THE TWENTY-FIFTH OF DHU'L-HIJJAH On this blessed day, Surah al-Dahr (or al-lnsan No. 76) was revealed praising the Ahl al-Bayt (a.s.) for they had observed fasting for three days and given their food to a poor, an
SURA YA ISHIRINI NA TANO YA DHU'L-HIJJAH Katika siku hii iliyobarikiwa, iliteremshwa Surah al-Dahr (au al-lnsan No. 76) ikiwasifu Ahlul-Bayt (a.s.) kwani walikuwa wamefunga siku tatu na wakawapa masikini chakula chao.
Instructions
orphan, and a captive for three days respectively. All over these three days, they used to break their fasting with water only. In view of that, the adherents (Shi'ah) of the Ahl al-Bayt (a.s.) are required to imitate their masters on these three
yatima, na mateka kwa siku tatu mtawalia. Kwa muda wote wa siku hizi tatu, walikuwa wakifungua saumu kwa maji tu. Kwa kuzingatia hilo, wafuasi (Shi’ah) wa Ahlul-Bayt (a.s.) wanatakiwa kuwaiga mabwana wao juu ya hawa watatu.
Instructions
days and give alms to the poor and the orphans, especially at the twenty-fifth night of Dhu'l-Hijjah, to do their best in offering food to the needy, and to observe fasting on these days. In the view of some scholars, the twenty-fifth of Dhu'l-
siku na kutoa sadaka kwa masikini na mayatima, haswa katika usiku wa ishirini na tano wa Dhul-Hijjah, wafanye bidii katika kutoa chakula kwa masikini, na kufunga saumu siku hizi. Kwa maoni ya baadhi ya wanachuoni, tarehe ishirini na tano Dhul-
Instructions
Hijjah is the Day of Mubahalah, therefore, it is proper to say al-Ziyarah al-Jami'ah and Dua al-Mubahalah, which has been previously cited.
Hijjah ni Siku ya Mubahalah, kwa hiyo, inafaa kusema al-Ziyarah al-Jami'ah na Dua al-Mubahalah, ambayo imetajwa hapo awali.