THE 13TH NIGHT OF RAMADHAN Three rites are dedicated to the thirteenth night of Ramadan, Which is the first of the llluminated Nights:
USIKU WA TAREHE 13 RAMADHANI Ibada tatu zimetengwa kwa ajili ya usiku wa kumi na tatu wa Ramadhani, Ambao ni usiku wa kwanza katika Mikesha yenye nuru:
Instructions
FIRST: It is recommended to bathe oneself at this night.
KWANZA: Inapendekezwa kuoga mwenyewe usiku huu.
Instructions
SECOND: It is recommended to offer a four-unit prayer and to recite at each unit Surah al-Faatehah once and Surah al- Tawheed twenty-five times.
PILI: Inapendekezwa kuswali rakaa nne na kusoma katika kila rakaa Surah al-Faatehah mara moja na Sura ya Tawhiyd mara ishirini na tano.
Instructions
THIRD: It is recommended to offer a two-unit prayer just like the prayer that is decided to the thirteenth nights of Rajab and Sha'ban. In this prayer, it is recommended to recite Surahs al-Faatehah, Yasin, al-Mulk, and al-Tawheed.
YA TATU: Inapendekezwa kuswali rakaa mbili kama vile swala inayoamuliwa hadi mikesha ya kumi na tatu ya Rajab na Shaabani. Katika sala hii, inapendekezwa kusoma Sura al-Faatehah, Yasin, al-Mulk, na al-Tawhiyd.
Instructions
THE 14TH NIGHT OF RAMADAN It is recommended to offer at this night a prayer consisting of four units, each two alone. This prayer is similar to the previous one. As has been previously mentioned, if one says
USIKU WA 14 WA RAMADHANI Inapendekezwa kuswali usiku huu Swala yenye rakaa nne, kila moja mbili peke yake. Maombi haya yanafanana na yale yaliyotangulia. Kama ilivyotajwa hapo awali, ikiwa mtu anasema
Instructions
the famous supplicatory prayer known as Dua al-Mujeer on the Illuminated Days of Ramadan (i.e. 13th, 14th & 15th), all his sins will be forgiven even if they are as many as rain drops, tree leaves, and desert pebbles.
dua al-Mujeer katika Siku za Ramadhani (yaani 13, 14 & 15), dhambi zake zote zitasamehewa hata kama ni nyingi kama matone ya mvua, majani ya miti, na kokoto za jangwani.