Instructions
18th Day
Siku ya 18
اَللَّهُمَ نَبّهْنِيْ فِيْهِ لِبَرَكَاتِ اسحَارِهِ،
Oh God, guide me to good deeds,
Ee Mungu, nijulishe baraka za siku zake za mapambazuko.
وَنَوَّز فِيْهِ قَلْبِيْ بِضِيَآءِ اَنْوَارِهِ،
And my heart shines in it with the radiance of its lights,
Na moyo wangu unang'aa ndani yake kwa mng'aro wa nuru zake.
وَخُذْ بِكُلَّ اَعْضَآئِي إِلَى اتَّبَاعِ أَثارِهِ،
And lead all my members to follow his steps,
Na kuwaongoza washiriki wangu wote kufuata hatua zake,
بِنُورِكَ يَا مُنَوِّرَ قُلُوْبِ الْعَارِفِيْنَ-
With your light, O enlightener of the hearts of those who know -
Kwa nuru yako, ewe mwangalizi wa nyoyo za wale wanaojua -
