THE DAY OF EID AL ADHA (QURBAN) The tenth of ZILHAJJ is the 'ld al-Adha (The feast of immolation) Day. A number of acts has been narrated to be done on this honorable day. They are as follows:
SIKU YA EID AL ADHA (QURBAN) Siku ya kumi ya ZILHAJJ ni Siku ya 'ld al-Adha (Sikukuu ya kufukuzwa). Matendo kadhaa yamesimuliwa kufanywa katika siku hii adhimu. Wao ni kama ifuatavyo:
Instructions
First: It is highly recommended to bathe oneself on this day.
Kwanza: Inapendekezwa sana kuoga siku hii.
Instructions
In fact, some scholars have decided it as obligatory.
Kwa hakika, baadhi ya wanachuoni wameamua kuwa ni wajibu.
Instructions
Second: Salat al-'ld, as is described within the acts on the 'Id al-Fitr Day, should be offered on this day. However, on the tenth of ZILHAJJ, it is recommended to break the fasting after offering Salat al-'ld and it is recommended to eat from
Pili: Salat al-'ld, kama ilivyoelezwa ndani ya matendo ya Siku ya 'Id al-Fitr, inapaswa kuswaliwa katika siku hii. Hata hivyo, siku ya kumi ya ZILHAJJ, inapendekezwa kufuturu baada ya kuswali Swala ya al-'ld na inapendekezwa kula kutoka.
Instructions
the meat of the sacrificed animals.
nyama ya wanyama waliotolewa dhabihu.
Instructions
Third: It is recommended to say the supplications that are reported to be said before and after Salat al-'ld. These supplications are mentioned in the book of Iqbal al-A'mal. At any rate, the most important of these supplications is the
Tatu: Inapendekezwa kusema dua ambazo zimeripotiwa kusemwa kabla na baada ya Salat al-'ld. Dua hizi zimetajwa katika kitabu cha Iqbal al-A'mal. Kwa vyovyote vile, lililo muhimu zaidi kati ya dua hizi ni
Instructions
48th supplication of al-Sahifah al-Kamilah al-Sajjadiyyah, which begins with "Allahumma hadha yawmun mubarakun (O Allah, This is a blessed day)." It is also recommended to say the 46th supplication of the same book, which begins
Dua ya 48 ya al-Sahifah al-Kamilah al-Sajjadiyyah, inayoanza na "Allahumma hadha yawmun mubarakun (Ewe Mwenyezi Mungu, Hii โโni siku iliyobarikiwa)." Inapendekezwa pia kusema dua ya 46 ya kitabu hicho hicho, ambayo huanza
Instructions
with "ya man yarhamu man la yarhamuhu'libad (O He Who has mercy upon him whom is not compassionated by the servants)' Fourth: It is recommended to say Dua al-Nudbah (The
na โYaman yarhamu man la yarhamuhuโlibad (Ewe Uliyemrehemu asiyehurumiwa na waja)โ Nne: Inapendekezwa kusema Dua al-Nudbah.
Instructions
Supplication of Lamentation).
Dua ya Maombolezo).
Instructions
Fifth: It is confirmedly recommended to offer a sacrifice, Which is to slaughter an animal.
Tano: Imethibitishwa kutoa sadaka, Ambayo ni kuchinja mnyama.
Instructions
Sixth: As for those who are present at Mina, it is recommended to say the following doxological statements fifteen times immediately after the accomplishment of fifteen obligatory prayers beginning with the Zohr Prayer on
Sita: Ama kwa wale walioko Mina, inapendekezwa waseme kauli zifuatazo za kimaanawi mara kumi na tano mara tu baada ya kukamilika kwa sala kumi na tano za faradhi kuanzia na Swalah ya Dhuh.
Instructions
the 'Id al-Adha Day and ending up with the Fajr Prayer on the thirteenth of ZILHAJJ. As for those who are at places other than Mina, it is recommended to say these statements ten times instead of fifteen immediately after ten obligatory
Siku ya 'Id al-Adha na kuishia na Swala ya Alfajiri mnamo tarehe kumi na tatu ZILHAJJ. Ama wale walio katika sehemu zisizokuwa Mina, inapendekezwa kusema kauli hizi mara kumi badala ya kumi na tano mara baada ya faradhi kumi.
Instructions
prayers beginning with the Zohr Prayer on the 'Id al-Adha Day and ending up with the Fajr Prayer on the twelfth of ZILHAJJ.
Sala zinazoanza na Swala ya Dhuhr katika Siku ya Id al-Adha na kuishia na Swala ya Alfajiri tarehe kumi na mbili ZILHAJJ.
Instructions
These statements, according to the authentic narration mentioned in al-Kafi, are as follows:
Kauli hizi, kwa mujibu wa riwaya sahihi iliyotajwa katika al-Kafi, ni kama ifuatavyo:
