[
  {
    "title": "Jamadu Al Thani Amal",
    "arabic": "ذكر السيد ابن طاووس أنه في أي وقت من شهر جمادى الآخرة يُستحب أن تُصلى أربع ركعات كل ركعتين على حدة. في الركعة الأولى تُقرأ سورة الفاتحة مرة، آية الكرسي مرة، وسورة القدر خمس وعشرون مرة. في الركعة الثانية تُقرأ سورة الفاتحة مرة، سورة التكاثر مرة، وسورة التوحيد خمس وعشرون مرة. في الركعة الثالثة تُقرأ سورة الفاتحة مرة، سورة الكافرون مرة، وسورة الفلق خمس وعشرون مرة. في الركعة الرابعة تُقرأ سورة الفاتحة مرة، سورة النصر مرة، وسورة الناس خمس وعشرون مرة. بعد إتمام الأربع ركعات، يُستحب تكرار الصلاة الدوكسولوجية التالية سبعين مرة:\nسُبْحَانَ اللّٰهِ وَ الْحَمْدُ لِلّٰهِ وَ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَ اللّٰهُ أَكْبَرُ\nيمكن أيضًا تكرار دعاء الصلاة على محمد وآل محمد سبع مرات:\nاللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ\nثم بعد ذلك يُكرر الدعاء التالي ثلاث مرات:\nاللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ\nثم يُسجد ويكرر الدعاء التالي ثلاث مرات:\nيَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِكْرَامِ، يَا اللّٰهُ يَا رَحْمَانُ يَا رَحِيمُ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ\nبعد ذلك يمكن الدعاء لله عز وجل لتلبية الطلبات. ومن يفعل ذلك، سينجو هو وماله وزوجته وأولاده ودينه وشؤونه الدنيوية حتى العام المقبل، وإذا توفي خلال ذلك العام فسيُثاب كشهيد.",
    "english": "Sayyid Ibn Tawus has mentioned that, at any time in the month of Jumada al-Akhirah, it is recommended to offer a four-unit prayer, two units at a time. In the first unit, Surah al-Faatehah is recited once, Ayah al-Kursi once, and Surah al-Qadr twenty-five times. In the second unit, Surah al-Faatehah is recited once, Surah al-Takathur once, and Surah al-Tawheed twenty-five times. In the third unit, Surah al-Faatehah is recited once, Surah al-Kafirun once, and Surah al-Falaq twenty-five times. In the fourth unit, Surah al-Faatehah is recited once, Surah al-Nasr once, and Surah al-Nas twenty-five times. After completing the four units, it is recommended to repeat the following doxological prayer seventy times:\n\"SubhanAllah, Alhamdulillah, La ilaha illa Allah, Allahu Akbar.\"\nThe following invocation of blessings may be repeated seven times:\n\"Allahumma salli 'ala Muhammad wa Aal Muhammad.\"\nThen the following imploration is repeated three times:\n\"Allahumma ighfir lil-mu'mineena wal-mu'minaat.\"\nThen, one should prostrate and repeat the following three times:\n\"Ya Hayyu Ya Qayyum, Ya Dhal-Jalali wal-Ikram, Ya Allah Ya Rahman Ya Rahim, Ya Arham ar-Rahimeen.\"\nAfter that, one may pray to Almighty Allah for granting one’s requests. Whoever performs this, he and his property, wife, sons, religion, and worldly affairs will be safeguarded until the next year. If he dies during that year, he will be rewarded as martyred.",
    "kiswahili": "Sayyid Ibn Tawus ameeleza kwamba, wakati wowote katika mwezi wa Jumada al-Akhirah, inashauriwa kuswali swala ya rakaa nne, kila mbili kwa pamoja. Katika rakaa ya kwanza, soma Surah al-Fatiha mara moja, Ayah al-Kursi mara moja, na Surah al-Qadr mara ishirini na tano. Katika rakaa ya pili, soma Surah al-Fatiha mara moja, Surah al-Takathur mara moja, na Surah al-Tawheed mara ishirini na tano. Katika rakaa ya tatu, soma Surah al-Fatiha mara moja, Surah al-Kafirun mara moja, na Surah al-Falaq mara ishirini na tano. Katika rakaa ya nne, soma Surah al-Fatiha mara moja, Surah al-Nasr mara moja, na Surah al-Nas mara ishirini na tano. Baada ya kumaliza rakaa nne, inashauriwa kurudia sala ya utukufu mara sabini:\n\"SubhanAllah, Alhamdulillah, La ilaha illa Allah, Allahu Akbar.\"\nDua ya baraka inaweza kurudiwa mara saba:\n\"Allahumma salli 'ala Muhammad wa Aal Muhammad.\"\nBaada ya hapo, dua ifuatayo irudiwe mara tatu:\n\"Allahumma ighfir lil-mu'mineena wal-mu'minaat.\"\nKisha, mtu aende chini ya kusujudu na arudie dua ifuatayo mara tatu:\n\"Ya Hayyu Ya Qayyum, Ya Dhal-Jalali wal-Ikram, Ya Allah Ya Rahman Ya Rahim, Ya Arham ar-Rahimeen.\"\nBaada ya hapo, mtu anaweza kuomba kwa Mwenyezi Mungu kutimiza matakwa yake. Yeyote atakayefanya haya, yeye pamoja na mali zake, mke wake, watoto wake, dini yake, na mambo yake ya dunia yatahifadhiwa hadi mwaka ujao. Ikiwa atakufa mwaka huo, atapokea thawabu kama shahidi."
  }
]