenda mema watapata bustani zenye mito ipitayo kati yake. Huko ndiko kufuzu kukubwa."
},
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 13,
    "arabic": "إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ",
    "english": "Indeed, the vengeance of your Lord is severe",
    "kiswahili": "Hakika nguvu ya Mola wako ni kali"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 14,
    "arabic": "إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ",
    "english": "Indeed, it is He who originates [creation] and repeats",
    "kiswahili": "Hakika Yeye ndiye anayeanzisha na anayerudisha"
  },
  {
  "surah": 85,
  "ayah": 15,
  "arabic": "وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ",
  "english": "And He is the Forgiving, the Loving",
  "kiswahili": "Na Yeye ni Mwenye kusamehe, Mwenye kupenda"
},

  {
    "surah": 85,
    "ayah": 16,
    "arabic": "ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ",
    "english": "Owner of the Throne, the Glorious",
    "kiswahili": "Mwenye Kiti cha Enzi, Mtukufu"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 17,
    "arabic": "فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ",
    "english": "Doer of what He intends",
    "kiswahili": "Hutenda anachotaka"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 18,
    "arabic": "هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ",
    "english": "Has there reached you the story of the soldiers",
    "kiswahili": "Je! Umewafikia habari za majeshi"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 19,
    "arabic": "فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ",
    "english": "[Those of] Pharaoh and Thamud?",
    "kiswahili": "[Wale wa] Firauni na Thamudi?"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 20,
    "arabic": "بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ",
    "english": "But they who disbelieve are in [persistent] denial",
    "kiswahili": "Lakini wale waliokufuru wamo katika kukadhibisha"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 21,
    "arabic": "وَاللَّهُ مِنْ وَرَائِهِمْ مُحِيطٌ",
    "english": "But Allah encompasses them from behind",
    "kiswahili": "Na Mwenyezi Mungu amewazunguka"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 22,
    "arabic": "بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ",
    "english": "But this is an honored Qur'an",
    "kiswahili": "Bali huu ni Qur'an Tukufu"
  },
  {
    "surah": 85,
    "ayah": 23,
    "arabic": "فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ",
    "english": "[Inscribed] in a Preserved Slate",
    "kiswahili": "Iliyoandikwa katika ubao uliohifadhiwa"
  }
]