Dua E Sahar — Rites, Supplications & Translation

Instructions

DUA E SAHAR Seventh: It is recommended to say the following supplicatory prayer, which is considered the shortest supplicatory prayer to be said at the time of Sahar. It is also mentioned in lqbal al-

Instructions

A'mal:

يَا مَفْزَعِيْ عِنْدَ كُرْبَتِي

Oh my horror in my distress

وَيَاغَوْثِيْ عِنْدَ شِدَّتِي،

And Yaghuthi when I am in distress,

إليْكَ فَزِعْتُ

At you I was terrified

وَبِكَ اسْتَغَثْتُ

And in you I sought help

وَبِكَ لُذْتُ

And I found pleasure in you

لَا اَلُوْذُ بِسِوَاكَ

Do not seek refuge with anyone else

وَلَا اَطْلُبُ الْفَرَجَ اِلَّا مِثْكَ؛

I do not seek relief except from you;

فَآغِثْنِي وَفَرَّجْ عَنَّي

So help me and relieve me

يَا مَنْ يَقْبَلَ الْيَسِيْرَ

O you who accept the easy

وَيَعْفُوْ عَنِ الْكَثِيْرِ

And He forgives much

اِقْبَلْ مِنِّي اليَسِيْرَ

Accept from me what is easy

وَاغْفُ عَنِّي الْكَثِيْرَ

And forgive me much

إنَّكَ أَنْتَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ.

Indeed, You are the Forgiving, the Merciful.

اَللَّهُمَّ إِنَّي آسآَلُكَ اِيْمَانًا تُبَاشِرُ بِهِ قَلْبِي

Oh God, I ask you for a faith that you can bring to my heart

وَيَقِيْنًا حَتَّى آَعْلَمَ آَنَّهُ لَنْ يُصِيْبَنِي اِلَّا مَاكَتَبْتَ لِيْ

And with certainty that I know that nothing will happen to me except what you have written for me.

وَرَضِّنِيْ مِنَ الْعَيْشِ بِمَا قَسَمْتَ لِي

And make me satisfied with living according to what you have apportioned for me

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ.

O Most Merciful of those who are merciful.

يَاعُدَّتِيْ فِي كُرْبَتِي

Oh my help in my distress

وَيَاصَاحِبِي فِي شِدَّتِي

He is my companion in my distress

وَيَاوَلِيِّى فِي نِعْمَتِي

And my guardian, in my blessing

وَيَاغايَتِي فِي رَغْبَتِي

And do not clothe us with the garments of fire and the garments of tar.

اَنْتَ السَّاتِرُ عَوْرَتِيْ

You are the one who covers my private parts

وَالْأمِنُ رَوْعَتِيْ

And security is my wonder

وَالْمُقِيْلُ عَثْرَتِيْ،

And what is said is my stumble,

فَاغْفِرْ لِي خَطِيْئَتِي

So forgive me my sin

يَااَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ.

Oh God, guide me to good deeds,